waste container oor Duits

waste container

en
A container for the collection of waste.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abfallbehälter

naamwoordmanlike
en
A container for the collection of waste.
de
Behälter in dem Abfälle gesammelt werden.
It has been proposed that 5,440 waste containers be deposited at a depth of about 800 m.
Es wird angenommen, dass 5,440 Abfallbehälter in ungefähr 800 m Tiefe eingelagert werden.
omegawiki

Abfalleimer

naamwoordmanlike
en
Container that holds waste
de
Behälter, der Müll aufbewahrt
omegawiki

Müllcontainer

naamwoordmanlike, vroulike
Waste bins and waste containers made from plasics and steel .
Müllbehälter und müllcontainer aus kunstoff und stahl.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Abfallkorb · Mülleimer · Abfallcontainer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

waste glass container
Altglascontainer
waste disposal container
Entsorgungscontainer
waste containing nuclear fuel
kernbrennstoffhaltige Abfälle
Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
container for waste glass
Altglascontainer
waste containers
Abfallcontainer · Müllcontainer
concrete waste container
Betonabfallbehälter
This material and its container must be disposed of as hazardous waste.
Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.
residual waste container
Restmülltonne

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
calcium-based reaction wastes containing or contaminated with hazardous substances
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.EurLex-2 EurLex-2
wastes containing sulphur
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetEurLex-2 EurLex-2
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
sich um die Förderung einer weiteren Integration Afrikas in die Weltwirtschaft bemühen und sich dafür einsetzen, dass alle Gruppen der Gesellschaft gleichberechtigten Zugang zu den sich daraus ergebenden Vorteilen und Chancen erhaltennot-set not-set
Use principally as a fuel or other means to generate energy, excluding waste containing PCBs.
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdEuroParl2021 EuroParl2021
degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?EurLex-2 EurLex-2
In section GO (‘Other wastes containing principally organic constituents, which may contain metals and inorganic materials’):
Der Funktionsplan für Wissenschaft, Technologie und Innovation ist die wichtigste Finanzierungsquelle der F & E-Vorhaben in Portugal, wobei es sich bei etwa der Hälfte der Mittel um Gemeinschaftsmittel handeltEurLex-2 EurLex-2
Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in liquid waste containment projects
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
Other Wastes Containing Principally Inorganic Constituents, Which May Contain Metals and Organic Materials
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenEurLex-2 EurLex-2
In section GG (‘Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials’):
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindEurLex-2 EurLex-2
waste containing silicones other than those mentionned in
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdeurlex eurlex
degreasing wastes containing hazardous substances
Wie können Sie so etwas sagen?EurLex-2 EurLex-2
solid wastes containing dangerous substances
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensEurLex-2 EurLex-2
Cover for a waste container
Bestimmungen über die Aufnahme neuer Mitgliederpatents-wipo patents-wipo
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
Er ist wie wir, besondersEurLex-2 EurLex-2
06 06 02* | wastes containing dangerous sulphides |
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenEurLex-2 EurLex-2
Disposal of waste containers by destruction and incineration
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemtmClass tmClass
solid combustible wastes containing dangerous substances
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterEurLex-2 EurLex-2
wastes containing other dangerous substances
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.EurLex-2 EurLex-2
other wastes (including mixtures of materials) from mechanical treatment of waste containing hazardous substances
Was beabsichtigt die Kommission angesichts dieser Tatsache zu tun, um den Erhalt der seltenen Artenvielfalt (Flora und Fauna) des weiteren Gebiets zu gewährleisten und Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden?EurLex-2 EurLex-2
A non-exhaustive list of main entries applicable for wastes containing coal tar is presented below:
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Waste containing substances which are no longer allowed in new products
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
wastes containing other heavy metals
Kann ich mitkommen?EurLex-2 EurLex-2
solid combustible wastes containing hazardous substances
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.EurLex-2 EurLex-2
The following example provides general guidance on the classification of waste containing POPs.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den MannEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17014 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.