eve-of-the-wedding party
Polterabend
wedding parties oor Duits
wedding parties
en
plural of [i]wedding party[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hochzeitsfeste
Hochzeitspartys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eve-of-wedding party [noun]
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässiglangbot langbot
Until the wedding party, it was, it was good information.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had pictures taken of the wedding party, which included also Agnes and Sylvester.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinLiterature Literature
And then she discovered that the very last photograph was of her parents' wedding party.
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichLiterature Literature
The entire wedding party, it seemed, were out looking for us.
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGLiterature Literature
The following morning the wedding party gathered under giant oaks on a grassy hillside.
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenLiterature Literature
Tourists snapped away taking pictures of the buildings, the wedding parties and the brides’ dresses.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenLiterature Literature
CHAPTER III Gervaise did not want to have a wedding-party!
Es gilt auch für alle Änderungen einer entsprechenden Maßnahme, durch die der ursprünglich dafür festgelegte Betrag um mehr als # % überschritten wird, und für Vorschläge für grundlegende Änderungen bei der Durchführung eines Vorhabens, für das bereits eine Verpflichtung eingegangen worden istLiterature Literature
“Sort of a wedding party motorcade without the crepe-paper streamers,” I said.
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenLiterature Literature
Master of ceremony services for weddings, parties and special events
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandtmClass tmClass
wedding party [noun]
Fangflotten in Gebieten in äußerster Randlage * (Artikel #a GO) (Abstimmunglangbot langbot
All of them had been at the wedding party.
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenLiterature Literature
From here, the rest of the wedding party recesses in reverse order.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenLiterature Literature
But what kept the wedding party silent was Martha's ability to smile through her tears.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.Literature Literature
In October 2005, a brawl occurred on Pulau Rawa after a Johor prince allegedly gatecrashed a wedding party.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtWikiMatrix WikiMatrix
And he's canceling my wedding party?
Was soll ich sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And anyway, how was I to get through a wedding party sober?
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!Literature Literature
Weddings (and wedding parties) sure used to be a lot more interesting!
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.Literature Literature
They were shuffling into two lines, as though they were a wedding party.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?Literature Literature
I shall no' be letting that bearded monstrosity in the wedding party, ye can be sure o' that!""
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenLiterature Literature
The wedding party adjourned to the reception area, where refreshments were served.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?Literature Literature
Senator’s golden wedding party.
Wenn er dazu gehört, haben wir - ich hatte mich vor der Schlußabstimmung gemeldet - in diesem Hause vor der Regierungskonferenz in Amsterdam gar nicht die Kompetenz, eine solche Entscheidung zu fällen, wie wir sie gefällt haben.Literature Literature
Providing facilities for meetings, exhibitions, seminars, conferences, fairs, weddings, parties, banqueting services
Herr Präsident, ich habe um diese einminütige Rede gebeten, um auf die furchtbaren Auswirkungen der 14-tägigen Müllabfuhr in meinem Wahlkreisim Nordwesten von England hinzuweisen.tmClass tmClass
You're canceling my wedding party?
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you let Nicholas and me do the wedding party, or will Rebecca want to?”
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
13844 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.