vertebral body
Wirbelkörper
vertebrate body oor Duits
vertebrate body
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vertebratenkörper
Wirbeltierkörper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this way, settling can be compensated for particularly during use in the area of vertebral bodies.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztpatents-wipo patents-wipo
A 33-year-old snowboarder fell and underwent radiological examination, which was suspicious for a vertebral body fracture.
Funkverbindungen stehenspringer springer
Restitution of stability in the presence of radiologic evidence of vertebral body destruction.
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.springer springer
Vertebroplasty and kyphoplasty are being increasingly used in the treatment of osteoporotic vertebral body fractures.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitspringer springer
base plate of the vertebral body [noun] [anat.]
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen Koordinierungsmethodelangbot langbot
This allows early detection of changes in disk space or vertebral bodies.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #. #. #, Sspringer springer
osteoporotic vertebral body fracture
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnissesauf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenlangbot langbot
Reduction and stabilization of osteoporotic vertebral body fractures using posterior short-segment instrumentation.
' Jetzt haben Sie Gelegenheit, uns aufzuklären. 'springer springer
A 59-year-old woman had a nontraumatic osteoporotic fracture of the seventh thoracic vertebral body.
Geben Sie mir das Gerätspringer springer
This involves the haematogenous spread of a pathogen with dissemination into one or more vertebral bodies.
September # mit einer Bekanntmachung eine Überprüfung der Verordnung (EG) Nr. #/# ein, mit der die geltenden Antidumpingmaßnahmen gegenüber Einfuhren von FKS mit Ursprung in Japan eingeführt worden warenLiterature Literature
VaF, VcF, VdF — mean averaged muscle depth over the selected three lumbar vertebral bodies cranial (mm).
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungEurLex-2 EurLex-2
osteoporotic vertebral body fracture [noun] [med.]
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte Vorsorgelangbot langbot
The differential diagnostics of osteoporotic and metastatic vertebral body fractures can be difficult in some cases.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenspringer springer
The resection of one ore more vertebral bodies is technically difficult and quite demanding for the patient.
Immer im Frühlingspringer springer
marginal ridge [Crista marginalis] [e.g. of vertebral bodies]
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechend auch auf das Berichtigungsrecht zulangbot langbot
marginal ridge [Crista marginalis] [e.g. of vertebral bodies] [noun] [anat.] [biol.] [zool.]
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenlangbot langbot
The reconstruction of the defects must include methods of vertebral body replacement and long posterior instrumentation.
Fingerabdruckspringer springer
Device for fixing bones, particularly vertebral bodies, in relation to one another
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenpatents-wipo patents-wipo
vertebrate body
Holt mich hier raus!langbot langbot
Implant for mutually supporting the spinous processes of vertebral bodies
Später kann es dann auch zusätzliche Maßnahmen geben, die strenger sind und nur in bestimmten Ländern gelten.patents-wipo patents-wipo
Case Report: We report on a patient who suffered from diastematomyelia, vertebral body anomalies and two intraspinal lipomas.
Also hab ich ihn mir gegrapschtspringer springer
A vertebral body replacement drastically reduces the mobility in the implant region.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende Anweisungenspringer springer
Malignant bone tumors occurred only twice in the region of the vertebral body.
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der Gewässernetzespringer springer
Vertebral body fractures are a rare complication of epileptic convulsions, occurring with an incidence of 3 %.
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an Kalkdüngungspringer springer
1568 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.