the ten evil deeds oor Duits
the ten evil deeds
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die zehn großen Sünden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For I tell you the truth, their places are prepared in the depths of darkness, unless they repent and repay ten-fold for their evil deeds committed against the innocent!
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Whoever brings a good deed, will have [the value of] ten like it, and whoever brings an evil deed will only be punished with one like it, and they will not be wronged.”
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whoever brings a good deed, he shall have ten like it, and whoever brings an evil deed, he shall be recompensed only with the like of it, and they shall not be dealt with unjustly.
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whoever brings a good deed, he shall have ten like it, and whoever brings an evil deed, he shall be recompensed only with the like of it, and they shall not be dealt with unjustly.
Können wir jetzt gehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whoever comes [on the Day of Judgement] with a good deed will have ten times the like thereof [to his credit], and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof; and they will not be wronged.(160) Say, "Indeed, my Lord has guided me to a straight path - a correct religion - the way of Abraham, inclining toward truth.
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden,mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whoever will come to Allah with a good deed shall have ten times as much, and whoever will come to Allah with an evil deed, shall be requited with no more than the like of it. They shall not be wronged.(160)
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore have I brought forth, and appointed, many days of sorrows for THIS generation, without respite!... BEHOLD, THE DAY OF THE LORD DRAWS VERY NEAR!... For bitter anguish fills the heart of The Lord, on account of the wicked! And He shall surely sweep them from the face of the whole earth!... Unless they repent and repay ten-fold, for their evil deeds.
Arbeitet wenigstens wieder im RestaurantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Tuesday the 4th of April, practitioners from many different European countries held a grand parade across the city of Geneva to support almost ten million courageous people who have withdrawn from the Chinese Communist Party (CCP), at the same time protesting against the CCP’s evil deeds of harvesting organs from live Falun Gong practitioners for sale before cremating their remains.
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des SchnellwarnsystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allah's Apostle (peace_be_upon_him) said, "If a person embraces Islam sincerely, then Allah shall forgive all his past sins, and after that starts the settlement of accounts: the reward of his good deeds will be ten times to seven hundred times for each good deed and an evil deed will be recorded as it is unless Allah forgives it."
Abfälle und Schrott, aus anderen StahllegierungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abu Sa’id Al-Khudri, may God be pleased with him, narrated that God’s Messenger said, “If a person embraces Islam sincerely, then God shall forgive all his past sins, and after that starts the settlement of accounts: the reward of his good deeds will be greater in value by ten to seven hundred times, and an evil deed will be recorded as it is unless God forgives it .
Vielen DankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.