underground parking lot oor Duits
underground parking lot
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tiefgarage
It has parking places secured by video camera system and an underground parking lot.
Es hat Parkplätze mit Überwachungskameras und eine Tiefgarage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has parking places secured by video camera system and an underground parking lot.
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenCommon crawl Common crawl
One last camera had followed her trail in the underground parking lot, apparently to the outside.
Was ich für ein kleiner Punk warLiterature Literature
Gabe followed her to the entrance to her underground parking lot, then headed off down the street.
Zur Energiepolitik finden weder in diesem Hohen Haus noch in der Europäischen Union genügend Diskussionen statt.Literature Literature
Blake drove me to the underground parking lot of a downtown building.
UNERLAUBTE HANDLUNGENLiterature Literature
NEW: We have an hotel-own underground parking lot available.
Frontschutzsysteme als selbstständige technische Einheiten dürfen nur vertrieben, zum Verkauf angeboten oder verkauft werden, wenn ihnen eindeutige Montageanleitungen und eine Liste der Fahrzeugtypen beigefügt sind, für die sie typgenehmigt sindCommon crawl Common crawl
There is, of course, free parking in the company underground parking lot.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatCommon crawl Common crawl
The House’s coveted underground parking lot was accessible through the basement, so we headed downstairs.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darLiterature Literature
On the back is a tiny treasure map with streets, alleys, underground parking lots and Metro stations.
stellt fest, dass Initiativen im Hinblick auf HbH der entscheidenden Beteiligung des Privatsektors, insbesondere von KMU, Gewerkschaften und der Zivilgesellschaft, sowohl bei der Feststellung der Bedürfnisse als auch im Hinblick auf die Durchführung der Hilfe größere Aufmerksamkeit widmen sollten, damit die HbH Gründung und Wachstum von Unternehmen sowie die tatsächliche Schaffung angemessener Arbeitsplätze in stärkerem Maße ermöglicht; unterstreicht in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit, einen Teil der HbH gemäß Ziffer # seiner Entschließung zu fairem Handel und Entwicklung dem fairen Handel vorzubehaltenLiterature Literature
They were in some kind of underground parking lot, except there were no other cars.
Wir haben nichts gemacht!Literature Literature
Elizabeth Connolly, had been abducted in the underground parking lot near another large store called Parisian.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerLiterature Literature
But the mother had ambushed him in the underground parking lot of Atlantic Place.
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die LadungLiterature Literature
The underground parking lot has 200 parking spaces and an exterior parking area provides parking space for visitors.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenCommon crawl Common crawl
This time we plunged again into its underground parking lot and I was brought upstairs by elevator.
Ich erreich meinen Fahrer nicht!Literature Literature
Leaving the car in the underground parking lot, they went through to the lobby to check in.
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetLiterature Literature
“Yes, through the underground parking lot, but access is very restricted, as you saw yesterday.”
Die Mitgliedstaaten legen die Aufgaben, Zuständigkeiten und administrativen Befugnisse der Regulierungsbehörden festLiterature Literature
Doyle left at street level; Madison, Quinn, and Cameron came out in the underground parking lot.
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?Literature Literature
We have an availability of 17 underground parking lots (17.00 € per day) and 70 parking lots (14.00 € per day).
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzCommon crawl Common crawl
So, it turns out the party at Max Rager tonight is a lock-in, down in their underground parking lot.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 I waited in the open-air lobby while Scott pulled the Phaeton up and out of the underground parking lot.
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiven internen Auditfunktion darstelltLiterature Literature
Upon arrival home from Hawaii, we went to pick up our car in the underground parking lot and the car had been broken in to.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnCommon crawl Common crawl
There are one-room studios, two-room and three-room apartments. It is provided for 50 underground parking lots and additional grassed parking lots out of the settlement.
Noch mal danke hierfürCommon crawl Common crawl
For our guest arriving by car: We have an hotel-own underground parking lot available (10 EUR/ day). Please inform us in time, if you need garage parking space.
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautCommon crawl Common crawl
Thanks to the detailed consumption data provided by the system, we were able to replace fluorescent and high-pressure lamps with innovative LED lighting systems in underground parking lots and parking areas.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.Common crawl Common crawl
Guests arriving by car can easily reach the hotel from the Porte Maillot exit. Parking is available in the hotel’s private parking lot (no reservation necessary) or in the 24-hour underground parking lot 100 meters away.
Drehen Sie den Wagen umCommon crawl Common crawl
In the case of hotel «Regina», as a result, we can witness the existence of a conference room (with emergency ladder) and an underground parking lot, - things that one cannot afford if the building is not fully owned.
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darCommon crawl Common crawl
989 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.