waste glass container
Altglascontainer
waste containers oor Duits
waste containers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abfallcontainer
The approach and technical developments enable easy identification of the most suitable waste container's location and improve its utilisation.
Der Ansatz und die technischen Entwicklungen ermöglichen eine einfache örtliche Identifikation der geeignetsten Abfallcontainer sowie eine verbesserte Verwendung.
Müllcontainer
Waste bins and waste containers made from plasics and steel .
Müllbehälter und müllcontainer aus kunstoff und stahl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
waste container
Abfallbehälter · Abfallcontainer · Abfalleimer · Abfallkorb · Müllcontainer · Mülleimer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
calcium-based reaction wastes containing or contaminated with hazardous substances
He, was gibt' s?EurLex-2 EurLex-2
wastes containing sulphur
Ist das ein Mobiltelefon?EurLex-2 EurLex-2
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
Gegenstandnot-set not-set
Use principally as a fuel or other means to generate energy, excluding waste containing PCBs.
Die lebenslange und die kurzzeitige Verbraucherexposition bei Aufnahme von Azinphos-methyl über Lebensmittel ist gemäß den in der Europäischen Union verwendeten Methoden und Verfahren unter Berücksichtigung der Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation erneut geprüft und bewertet wordenEuroParl2021 EuroParl2021
degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenEurLex-2 EurLex-2
In section GO (‘Other wastes containing principally organic constituents, which may contain metals and inorganic materials’):
Na siehst duEurLex-2 EurLex-2
Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in liquid waste containment projects
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.EurLex-2 EurLex-2
Other Wastes Containing Principally Inorganic Constituents, Which May Contain Metals and Organic Materials
Der Ausschuss gibt sich eine GeschäftsordnungEurLex-2 EurLex-2
In section GG (‘Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials’):
Das macht das Ganze nur offiziellEurLex-2 EurLex-2
waste containing silicones other than those mentionned in
Unter normalen Marktbedingungen kann eine Beförderung, bei der Frachtaufkommen und Schiffsgröße in einem erheblichen Missverhältnis stehen, wegen der beträchtlichen Größenvorteile nicht zu einer wettbewerbsfähigen Frachtrate angeboten werdeneurlex eurlex
degreasing wastes containing hazardous substances
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undEurLex-2 EurLex-2
solid wastes containing dangerous substances
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.EurLex-2 EurLex-2
Cover for a waste container
SACHVERHALTpatents-wipo patents-wipo
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG überdas Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztEurLex-2 EurLex-2
06 06 02* | wastes containing dangerous sulphides |
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Disposal of waste containers by destruction and incineration
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichentmClass tmClass
solid combustible wastes containing dangerous substances
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang # Liste # des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnenEurLex-2 EurLex-2
wastes containing other dangerous substances
Die Mitgliedstaatenführen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenEurLex-2 EurLex-2
other wastes (including mixtures of materials) from mechanical treatment of waste containing hazardous substances
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssenEurLex-2 EurLex-2
A non-exhaustive list of main entries applicable for wastes containing coal tar is presented below:
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und InneresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Waste containing substances which are no longer allowed in new products
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
wastes containing other heavy metals
EpoxybutanEurLex-2 EurLex-2
solid combustible wastes containing hazardous substances
Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.EurLex-2 EurLex-2
The following example provides general guidance on the classification of waste containing POPs.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17014 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.