toxic for reproduction oor Duits

toxic for reproduction

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

fortpflanzungsgefährdend

adjektief
Concentration ≥ 0,2 % toxic for reproduction (development) R61 obligatory
Konzentration ≥ 0,2 % fortpflanzungsgefährdend (Entwicklung) R61 zwingend
GlosbeMT_RnD

reproduktionstoxisch

adjektief
Carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction
Karzinogen, mutagen und reproduktionstoxisch
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toxic for reproduction development categories 1 and 2:
Was ist los, Junge?EurLex-2 EurLex-2
Toxic for reproduction
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (Vereinbarung von #) bedauerlicherweise von der Kommission missachtet worden sind, beispielsweise die Vorschrift, dass das Parlament zur gleichen Zeit und unter den gleichen Bedingungen wie die Mitglieder der Ausschüsse die verschiedenen Komitologie-Dokumente erhalten soll, weil diese Dokumente dem Parlament fast immer zu spät und auf jeden Fall nicht zur gleichen Zeit wie den Mitgliedern des Ausschusses übermittelt werdenEurlex2019 Eurlex2019
one substance toxic for reproduction of category # classified as R#, R# at a concentration
Nicht schüttelneurlex eurlex
(h) toxicity for reproduction.
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenEurLex-2 EurLex-2
Substances ‘toxic for reproduction’ of category 3 with R62 (fertility)
Wann fliegen Sie wieder, Jim?EurLex-2 EurLex-2
(4) CMR effects (carcinogenity, germ cell mutagenicity and toxicity for reproduction).
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertEurlex2019 Eurlex2019
Urges the Commission to include substances toxic for reproduction in its forthcoming proposal for amendment of Directive #/#/EC
die Menge an zur Herstellungvon Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte Flächeoj4 oj4
substances meeting the criteria for classification as toxic for reproduction category # or # in accordance with Directive #/#/EEC
Sehr häufigoj4 oj4
Substances ‘toxic for reproduction’ of category 1 or 2 with R60 (fertility)
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?EurLex-2 EurLex-2
Toxic for reproduction development category 3:
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenEurLex-2 EurLex-2
concentration ≥ 0,5 % toxic for reproduction (development)
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenEurLex-2 EurLex-2
- toxic for reproduction category 1, 2 or 3
Die haben einen der Diebe erledigtEurLex-2 EurLex-2
Substances ‘toxic for reproduction’ of category 3 with R63 (development)
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
Toxic for reproduction (category 1B)
Der letzte und #. Teilnehmer traf gerade in Monte Carlo einEuroParl2021 EuroParl2021
toxic for reproduction (fertility)
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastEurLex-2 EurLex-2
Substances “toxic for reproduction” of category 3 with R62 (fertility)
Ich weiß, wer mein Autogeklaut hatEurLex-2 EurLex-2
Substances “toxic for reproduction” of category 1 or 2 with R61 (development)
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenEurLex-2 EurLex-2
Substances “toxic for reproduction” of category 3 with R63 (development)
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenEurLex-2 EurLex-2
2814 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.