to be adjustable to suit children of different ages
mitwachsen
to be suited to oor Duits
to be suited to
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
angemessen sein
das Gesicht zuwenden
dem Geschmack entsprechen
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entgegensehen · geeignet sein für... · gehorchen · gerichtet sein auf... · in eine Richtung zeigen · jmdm liegen · passen · sich richten... · sich schicksalhaft ergeben · sich wenden · unterwürfig sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In other words, the restructuring plan seemed to be suited to restoring the company’s long-term viability
Ich weiB nicht, wieich es nennen solloj4 oj4
the measures provided for in this chapter are found not to be suited to the epidemiological situation;
Das Funktelefon meines Papas!EurLex-2 EurLex-2
those disease control measures are found not to be suited to the epidemiological situation;
Juni # vorläufig abgeschlossen wurdeEurLex-2 EurLex-2
Only a small number of patients seemed to be suited to primary resectioning.
P=Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGspringer springer
to be suited to sth.
Zweck der Beihilfelangbot langbot
I consider this overall strategy to be suited to advance the integration of European transport markets.
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden istEuroparl8 Europarl8
Trouble and Rexley did appear to be suited to each other.
Injektions-suspensionLiterature Literature
Variable cabin arrangements allow the inside to be suited to your requirements.
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtCommon crawl Common crawl
to be suited to sth. [verb]
O nein, er darf dich hier nicht findenlangbot langbot
(a) those disease control measures are found not to be suited to the epidemiological situation;
Camelot ist verdammteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In other words, the restructuring plan seemed to be suited to restoring the company’s long-term viability.
Hat eine freie Stelle geschaffenEurLex-2 EurLex-2
(a) the measures provided for in this chapter are found not to be suited to the epidemiological situation;
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.EurLex-2 EurLex-2
Apart from other aspects, it had to be suited to three-dimensional representation on office and factory façades /03/.
Innendurchmesser: mmLiterature Literature
Moreover, due to its physical characteristics the duet also seems to be suited to serve as a territorial signal.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenspringer springer
those disease control measures taken by the competent authority are found not to be suited to the epidemiological situation;
Ich glaube, es sind viel mehr Fortschritte erzielt worden, als heute erkennbar sind.not-set not-set
(a) the measures provided for in this Chapter are found not to be suited to the epidemiological situation; or
Dann können wir beginnenEurLex-2 EurLex-2
(a) those disease control measures taken by the competent authority are found not to be suited to the epidemiological situation;
Was soll das denn bitte heißen?EurLex-2 EurLex-2
those disease control measures taken by the competent authority in question are found not to be suited to the epidemiological situation;
Ey, ey, ey, alles in Ordnung, alles in Ordnung, alles in OrdnungEurLex-2 EurLex-2
15022 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.