wedding officiant oor Duits
wedding officiant
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Standesbeamter
en
person who presides over a wedding
de
Sachbearbeiter im Standesamt mit notarähnlichen Aufgaben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d promised to provide the wedding officiant, a photographer and two witnesses.
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.Literature Literature
Now I feel like the wedding's officially on.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the wedding officially canceled, Alix didn’t know if she’d ever see her again.
Grady!Was ist hier los?Literature Literature
He offered the blacksmith his favorite dagger in exchange for his services as wedding officiate.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenLiterature Literature
Providing wedding officiant services
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammentmClass tmClass
She imagined, depressingly, what it must feel like to be a wedding officiator or a doctor who delivered babies.
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der Europäischen Union für das HaushaltsjahrLiterature Literature
‘Since the Bible draws such a sharp distinction between true religion and false, I have reservations about attending weddings officiated at by clergymen who, as I believe, are not teaching the truths of God’s Word.
Lassen Sie sich nicht umbringenjw2019 jw2019
The wedding is official, so the treaty goes into effect.
Deshalb sind die derzeitigen Gespräche und Verhandlungen zwischen dem Parlament und der Kommission über das Übereinkommen, das auch die Frage des Zugangs zu und des Umgangs mit vertraulichen Informationen erfaßt, überaus wichtig.Literature Literature
Mere sentences later our wedding was officially canceled.
Es gibt nur einen Weg: die Spitzenforschung und die Wissensverbreitung unter den Arbeitskräften unseres Kontinents.Literature Literature
The wedding was finally officially celebrated on 11 January 1869.
Halt dich selbst im Bett festWikiMatrix WikiMatrix
That’s just the official wedding.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenLiterature Literature
The official wedding cake seen here on display depicted scenes from the life of the royal couple.
Er ist einer von unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace observed him, wondering whether he was the official wedding photographer, or press.
Nach dem Essen könnten wirLiterature Literature
Parker placating my mood by declaring me official wedding photographer instead of the MOH.”
Wesentliche VeränderungenLiterature Literature
This was their official wedding night.
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
“Our wedding day is officially ended, Sophie.
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtLiterature Literature
The official wedding celebration will begin after we reach Stockholm.
Die Kommission hat außerdem für den Zeitraum 2000-2006 erhebliche Einsparungen vorgenommen.Literature Literature
Would they be happy to announce that before they’d even set an official wedding date?
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenLiterature Literature
Campbell is also an ordained minister and has officiated weddings for couples.
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.WikiMatrix WikiMatrix
There were almost no photos of herself, apart from their official wedding ones.
Die Sache hat für uns höchste PrioritätLiterature Literature
This was the “official wedding book.”
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinLiterature Literature
Dayne’s friend Bob Asher had flown in to take part in the wedding and to officiate the ceremony.
Keine TricksLiterature Literature
“Fat-Bottomed Girls” really IS her official wedding theme song.
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenLiterature Literature
He was amazed she didn’t suspect tonight was her official wedding night.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.Literature Literature
The official wedding ceremony took place on 8 November 1766 in the Royal Chapel at Christiansborg Palace in Copenhagen.
Wie die Regeln lautenWikiMatrix WikiMatrix
791 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.