Adige oor Grieks
Adige
en
A river in South Tyrol.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αδίγης
en
river in South Tyrol
Άντιτζε
en
river in South Tyrol
Ατισών
en
river in South Tyrol
Ατισώνας
en
river in South Tyrol
ποταμός Αδίγης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings from Italy) (COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))
Θα χρειαστώ πληροφορίες το πώς ο Γουέξλερ σκότωσε τον καθένανEurLex-2 EurLex-2
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανEurLex-2 EurLex-2
Quality white wines produced in specified regions, in containers holding <= 2 l and of an actual alcoholic strength of <= 13 % vol (other than Alsace, Bordeaux, Burgundy, Val de Loire, Mosel-Saar-Ruwer, Pfalz, Rheinhessen, Tokaj, Lazio, Toscana, Trentino, Alto Adige, Friuli, Veneto, vinho verde, Penedés, Rioja, Valencia, sparkling wine and semi-sparkling wine)
Δοκίμασε και εσύEurlex2019 Eurlex2019
Alto Adige or dell'Alto Adige (Südtirol or Südtiroler), whether or not followed by: - Colli di Bolzano (Bozner Leiten),- Meranese di Collina or Meranese (Meraner Hugel or Meraner),- Santa Maddalena (St.Magdalener),- Terlano (Terlaner),- Valle Isarco (Eisacktal or Eisacktaler),- Valle Venosta (Vinschgau)
Πώς το αίμα κατέληξε στο χαλίeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The term is used for the corresponding ‘Alto Adige’, ‘Trentino’ and ‘Teroldego rotaliano’ wines typologies.
Σε άκουσε που ερχόσουνEurLex-2 EurLex-2
Trentino-Alto Adige: autonomous provinces of Bolzano and Trento
Ο γάμος θέλει δουλειάeurlex eurlex
— Alto Adige (Südtiroler), made from the Riesling, Müller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein, Pinot blanco (Weissburgunder) and Moscato rosa (Rosenmuskateller) varieties,
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
— the quality wines psr entitled to bear the designation of origin Alto Adige and Trentino, described by the terms or one of the terms ‘passito’ or ‘vendemmia tardiva’;
Ύστερα απόσα έκανα για σένα, πως μπορείς και μου λες ψέματαEurLex-2 EurLex-2
Alto Adige followed by Terlano
Απλώς θα ήθελα να το είχα προτείνει εγώ πρώτηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Region Trentino-Alto Adige: Provinces of Bolzano, Trento
Ούτε αυτός θα καταλάβειoj4 oj4
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol – Construction of buildings / Italy
Αριθμός θέσεων ...EurLex-2 EurLex-2
— wines entitled to one of the following protected designations of origin: Loazzolo, Alto Adige and Trentino described by the terms or one of the terms: ‘passito’ or ‘vendemmia tardiva’,
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςEurLex-2 EurLex-2
IT | Alto Adige followed by Meranese di collina Equivalent term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner | alto adije, mosdevs meraneze di kolina ekvivalenturi termini: alto adije meraneze / meraner hiugel / ziudtiroler meraner |
Είναι σαν χάρισμαEurLex-2 EurLex-2
Geographical area: The Marrone di San Zeno production and processing area is situated between 250 and 900 metres above sea level in the territory of Monte Baldo, i.e. between Lake Garda and the Adige river valley.
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου, υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.EurLex-2 EurLex-2
IT || Alto Adige followed by Valle Venosta Equivalent term: Südtirol Vinschgau || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Συμβαίνει κάτι?EurLex-2 EurLex-2
The application cites 643 redundancies in 323 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 41 ('Construction of buildings')[8] in the NUTS II region of Trentino-Alto Adige/Südtirol (ITD1 and ITD2) during the nine-month reference period from 1 March 2010 to 1 December 2010.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαEurLex-2 EurLex-2
The Article defines the minimum size of the words ‘Mela Alto Adige’ or ‘Südtiroler Apfel’ on the box labels, the sales packaging and the stickers applied to the apples.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Unlike the hams of the Po Valley area, ‘Speck Alto Adige’/‘Südtiroler Markenspeck’/‘Südtiroler Speck’ is produced from boned, opened and drawn pork leg that is subsequently smoked and dry-cured.
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνEurLex-2 EurLex-2
When released for consumption, ‘Speck Alto Adige’, ‘Südtiroler Markenspeck’ and ‘Südtiroler Speck’ is brown on the outside, while its slices are red with pinkish white parts.
Τι πράγμα;Έχω έντονη ταχυπαλμία και φύσημα καρδιάςEurLex-2 EurLex-2
Dunkel | DOC Alto Adige DOC Trentino | Quality wine psr | German |
Αρκετά, αρκετά!EurLex-2 EurLex-2
The main rivers are: the Adige, the Brenta, the Piave, the Tagliamento and the Isonzo.
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαEuroParl2021 EuroParl2021
The Italian province of Alto Adige on the border of Italy and Austria has seen about two hundred bombs go off and ten policemen killed in the past five years.
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναjw2019 jw2019
Alto Adige followed by Valle Venosta
Τώρα πατα το!EurLex-2 EurLex-2
— the quality wines psr and the quality liqueur wines psr meeting the requirements to be described by the terms or one of the terms ‘vin santo’, ‘passito’, ‘liquoroso’ and ‘vendemmia tardiva’, with the exception of the quality wines psr entitled to bear the designation of origin Alto Adige described by the terms or one of the terms ‘passito’ and ‘vendemmia tardiva’,
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.