wordsmith oor Duits
wordsmith
en
One who uses words skillfully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schriftsteller
Let us toast, Eminence, to your remarkable talent as a wordsmith.
Trinken wir auf Euer bemerkenswertes Talent als Schriftsteller.
Wortschöpfer
Sprachkünstler
Sprachschöpfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wordsmiths like Fasihi with deep connections across the region are rare, but they do exist.
Ein Typ in einem Studebakerglobalvoices globalvoices
Like a story the wordsmiths told around winter fires.
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterLiterature Literature
It is you who are the wordsmith, not I.
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernLiterature Literature
But have you found your wordsmith yet?
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wordsmith [noun]
Einfache Mehrheit erforderlichlangbot langbot
There's even talk of a Belson movie starring Ray Liotta, who has been spending time here with the wardrobe-Iess wordsmith.
Wird in den Bestimmungen, die in diesem Anhang aufgeführt sind, auf Bestimmungen von Abkommen oder der Verordnungen Nr. #, Nr. # oder Nr. #/EWG Bezug genommen, so werden diese Bezugnahmenjeweils durch Bezugnahmen auf die entsprechenden Bestimmungen der Verordnung oder der Durchführungsverordnung ersetzt, soweit die betreffenden Bestimmungen dieser Abkommen nicht durch Aufnahme in den Anhang # der Verordnung aufrechterhalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Wordsmith goes under, we’ll definitely lose the house.
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und DurchmesserLiterature Literature
Exactly, wordsmith.
Und ich liebe ihn nochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beat goes on, the wordsmith can go on.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wordsmith wouldn’t be on the brink if they’d given it the Booker.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntLiterature Literature
Yo, osu, wordsmith.
KommissionsverfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fictionaut wordsmithed by Jon Brierley.
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.Literature Literature
Let us toast, Eminence, to your remarkable talent as a wordsmith.
Du willst mitkommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, I'm thinking legendary British wordsmith.
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von WasserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WordSmith Tools is - along with several other software products similar in nature - an internationally popular program for the work based on corpus-linguistic methodology.
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit dieser Kombination wurde nur für Ribavirin Kapseln zusammen mit Peginterferon alfa-#b oder Interferon alfa-#b-Injektionslösung nachgewiesenWikiMatrix WikiMatrix
wordsmith
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.langbot langbot
Fasihi is one of Iran’s greatest wordsmiths, known primarily for his translations of the works of Nobel laureate Orhan Pamuk and bestselling writer Elif Shafak from Turkish into Persian.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenglobalvoices globalvoices
Sometimes I say things to make people think I'm a wordsmith.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must say the lecturer, Angela Wordsmith, is lovely.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenLiterature Literature
Have you found yourself a wordsmith yet?
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was why he was a banker, not a wordsmith.
Wollen Sie mir etwa sagen, dass er tot ist?Literature Literature
I started my talk with quotes from wordsmiths who were separated by an ocean and a century.
Vorläufiger Zeitplan für Bewertung und Vertragsabschlussted2019 ted2019
wordsmith [in a slightly ironic sense] [noun] [journ.] [lit.]
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenlangbot langbot
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.