weeder oor Duits

weeder

naamwoord
en
an agricultural worker who removes weeds

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Jäten

JMdict

Unkrautjäten

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the way to his car he listened to the scraping of the woman’s weeder, half expecting it to suddenly stop.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?Literature Literature
Power-operated garden machinery and appliances (lawnmowers, weeders)
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatestmClass tmClass
Harrows (excluding disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Wir tun es für uns, ja?EurLex-2 EurLex-2
finger weeder [noun]
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.langbot langbot
finger weeder
Durch die Lissabon-Strategie werden die Konzepte einer wissensintensiven Gesellschaft sowie der führenden Rolle Europas bei Qualifikation, Kompetenz, Forschung und Entwicklung erfolgreich gefördertlangbot langbot
Hand-operated weeders
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KrafttmClass tmClass
8432.2 // - harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Die Klägerin beantragtEurLex-2 EurLex-2
Pruning scissors, gardening tools (hand-operated), shears (tin snips, secateurs, pruning scissors), weed hooks, weeders
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitättmClass tmClass
A certain African country, for example, imported 100 tractors but only one mechanical weeder.
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende Fassungjw2019 jw2019
Manually operated tools, including, shovels, rakes, hoes, spades, cultivators, forks, scoops, fruit pickers, weeders, scrapers, spoons, edgers, post hole diggers, hooks, lutes, come-a-long, sod cutter/remover, concrete floats, bulb planter, and replacement handles for long-handled tools
Zurück im KuhstalltmClass tmClass
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumEurlex2019 Eurlex2019
% rate of aid for mechanical and thermal weeding equipment for market gardening: hoes, hillers, harrows and cultivators, ridgers and bed formers, thermal weeders and humidifiers
Schrecklich... wenn man so am Rande des Abgrundes stehtoj4 oj4
“He wasn’t born a weeder, boy.
Ich bin momentan nicht im BüroLiterature Literature
ridge weeder unit; ridge comb | ridge weeder units; ridge combs
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kglangbot langbot
– Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes:
Das gleiche Prinzip, nur ohne NazisEuroParl2021 EuroParl2021
Weeders and hoes
Es klappt nichtEurlex2019 Eurlex2019
crack weeder
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf Artikellangbot langbot
You are to double the guards: and all the gardeners and weeders are to be examined every day.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenLiterature Literature
Spades, forks, hoes, rakes, cultivators, hedging tools, tool handles, trowels, cultivators, weeders, bulb planters, shears for hedges and lawns, secateurs, tree pruners, pruning saws, bow saws, axes, all being hand-operated tools
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatztmClass tmClass
weeder [noun] [hort.] [tools]
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtlangbot langbot
Soil working equipment: plant shredders, rotating shredders, rotating mowers, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil,
Ich will es nichtEurLex-2 EurLex-2
tined weeder
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?langbot langbot
Wholesaling and retailing of the following goods: shears, leather cases, secateurs, pruning shears, saws, toothed plane irons, stropping instruments, scythes, round sickles, cultivators, manure forks, bends, path scuffle hoes, weeding tools, turnip hoes, lawn edging irons, small hoes, ditchers, scuffle hoes, hoedads, bow weeders, Canterbury hoes, manure hoes, field hoes, double-headed hoes, garden rakes, rakes, lawn edging irons, rammers, lawn scarifiers, grabbers, post hole diggers, post hole drillers
Ich werde sie änderntmClass tmClass
Machines and machine tools, including machining centres, laser and plasma cutters, lathes, milling machines, edging machines and guillotines, grinding machines, construction machines, including diggers, steamrollers, asphalting machines, cranes, cranes (construction equipment), digger-loaders, belt feeders and conveyors, agricultural machines, including ploughs, sowers, reapers and threshers, reapers, weeders, belt feeders
ALLGEMEINEStmClass tmClass
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.