Thoracic aortic aneurysm
Thorakales Aortenaneurysma
thoracal oor Duits
thoracal
en
thoracic
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
thorakal
Further injuries, and thoracic injury in particular, were excluded clinically and radiologically.
Weitere Verletzungen, insbesondere thorakal, konnten klinisch und radiologisch ausgeschlossen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thoracic surgery
Ich gebe ihnen NamenEuroParl2021 EuroParl2021
The theoretical parts of the course received the following scores: “Basic anatomy” 2.3±0.8, “coniotomy” 1.7±0.7, “intraosseous access” 1.5±0.5, and “thoracic drainage ” 1.7±0.7. In the practical part they were given the scores: “coniotomy” 1.9±0.7, and “intraosseous access” and “thoracic drainage” both 1.6±0.8. Finally, the “positioning demonstrations” were given scores of 1.7±0.8 and the practical exercises as a whole 1.4±0.7.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenspringer springer
thoracic support [noun] [MedTech.]
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenlangbot langbot
In 29 patients (1973–1986) reaching surgical treatment, all aortic lesions were located at the aortic isthmus (28 covered and 1 free rupture). 25 (86%) of them had serious associated injuries of the head, other thoracic or intraabdominal organs and/or the extremities.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.springer springer
Chronic as well as acute diseases of the thoracic aorta are attracting increasing attention, both in the light of an ageing Western and Oriental population and with the proliferation of modern diagnostic imaging modalities.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenspringer springer
The aim of this article was to raise the awareness of the difficulties physicians face in the diagnosis and treatment of esophageal perforation following blunt thoracic trauma.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum Verkaufszeitpunktspringer springer
A 27-year-old patient from Iraq presented with unclear recurring and antibiotic-resistant fever and inconspicuous thoracic X-ray.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.springer springer
Mediastinitis is indubitably life threatening, and it is rare for it to be combined with thoracic spondylodiscitis.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestspringer springer
Italy has notified the designation of thoracic surgery to be amended for that Member State in the list of specialist medicine peculiar to two more Member States.
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?EurLex-2 EurLex-2
Thoracic kyphoses hardly cause any symptoms at all, but do produce a visible deformity.
ZulässigkeitLiterature Literature
Radiotherapy can be used in patients with progressive metastatic disease after insufficient response to systemic therapy with threatening thoracic symptoms and for palliative treatment of cerebral, lymphatic and osseous metastases.
Politische Zielespringer springer
without the organs contained in the thoracic and abdominal cavities, and without the kidneys, the kidney fat and the pelvic fat
Mittel für Verpflichtungenoj4 oj4
A lumbar spine adapter is mounted to the T12 load cell or load cell replacement at the lower part of the thoracic spine by two screws.
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.EurLex-2 EurLex-2
One-lung ventilation is frequently used in thoracic surgery.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenspringer springer
The leakage of chyle into the thoracic cavity leads to hypovolemia and also to dysfunction of lipid metabolism, electrolyte imbalance, avitaminosis and immunosuppression.
Das ist doch völligspringer springer
Patients with severe thoracal scoliosis have a correlation between scoliosis of the spinal column and head.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.springer springer
The working group “Aortic Surgery and Interventional Vascular Surgery” of the German Society for Thoracic and Cardiovascular Surgery (GSTCVS) set up the German registry for acute aortic dissection type A (GERAADA) in July 2006. This web-based database was developed to record data of patients who had undergone surgery for aortic dissection type A (AADA).
Dauer der Haltbarkeitspringer springer
Nurses who care for infants and children undergoing thoracic surgery must function and make decisions which take into account a multiplicity of complex data.
Es handeltsich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPspringer springer
METHODS: Practice habits were investigated in 55 pulmonologists, 75 general surgeons, 23 thoracic surgeons, all were chiefs of their respective departments, by a postal survey.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?springer springer
We were able to demonstrate that S100 protein positive cells are similarly distributed in both thoracic paragangliomas and pulmonary carcinoids.
die erste Ankunft in Bodø muss spätestens um #.# Uhr und der letzte Abflug von Bodø darf frühestens um #.# Uhr erfolgenspringer springer
The indication for mechanical ventilation was always associated injuries (cerebral contusion, para- and tetraplegia, aspiration,severe lung contusion) andnot the instability of the thoracic cage.
Unbeschadet Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gilt Folgendes: Wird, nachdem Betriebsinhabern gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# oder der Verordnung (EG) Nr. #/# Zahlungsansprüche zugewiesen worden sind, festgestellt, dass bestimmte Zahlungsansprüche zu Unrecht zugewiesen wurden, so muss der betreffende Betriebsinhaber die zu Unrecht zugewiesenen Zahlungsansprüche an die in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannte nationale Reserve zurückgebenspringer springer
The most effective therapy in patients with limited-stage small cell lung cancer (LS SCLC) seems to be chemotherapy (using platinum-based regimens) and thoracic radiotherapy (TRT), which is followed by prophylactic cranial irradiation.
Auf dem Weg zu einer Party in Monroe.Und Teufel auch, nein. Ich fahre nicht zurück, um Deinen Not leidenden Arsch aufzugabelnspringer springer
Various maior, minor or minimal invasive surgical techniques and access are possible for thymus surgery, whereas we propagate an extended thymectomy via a complete median sternotomy. With a team approach of neurologists, thoracic surgeons and anaesthesiologists thymectomy can be performed with a low rate of morbidity and mortality.
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger Maßnahmenspringer springer
Therefore, surgical diagnostic tools [different methods of mediastinoscopy, video-assisted thoracic surgery (VATS) and open approaches] are established for every part of the TNM classification.
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegtspringer springer
When thoracic/lung surgery is performed autodidactically, intraoperative catastrophes and complications are to be expected.
Frau Tura hat vor der Gestapo nichts zu verbergenspringer springer
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.