unauthenticated
unbeglaubigt · unbestätigt · unverbürgt
unauthentic oor Duits
unauthentic
en
Not authentic
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gefälscht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having nothing else underneath, it’s hard to say they’re being dishonest or unauthentic.
Ich habe niemanden, den ich eintragen könnteLiterature Literature
unauthenticated [adj]
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenlangbot langbot
Multiple vulnerabilities in MIT Kerberos 5 could potentially result in unauthenticated remote root code execution.
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenCommon crawl Common crawl
A security issue has been identified that could allow an unauthenticated remote attacker to compromise your Microsoft Windows-based system and gain control over it.
Regel # Veröffentlichung der AnmeldungCommon crawl Common crawl
unauthenticated
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstlangbot langbot
This theory is not just unauthenticated.
Drittens kann eine Beihilfe sowohl öffentlichen als auch privaten Unternehmen gewährt werdenLiterature Literature
All these fans are lamentably unauthentic - some more so, some less.
Ihr seid ein wirklich gutes TeamCommon crawl Common crawl
We don’t like working with unauthenticated material.
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darLiterature Literature
To help prevent phishing, Google participates in the Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) program, which lets domain owners tell email providers how to handle unauthenticated messages from their domain.
Jose, das ist alles deine Schuldsupport.google support.google
unauthentic
Oh, kommen Sie rein, Mr. Smithlangbot langbot
You should send only unauthenticated photocopies of these documents.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit JahrenEurLex-2 EurLex-2
unauthenticated [adj]
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über allebeschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustandder übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenlangbot langbot
The unauthenticated legend has it that after saying these words the chancellor winked at Fey.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenLiterature Literature
unauthentic [adj]
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.langbot langbot
unauthentic
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag herauslangbot langbot
Spoofing and authentication—Protection against spoofing a domain name, employee names, email pretending to be from your domain, and unauthenticated email from any domain.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten Gebietensupport.google support.google
Not a single unauthentic word is to be found here, no mention of sacrifice or fulfilling one's duty.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGLiterature Literature
Unauthenticated users will not be able to connect using the guest account.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenLiterature Literature
The name of the user assigned to unauthenticated accesses from remote systems. By default remroot
Amtliche KontrollenKDE40.1 KDE40.1
On the other hand, the documents forwarded by Cifel are barely legible, unauthenticated photocopies of certificates concerning a casting test of steel regularly used in Mozambique.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesEurLex-2 EurLex-2
In addition, an authentication mechanism protects the addressee from receiving unauthenticated messages.
Die Präsidentinpatents-wipo patents-wipo
He draws them from rock'n'roll lyrics, a music which one knows since Dan Graham that after having been the link to the avant-garde for artists of the 70's (for its supposed purity) this genre is the model of authentic unauthenticity (2). In fact, what is perhaps at play in Bernadet's work is to be sought on the side of the triple heritage of Rauschenberg, Kippenberger and Wool, between appropriation, proliferation, expenditure, critical conscience, ironic distance and masquerade.
Das Protokoll sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses unterzeichnet werdenCommon crawl Common crawl
A flaw in OpenLDAP allows remote unauthenticated attackers to cause a Denial of Service.
Sie hat mich nicht verlassen, also sieCommon crawl Common crawl
unauthenticated
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten Verfahrenlangbot langbot
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.