work capacity oor Duits
work capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Arbeitsfähigkeit
Special attention should be paid to maintaining the working capacity of older workers.
Ein besonderes Augenmerk sollte auch darauf gelegt werden, die Arbeitsfähigkeit der älteren Arbeitnehmer zu erhalten.
Arbeitskapazität
Therefore, the different physical work capacity of the patients are determined only by cardiac function.
Die unterschiedliche Arbeitskapazität der Patienten ist allein von der kardialen Funktion begrenzt.
Arbeitskraft
arbeitsfaehigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Work capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leistungskapazität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Work Capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leistungsfähigkeit
The results suggest a decreased cardiopulmonary working capacity at night.
Die Ergebnisse sprechen für eine geringere kardiopulmonale Leistungsfähigkeit in der Nacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volume is high to build work capacity and muscle mass.
interne Untersuchungen dauerten in der Vergangenheit ein bis zwei Jahre; dies ist zu lange; fordert, dass OLAF das Europäische Parlament informiert, sollte eine Untersuchung länger als neun Monate in Anspruch nehmen; fordert ebenfalls, dass OLAF mit dem Europäischen Parlament zu jeder Zeit Kontakt aufnimmt, sollten parlamentsinterne Maßnahmen notwendig erscheinen, um die Rechte von Betroffenen, die Finanzinteressen des Organs oder derUntersuchung zu schützenLiterature Literature
The introduction from January 2003 of the 'working capacity method' is part of the reform.
Du musst nicht alles beantwortenEurLex-2 EurLex-2
to carry out evaluations of pedigree animals and organize exhibitions and work capacity tests/competitions for horses
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensoj4 oj4
Working capacity shall be declared in 106 m3, assuming reference gas conditions (15 °C, 101 325 Pa).
Nein, das ist es, was richtig isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barta L, Szoke L, Vandor-Szobotka V: Working capacity of obese children.
Gaspedal links vom BremspedalLiterature Literature
Case-by-case assessment if condition is likely to require treatment on voyage or affect working capacity
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltEuroParl2021 EuroParl2021
The exchanger quantifies specified are designed for a working capacity of 600-700 mmoles of surfactants and soap.
Sie kann man ja wirklich sehr schwer erreichenEurLex-2 EurLex-2
The annual separative work capacity of operational enrichment plants (isotopic separation of Uranium).
Bloß nicht aufs BettEurLex-2 EurLex-2
Bicycling, which involves large groups of muscles at work, is a good way of measuring work capacity.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des Abkommensspringer springer
The exchanger quantities specified are designed for a working capacity of 600-700 mmoles of surfactants and soap.
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.EurLex-2 EurLex-2
These patients' work capacity and life quality sharply decreased due to stresses and work overload.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.Common crawl Common crawl
This was accompanied by a significant improvement of the physical work capacity shown by exercise testing.
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!springer springer
▲ Figure 8.5 The relationship of free energy to stability, work capacity, and spontaneous change.
Und eingepfercht waren wirLiterature Literature
Working capacity: ... g
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
working capacity
Es wird ein Paket mit verschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.langbot langbot
Vitamins and nutritional supplements designed to increase endurance, working capacity of muscles and muscle mass
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaeltmClass tmClass
Special attention should be paid to maintaining the working capacity of older workers.
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des SchnellwarnsystemsEurLex-2 EurLex-2
The working capacity was relatively low in all cases, averaging only 1.3 watts per kg body weight.
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an denAußengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannLiterature Literature
Workplace alcohol policies could help reduce alcohol-related accidents, absenteeism and increase working capacity
Ihnen müssen die öffentlichen Finanzmittel zugute kommen, anstatt sie den falschen Göttern der globalisierten Stadien zu opfern.oj4 oj4
Steel fibre concrete is considered to be a relatively ductile building material with high working capacity.
Allerdings sollten Aktionäre die Relation zwischen dem Unternehmensergebnis und der Höhe der Direktorenentgelte umfassend einschätzen und Entscheidungen über die an den Aktienkurs gebundenen Komponenten dieser Entgelte fällen könnenLiterature Literature
physical working capacity <PWC> [ability to perform maximal physical work, measured in watts] [noun] [med.]
Er würde dich gern treffenlangbot langbot
As well as maximum working capacity did endurance limit decrease with increasing elevation of working hands.
Die Absätze # und # erhalten folgende Fassungspringer springer
23209 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.