3rd oor Grieks
3rd
en
To third.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
3ος
en
third
3rd Objective: To enhance the safety and quality of organs and substances of human origin
3ος στόχος: Η ενίσχυση της ασφάλειας και της ποιότητας των οργάνων και των ουσιών ανθρώπινης προέλευσης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commitment appropriations MEURO (to 3rd decimal)
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·EurLex-2 EurLex-2
Our mysterious 3rd man.
Αν παραιτηθώ, θα πάρει άλλον. ́Οχι αν του πεις ότι δεν υπάρχει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, both OFI and Ergotelis used to play in the Second National division, and at the end of the 1966–67 season, had finished in 3rd and 10th place respectively.
Εχει καταδικαστει σε # φορες ισοβεια για φονοWikiMatrix WikiMatrix
Proposal for a Council Decision on the financial contributions to be paid by the Member States to finance the European Development Fund (3rd instalment 2010)
Είσαι πολύ ανυπόμονος για να με για να με κάνεις πιστό σου σύντροφο εEurLex-2 EurLex-2
Article 6, 3rd paragraph (new)
Εντάξει, κόσμημαEurLex-2 EurLex-2
In one strategic operation the Yassy-Kishinev Strategic Offensive, the 5th and 17th Air Armies and the Black Sea Fleet Naval Aviation aircraft achieved a 3.3:1 superiority in aircraft over the Luftflotte 4 and the Royal Romanian Air Force, allowing almost complete freedom from air harassment for the ground troops of the 2nd and 3rd Ukrainian Fronts.
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς δικέ μουWikiMatrix WikiMatrix
‘Commission Working Document – Reducing Administrative Burdens in the European Union – Annex to the 3rd Strategic Review on Better Regulation’
Στο διάολο το έκανεςEurLex-2 EurLex-2
3rd street and b.
Αν δω τον Τσέιμα, θα του πω ότι τον ψάχνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third parties can however, on the basis of the direct effect of Article 93 paragraph 3, 3rd sentence EC Treaty, obtain legal protection before national courts against aid which is paid prior to the Commission's authorisation.
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαEurLex-2 EurLex-2
It follows, in particular, from the 3rd, 7th and 10th recitals in that preamble that its aim is the protection of shellfish water quality in general, whether or not the shellfish that live in those waters are intended for direct human consumption.
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάEurLex-2 EurLex-2
In May 1942, the Air Forces of the Kalinin Front were reorganised as the 3rd Air Army, comprising three fighter, two ground attack, and one bomber division.
Μαζέψτε τους άντρες σαςWikiMatrix WikiMatrix
Catalyst P0420 Oxygen sensor; 1 and 2 signals; Difference between sensor 1 and sensor 2 signals; 3rd cycle Engine speed; engine load; A/F mode; catalyst temperature; Two Type 1 cycles; Type 1.
Ανοίξτε την πόρτα!not-set not-set
You mean the one that's in its 3rd reprint but that's not my last one, Bruce.
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 1 st and 3rd Battalions move out with the rest of the division.
Τα προηγούμενα Χριστούγεννα, είδα τον Τερκ και τη μάνα του να αγκαλιάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
laying down the network requirements for the Schengen Information System II (3rd pillar)
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!EurLex-2 EurLex-2
Ruins of a Thracian settlement dating to around 5th–3rd century BCE as well as Thracian ceramics and Hellenistic coins have been discovered in the area of Hisarlaka — a small hill in Sliven.
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοWikiMatrix WikiMatrix
This contribution to the 3rd Joint Report[2] points to significant progress and challenges in education and training reforms.
Μόνο ακουστάEurLex-2 EurLex-2
The Commission communication to the October meeting of Heads of State and Government follows up the informal meeting at Hampton Court in October 2005 where the challenge posed by globalisation in areas like innovation, energy, migration, education and demography were addressed. 2007 has seen an agreement to put Europe in the forefront of global efforts to tackle climate change and to put in place a European policy for secure, sustainable and competitive energy — to put Europe, in fact, on the threshold of the 3rd industrial revolution.
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηEurLex-2 EurLex-2
3rd part:‘in parallel with ... general interest;’
Αυτό δεν είναι για μέναEurLex-2 EurLex-2
Competent authorities will ensure the use of noise assessment methods which have been developed in accordance with the European Civil Aviation Conference Report Doc 29 entitled ‘Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports’, 3rd Edition.
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςEurLex-2 EurLex-2
As a complement to the development of early warning and alert systems, the Commission should therefore present an integrated strategy against accidents and disasters (as promised in its work programme for 2002 (COM(2001)0620, point 4, 3rd key action, page 10) with special emphasis on informing and training citizens, especially children.
μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου (Λ/# και Λnot-set not-set
EUR million (to 3rd decimal place)
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή άσκησαν σημαντικές πιέσεις στο Κοινοβούλιο προκειμένου να μην επέλθει καμία αλλαγή στην πρότασή τους.EurLex-2 EurLex-2
The rule does not take into account the possibility that the licence holder may have been flying under IFR using an IR held on a 3rd country licence during the 7 year period which has been renewed during that period and which is therefore valid.
Όταν αρχίζει, ξεχνάς ότι έφαγεςEurLex-2 EurLex-2
Position derived from the related administrative unit of 3rd order.
Τώρα πατα το!EurLex-2 EurLex-2
I'm so glad I can teach the 3rd semester.
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- ΜεγάλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.