thoracentesis oor Duits
thoracentesis
en
(surgery) A medical procedure involving needle drainage of air or fluid from the pleural space.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pleurapunktion
I'm gonna set up for an ear drainage and a thoracentesis.
Ich werde eine Ohrendrainage vorbereiten und eine Pleurapunktion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pleural fluid of clinical relevance, diagnosed by real-time ultrasonography, was treated by thoracentesis under ultrasonographic guidance in 38 cases.
Du gehst und kommst, das istnicht lustigspringer springer
I'm gonna set up for an ear drainage and a thoracentesis.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thoracentesis and antibiotics remain the cornerstones of treatment in stage I disease.
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.springer springer
In our view, ultrasonographically guided thoracentesis represents the method of choice in critically ill and immobile patients.
Was haben Sie mit ihr gemacht?springer springer
paracentesis of the pleural cavity [thoracentesis]
Richtlinie #/#/EU der Kommissionlangbot langbot
I didn't authorize a thoracentesis.
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durch die UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indication • Pus on diagnostic thoracentesis • Positive Gram stain • Positive culture Technique 1.
Verfahren der KonsultationLiterature Literature
pleurocentesis [thoracentesis] [noun] [med.]
Wicket auch Hungerlangbot langbot
pleurocentesis [thoracentesis]
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die Uhrlangbot langbot
pleurocentesis [thoracentesis]
Dokumentarfilmer und auch einige internationale NRO haben sich in Länder wie Senegal und Mauretanien in Westafrika aufgemacht, mit der Absicht, die verheerenden Schäden zu offenbaren, die raffgierige europäische Fischer anrichten.langbot langbot
He requires a thoracentesis to drain it.
StaatsangehörigkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prep for a thoracentesis.
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The patient underwent thoracentesis followed by video-assisted thoracoscopic biopsy to result in a diagnosis of rheumatoid pleuritis and nodular disease.
Sonstige Personalausgabenspringer springer
thoracentesis
Datenschutzlangbot langbot
Ms. Goodwin, I can't perform another thoracentesis.
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pleurocentesis [thoracentesis] [noun] [med.]
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der Regionenlangbot langbot
Thus urgent diagnosis by imaging procedures and diagnostic thoracentesis is indicated.
Auf dem Gebiet des Personenverkehrs findet Absatz # auf Beförderungsentgelte und-bedingungen keine Anwendung, die ein Mitgliedstaat im Interesse bestimmter Bevölkerungsgruppen auferlegt hatspringer springer
A diagnostic thoracentesis and clinical chemistry allow to differentiate transudates from exudates.
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenspringer springer
Severe complications were minimal, and were comparable to these resulting from thoracentesis in general.
Und fahrst morgen wieder weiter?springer springer
thoracentesis [noun] [med.]
Und jetzt haben Sie ihnlangbot langbot
The methods available are needle decompression or thoracentesis via mini-thoracotomy with or without insertion of a chest tube in the midclavicular line of the 2nd/3rd intercostal space (Monaldi-position) or in the anterior to mid-axillary line of the 4th/5th intercostal space (Bülau-position).
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenspringer springer
Adequate drainage procedures include thoracentesis, chest tube insertion, application of local fibrinolytics and thoracic surgery.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztspringer springer
The sensitivity of ultrasonographic diagnosis of pleural fluid accumulations and the value of ultrasonographically guided thoracentesis were studied prospectively. One hundred ten patients were examined after abdominal operations and chest trauma.
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Schwangerschaftspringer springer
This paper presents a series of 12 patients suffering from advanced gynecological cancer with the occurrence of pleural effusions. All patients received at least one intrapleural dose of radioactive gold (100 m Ci Au198) when the necessity for thoracentesis became more than once every three weeks.
Was dachtest du denn?springer springer
Prior to thoracoscopy, imaging studies and thoracentesis are required to establish the presence of exudative effusion.
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.springer springer
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.