tournament management oor Duits

tournament management

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Turnierleitung

vroulike

Soortgelyke frases

tournament manager
Turnierleiterin

voorbeelde

This finding has a particular implication for the organization of intra-firm tournaments: Managers should group together contestants who are homogenous with regard to their abilities.
Gegeben dieses Resultat sollten Personalverantwortliche bei der Zusammensetzung unternehmensinterner Turniere darauf achten, dass miteinander konkurrierende Mitarbeiter möglichst ähnliche Fähigkeiten aufweisen.

Interactive web site that manages fishing tournaments
Interaktive Website für das Management von Angelturnieren

Organising and managing fishing tournaments,Organisation of sports fishing competitions, Provision of facilities for fishing
Organisation und Leitung von Angelturnieren,Veranstaltung von Sportangel-Wettkämpfen, Bereitstellung von Einrichtungen für den Angelsport

Furthermore FFindr aims to become the ultimate one-stop solution for organising and managing Frisbee tournaments and events online.
Darüber hinaus hat sich FFindr zum Ziel gesetzt, ein unverzichtbares und vielseitiges Instrument zur Verwaltung von Frisbeeturniere zu werden.

Education, Providing of training, Entertainment, Sporting and cultural activities, Organising and managing sporting tournaments,Conducting and arranging of sports meetings
Erziehung, Ausbildung, Unterhaltung, sportliche und kulturelle Aktivitäten, Durchführung und Veranstaltung von Sportturnieren, Durchführung und Veranstaltung von Sportfesten

Organisation, production, sponsorship and management of tournaments or competitions relating to games, betting, gambling, casino games, card tournaments, card games
Organisation, Produktion, Sponsoring und Management von Turnieren oder Wettbewerben im Zusammenhang mit Spielen, Glücksspielen, Wetten, Kasinospielen, Kartenturnieren, Kartenspielen

Downloadable software, pre-recorded data carriers and hardware, all for creating, operating, managing and supervising on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Herunterladbare Software, bespielte Datenträger und Hardware, alle zur Erstellung, Betreibung, Verwaltung und Überwachung von Online-Spiel- und Glücksspielportalen, -wettbewerben und -turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten

Development and design of computer software and hardware for creating, operating, managing, monitoring and supervising on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Entwicklung und Entwurf von Computersoftware und -hardware zur Erstellung, zum Betrieb, zur Verwaltung, Beobachtung und Überwachung von Online-Spiel- und -Glücksspielportalen, -wettbewerben und -turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten

Providing temporary use of non-downloadable software for creating, operating, managing and supervising for others on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zum Erstellen, Betreiben, Verwalten und Überwachen von Online-Spiel- und -Glücksspielportalen, -Wettbewerben und -Turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten für Dritte

Downloadable software, pre-recorded data carriers and hardware, all for creating, operating, managing, monitoring and supervising on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Herunterladbare Software, bespielte Datenträger und Hardware, alle zur Erstellung, zum Betrieb, zur Verwaltung, Beobachtung und Überwachung von Online-Spiel- und -Glücksspielportalen, -wettbewerben und -turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten

Providing temporary use of non-downloadable software for creating, operating, managing, monitoring and supervising for others on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zur Erstellung, zum Betrieb, zur Verwaltung, Beobachtung und Überwachung von Online-Spiel- und -Glücksspielportalen, -wettbewerben und -turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten

moderate tournaments (eager to become the manager of a certain country?
moderieren (hast du Lust dich um die Turniere eines bestimmten Landes zu kümmern?

Organisation, conducting and management of fairs, tournaments, competitions, festivals, shows and sporting, cultural and artistic events
Organisation, Leitung und Geschäftsführung von Messen, Turnieren, Wettbewerben, Festivals, Shows und Sport-, Kultur- und Kunstevents

‘I agreed to manage the Queen’s tournament.
« »Ich habe zugestimmt, das Turnier der Königin auszurichten.

Sebastiaan admits to playing more tournaments than ring games and manages to fit in a cash game every so often.
Sebastiaan spielt lieber Turniere, aber manchmal auch Cashgames.

Software for managing databases of games, tournaments, contests and competitions online
Software zur Verwaltung von Datenbanken für Online-Spiele, -Turniere, -Wettbewerbe und -Wettkämpfe

Organisation and management of sports competitions, tournaments and exhibitions, all the aforesaid services relating to tennis
Organisation und Leitung von Sportvorführungen, -turnieren und -wettkämpfen, alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Verbindung mit dem Tennissport

Frank Peters, whose agency FP 2000 Sport Travel & Events arranges this tournament, is a professional concerning event-management.
Und dazu gibt es täglich noch rund zwei Stunden Tischtennis.

Organization, management or arrangement of golf tournament
Organisation, Management oder Veranstaltung von Golfturnieren

Organization, management or arrangement of rugby tournament
Organisation, Management oder Veranstaltung von Rugbyturnieren

Organization, management or arrangement of baseball tournament
Organisation, Management oder Veranstaltung von Baseballturnieren

They try to mitigate the risk-taking behavior induced by these compensation schemes via risk limits but are not successful in doing so: We document strong tournament behavior of fund managers with convex incentive structures.
Dem aus dieser Asymmetrie resultierenden Anreiz zu hohen Anlagerisiken wirken Fondsgesellschaften durch Einschränkung der Handlungsspielräume der Manager entgegen.

Creating, hosting and maintaining interactive web sites featuring sports events, competitions and tournaments that allow users to manage social networks, accounts, and connections to existing and emerging applications
Erstellung, Hosting und Pflege interaktiver Websites mit Sportveranstaltungen, -wettkämpfen und -turnieren, mit der Benutzer soziale Netze, Konten und Verbindungen zu vorhandenen und sich entwickelnden Anwendungen verwalten können

Organization, management or promotion of professional golf tournaments or competitions
Organisation, Management oder Verkaufsförderung von professionellen Golfturnieren oder -wettkämpfen

Organization, management or arrangement of martial arts tournaments and contests
Organisation, Leitung oder Veranstaltung von Kampfsportturnieren und -wettkämpfen