why are you laughing? oor Duits
why are you laughing?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
was lachst du denn so?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are you laughing?
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sue said, “Why are you laughing?”
Mit welchem Ende?!Literature Literature
Why are you laughing?
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why are you laughing at me, Master Han?”
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiLiterature Literature
Why are you laughing?
Warum gehst du nicht heim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing?
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing?
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing?
Alles wegen einer kleinen UnklarheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing?
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing?
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We looked at each other, suffocating our laughter, while Carmela whispered insistently, “Why are you laughing?”
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleLiterature Literature
I thought I might find some land and be a farmer—Why are you laughing?”
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen, für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istLiterature Literature
So, free men, free love, free...” He stopped suddenly and asked: “Why are you laughing?”
Voraussichtliche jährliche KostenLiterature Literature
Why are you laughing and not answering me?
Selbstgemachtes NapalmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing like that?
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was wearing a plaid kneelength skirt, a dark green twinset, and—Now why are you laughing?”
Für mich hatte der nie was ReligiösesLiterature Literature
Why are you laughing?
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagenoder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He laughs more and more, and I go, ‘Dad, Dad, why are you laughing?
Gut gemachtLiterature Literature
Why are you laughing?
Du verstehst es nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
250 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.