two-stroke engine oor Duits
two-stroke engine
en
An engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle (i.e., intake/compression and combustion/exhaust).
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zweitaktmotor
en
an engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle
Also, relatively old diesel vehicles or two-stroke engine vehicles, such as mopeds, significantly increase exposure.
Relativ alte Dieselfahrzeuge oder Fahrzeuge mit einem Zweitaktmotor wie Mopeds erhöhen das Risiko deutlich.
Zweitakter
en
an engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The factor KH for the correction of the NOx emissions is equal to 1 for two-stroke engines:
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabenEurLex-2 EurLex-2
The Melkus RS 1000 used a mid-mounted three-cylinder two-stroke engine from the Wartburg 353.
EUR/t für das WirtschaftsjahrWikiMatrix WikiMatrix
Measurements not applicable for two-stroke engines.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdnot-set not-set
Density of petrol for four-stroke engines and petrol/oil mixture for two-stroke engines
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenEurLex-2 EurLex-2
— conventional two-stroke engines without after treatment system,
Der Professor will dich sehenEurLex-2 EurLex-2
— Two-stroke engine and control units;
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.Eurlex2019 Eurlex2019
two-stroke engines
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinlangbot langbot
two-stroke engine [noun] [automot.] [tech.]
Ist sechs schon weg?langbot langbot
Mixture lubrication: This method of lubrication is used today predominantly for small two-stroke engines.
Ich möchte denRat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.Literature Literature
conventional two-stroke engines without after treatment system
Das ist nicht nur ein Song von Ricky Martineurlex eurlex
Two-stroke engine
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtpatents-wipo patents-wipo
Note: The fuel for two-stroke engines is a blend of lubricant oil and the petrol specified below.
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenEurLex-2 EurLex-2
For two-stroke engines, rotation of the piston through 180° shall not increase engine performance.
lch würde ihm das nicht antun, Jackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— two-stroke engines provided with a stratified scavenging system,
Im Namen des RatesEurLex-2 EurLex-2
Two-stroke engine;
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The fuel for two-stroke engines is a blend of lubricant oil and the petrol specified below
Wir sind nicht wirklich auf unserem Zimmereurlex eurlex
to clatter [vehicle, two-stroke engine] [verb]
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.langbot langbot
The engine is a two-stroke engine.
Nach der Explosion ist sie auf einen Mann gestoßen, der zelteteLiterature Literature
For two stroke engines the currently feasible technologies are the oxidation catalyst(OC) and direct injection(DI).
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetracht des Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?not-set not-set
Direct gas injection is also used in slow-speed two-stroke engines (Diagram 6.4a) [12].
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderenLiterature Literature
1883 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.