zeeland oor Duits

zeeland

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

seeland

en
geographic terms (below country level)
The province of Zeeland is its main shareholder, the remaining shares being held by Dutch municipalities.
Die Provinz Seeland ist der Hauptaktionär, wobei die verbleibenden Anteile von den niederländischen Gemeinden gehalten werden.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zeeland

eienaam
en
A province of the Netherlands.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Seeland

eienaamonsydig
en
province
The province of Zeeland is its main shareholder, the remaining shares being held by Dutch municipalities.
Die Provinz Seeland ist der Hauptaktionär, wobei die verbleibenden Anteile von den niederländischen Gemeinden gehalten werden.
en.wiktionary.org

Zeeland

en
A province of the Netherlands.
The province of Zeeland has granted an exemption to the ban on hunting geese.
Die Provinz Zeeland hat eine Aufhebung des Verbots der Bejagung von Gänsen gewährt.
omegawiki

Südholland

AGROVOC Thesaurus

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Niederlande · Friesland · Holland · Limburg · Gelderland · Utrecht · Overijssel · Drenthe · Groningen · Nordholland · Nordbrabant · Königreich Niederlande

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zeeland Bridge
Zeelandbrug
Zeelandic Flanders
Zeeuws Vlaanderen
Zeelandic
Seeländisch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Zeeland Provincial Authority in the Netherlands has appealed to the Council of State against the permit allowing Covra in Borssele to build a storage facility for highly radioactive waste.
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenEurLex-2 EurLex-2
Parking facilities are excellent. Holland Inn Wemeldinge is situated in the heart of Zeeland.
Generell möchte ichdie Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.Common crawl Common crawl
In a statement by the local police it was announced that 10 Greenpeace activists had chained themselves to the tracks in the southern Dutch town of Zeeland with the aim of preventing the passage of a train carrying nuclear waste for reprocessing in France; according to the statement, the departure of the train would be delayed, but would take place.
KLINISCHE ANGABENnot-set not-set
Only one of them had a battle-axe, resembling that of the New Zeelanders, though much shorter.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.Literature Literature
Zeeland was a huge international conglomerate.
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erLiterature Literature
N/70/64 IMPROVEMENT OF STORAGE AND CONSTRUCTION OF PROCESSING PLANTS FOR CEREAL SEED AT KAPELLE-BIEZELINGE ( ZEELAND )
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenEurLex-2 EurLex-2
Giving the best of both worlds, the Carlton Oasis lies within the city reach of Rotterdam and the pastoral province of Zeeland.
Aber nice tryCommon crawl Common crawl
The area located in the province of Zeeland is delimitated as follows:
Studieren Sie?EurLex-2 EurLex-2
You are also within distance of the largest and most beautiful forest in Zeeland.
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser EinfuhrenCommon crawl Common crawl
After having previously submitted questions on the problems encountered in France mainly (but certainly not exclusively) by fishermen from Zeeland(1), this issue once again came to my attention very recently through a media report(2).
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagtenot-set not-set
In the framework of the sub-programme for the Euregio Scheidemond under the current Interreg ΠΙΑ programme in favour of the Grensregio Vlaanderen-Nederland a cross-border project Organic farming (Grensoverschijdend biologisch boeren) with two partners from Zeeland is being financed
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem Paketoj4 oj4
The social partners will also participate in the Mobility Centre Zalco (Mobiliteitscentrum Zalco - MCZ) which is a collective initiative of the parties involved in the Zeeland job market: workers' organisations (FNV, CNV, Union), employers' organisations (Brabant Zeeland Employers Association and SMB), the Zeeland municipalities (represented by one municipality per region), the training institutes (Regional Training Institutes and the Zeeland College), the Institute for Employee Benefits Schemes and the Province of Zeeland.
Sie wissen welche MarkeEurLex-2 EurLex-2
In its exclusive economic zone in the North Sea close to Zeeland, the Netherlands has not proposed any Natura 2000 site as mentioned in Article 4 of the Habitats Directive; nor is it evident that the conservation interests envisaged for protection under that Directive are here at stake.
Der Ausschuss kann Beobachtungsstellen einrichten, sofern die Art, der Umfang und die Besonderheit des zu behandelnden Themas eine besondere Flexibilität hinsichtlich der Arbeitsmethoden, Verfahren und Instrumente erfordernEurLex-2 EurLex-2
Spinach, New Zeeland spinach and orache spinach (garden spinach) (uncooked or cooked by steaming or by boiling in water), frozen
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Is its correct that in March the Commission provided the Netherlands government with its monitoring report on the implementing organisation of the Regionaal Bestuur Arbeidsvoorziening (RBA) (regional employment office) in the province of Zeeland?
Ein MauItier!not-set not-set
The speedboat had been found abandoned in the harbour close to the Zeeland terminal.
Es war ein kleines MädchenLiterature Literature
Can the Commission investigate the extent to which the province of Zeeland has made use of the possibility of obtaining subsidies for agricultural environment management?
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (Boj4 oj4
Instructs its President to forward this resolution to the ACP-EU Council, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the parliaments of the ACP countries, the governors of the Provinces of Noord Brabant and Zeeland, the mayors of The Hague and of Rotterdam, and the Commission.
Folgen Sie mirnot-set not-set
Spend a wonderful Ascension weekend on the coast in Zeeland and stay in a comfortable chalet.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenCommon crawl Common crawl
Its main shipbuilding location has always been Flushing in the province of Zeeland.
BestimmungsregionEurLex-2 EurLex-2
It seemed to be about Zeeland’s computer systems.
Ich wusste nicht, dass du Straßen kehrstLiterature Literature
‘If you give in and offer Zeeland more sweeteners Rosa Lebech won’t climb under your sheets.
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureLiterature Literature
I would stake my life and that of my mate on Zeeland’s being the best of the best.
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenLiterature Literature
The Roompot parks in Zeeland therefore tend to attract lots of young families with children.
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und PflanzgutwesenCommon crawl Common crawl
0710 30 || Spinach, New Zeeland spinach and orache spinach (garden spinach) (uncooked or cooked by steaming or by boiling in water), frozen
Zahlreiche Untersuchungen heben die Qualität dieser so genannten Dualen Berufsausbildung hervor und schreiben ihr wesentliche Bedeutung für einen leichteren Übergang von der Schule in den Beruf und damit für geringere Differenzen zwischen der Jugendarbeitslosigkeit und der allgemeinen Arbeitslosenquote zuEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.