to lift down oor Duits

to lift down

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

herunterheben

werkwoord
GlosbeMT_RnD

im Arm halten und dann absetzen

JMdict

im Arm halten und dann hinlegen

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to lift down | lifting down | lifted down
Verletzungenlangbot langbot
said Romilly simply, and went to lift down the other bird.
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtLiterature Literature
to fold; to turn (up/down); to lift up; to put down | folding; turning; lifting; putting | folded; turned; lifted; put
Gut gemachtlangbot langbot
Three guys got out of the truck and headed for the back of it, two of them starting to lift down the equipment.
Das ist dein Vater in grünLiterature Literature
We better not try to lift him down, pa says.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztLiterature Literature
Peter had to reach down to lift the lame man.
Ja, wir kommenLDS LDS
Where is Jack when I need a strong arm to lift me down and help me safely ashore?
Victor will seinen SohnLiterature Literature
Do you want to be lifted down, Cash?
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherLiterature Literature
Störtebeker wanted to lift me down from the Virgin’s thigh.
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der WährungsreservenverwaltungLiterature Literature
In the meantime, I’ll get my Uncle to lift them down.
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?Literature Literature
Rhodry will have to lift you down.’
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.Literature Literature
I wouldn’t be able to lift you down again.""
für Belgien das Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
It seemed about to change shape; its wings lifted to fly down from his shoulder.
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undLiterature Literature
He turned to lift Erienne down, then scooped up the rifles and followed his wife through the central portal.
Wirklich scharfLiterature Literature
The earl came around to lift Jenny down from her little mare, then he escorted her into the hall.
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hatLiterature Literature
Too soon, they reached the stables, and Rafael swung out of the saddle and reached up to lift Annie down.
Die Gegend ist verlassenLiterature Literature
Down a lift to a corridor; down the corridor to an office.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
She looked for some way to lower the lift, to go back down.
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein CLiterature Literature
Yeah, a river of slime from your house to the lift, all down the stairs and to the rubbish container.
Der Fahrerraum muss zwei Ausstiege aufweisen, die sich nicht beide in der gleichen Seitenwand befinden dürfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben was no exception, his eyes widened and his hands slipped to her waist to lift her down from the last step.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenLiterature Literature
‘Do you want to stay, or do you want a lift down to town?’
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenLiterature Literature
They didn't prod him to hurry it up, not once, and so he was left with no choice but to lift Amy down.
Chronische...Bleivergiftung!Literature Literature
By the time they reached the last oasis, Anvar had to lift her down, and she was barely aware that he did so.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastLiterature Literature
Become scholars of the scriptures—not to put others down, but to lift them up!
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerLDS LDS
3751 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.