writer of fables oor Duits
writer of fables
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fabeldichter
Fabeldichterin
Fabulist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Then the writer of fables asked, ""Did you hear about Bendit Pupko?"""
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmernLiterature Literature
Felix Maria Samaniego (1745–1801), a writer of fables.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturWikiMatrix WikiMatrix
Aesop was no ordinary slave, but a scholar and moreover the writer of the famous Fables.
Koffer bereithaben um fünf!Literature Literature
The essential similarity of these writers is that they are all writing fables.
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtLiterature Literature
Château-Thierry is also known as the native town of the world-famous writer of fables Jean de la Fontaine.
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For these projects he worked together with his wife Cecile Faesy, a writer of fables and tales on mythological and fantastic themes.
Es greift das lmmunsystem an und der Körper wird anfällig für KrankheitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located half-an-hour from Epernay, the champagne capital, and from Château-Thierry, birthplace of the writer of fables, Jean de la Fontaine.
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was well known to the contemporary audience as a writer of fables, considered himself an opponent of the enlightenment, and brought with him a large, continuously expanding collection of books to Mannheim.
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Karl Hrimm, writer of children’s fables
Ich würde das mit den Dollars verratenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a prolific writer of poems, allegories, fables and romances.
Die NZBen melden der EZB Daten für monatliche und vierteljährliche Reihen über Bereinigungen infolge Neuklassifizierung und Reihen über Bereinigungen infolge Neubewertung in Übereinstimmung mit Anhang V dieser LeitlinieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even in the nineteenth century, the socialist writer and critic George Bernard Shaw produced a cogent interpretation that Wagner’s Ring was really a fable about the rise and fall of capitalism.
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben sollProjectSyndicate ProjectSyndicate
These and other writings that claim Daniel as the writer or that set forth unusual feats or teachings by him are more in the realm of fable, revolving around the great fame of Daniel, and are not reliable. —See APOCRYPHA; also DANIEL, BOOK OF.
Der Antrag enthielt Anscheinsbeweise für das Vorliegen von Dumping bei der genannten Ware und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung; diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um eine Untersuchung einzuleitenjw2019 jw2019
It was built in 1188 by Mekhitar Gosh, the greatest jurist and fable writer of the Middle Ages.
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The soul-searching Russian writer, Eugene Zamyatin, composed a short fable of Gospel quality.
Zur & Konsole weitergebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do the writers of the Holy Books ever quote Jewish fables as though they were actual historical events?
Ihr Jungs braucht etwas FeuerkraftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mkhitar Gosh, a statesman, outstanding scientist and writer, an author of numerous fables and parables and of the first criminal code, took part in building the monastery, which was known as Goshavank in his honor.
Dezember # zur Festlegung von Übergangsregelungen für die Durchführung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# nicht in Anspruch nehmen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mkhitar Gosh, a statesman, outstanding scientist and writer, an author of numerous fables and parables and of the first criminal code, took part in building the monastery, which was known as Goshavank in his honor.
Sie haben ihn befördert?Nein, nein. Ich würde kaumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among other things, fables of the famous French writer Jean La Fontaine are depicted here in the two cloisters.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was cited in the official declaration as a writer "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history".
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lake is the setting of many South Tyrolean fables and numerous writers and painters have used the lake as a motif.
Der Funktionsplan für Wissenschaft, Technologie und Innovation ist die wichtigste Finanzierungsquelle der F & E-Vorhaben in Portugal, wobei es sich bei etwa der Hälfte der Mittel um Gemeinschaftsmittel handeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Lewis Carroll to Sir Arthur Conan Doyle, Wordsworth to Tolkien, some of England’s greatest writers have drawn inspiration from these fabled lands.
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take a small European land, right on the North Sea and full of villages that seem to have come out from a book of fairy tales - probably not by chance - by one of its most famous writers, as well as best known fable authors of all times: Han...
Aber holen Sie ihr einen ArztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Microsoft Fable III (Xbox 360).
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From fairy tales to our hands Take a small European land, right on the North Sea and full of villages that seem to have come out from a book of fairy tales - probably not by chance - by one of its most famous writers, as well as best known fable authors of all times: Hans Christian Andersen...
Besuchen Sie Ihre Mutter?- JaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1999, the Swedish Academy awarded him the Nobel Prize in Literature, praising him as a writer "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history".[9]
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.