Agiorgitiko oor Grieks

Agiorgitiko

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Αγιωργίτικο

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νομός Αττικής (Attikis):- Riesling B, Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N and Αθήρι (Athiri) B are added to the category of recommended vine varieties,
Είναι άνδρες, έτσιEurLex-2 EurLex-2
- Cabernet franc N (*), Merlot N (*), Montepulciano N (*), Nebbiolo N (*), Pinot blanc B (*), Pinot noir N (*), Sangiovese N (*), Semillon B (*), Tempranillo N (*), Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*), and Ξυνόμαυρο (Xynomavro) N (*) are added to the category of authorised vine varieties.
Μην με νευριασεις αλλοEurLex-2 EurLex-2
- Aglianico N (*), Grecanico B (*), Greco di Tufo B (*), Nebbiolo N (*), Pinot blanc B (*), Pinot noir N (*), Sangiovese N (*), Viognier B (*) and Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) are added to the category of authorised vine varieties,
Πόσο συχνά θα χορηγηθεί το Synagis στο παιδί μου; Το Synagis θα πρέπει να χορηγείται στο παιδί σας σε μία δόση των # mg/Kg βάρους μία φορά το μήνα για όσο χρονικό διάστημα παραμένει ο κίνδυνος της λοίμωξης RSVEurLex-2 EurLex-2
Νομός Λαρίσης (Larissis):- Grand noir N (*), Pinot noir N (*), Βερτζαμί (Vertzami) N (*) and Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) are added to the category of authorised vine varieties.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαEurLex-2 EurLex-2
] AGIORGITIKO N , ] ASPROUDES B , ] KOLLINIATIKO N , ] MAVROUDI N , ] MOSCHOFILERO RS , ] RODITIS RS , ] REFOSKO N , ] SAVATIANO B , ] SKYLOPNICHTIS N , ] FOKIANO N , CABERNET FRANC N , CABERNET SAUVIGNON N , CHARDONNAY B , ] LAGORTHI B , MERLOT N , ] DEBINA B , PINOT NOIR N , ] ROBOLA B , RIESLING RHENAN B , SAUVIGNON BLANC B , SYLVANER VERT B , TRAMINER B , VALTELINER GRUENER B .
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςEurLex-2 EurLex-2
Νομός Ευβοίας (Evias):- Grenache blanc B, Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Βραδυανό (Vradiano) N, Λιάτικο (Liatico) N and Μοσχοφίλερο (Moschofilero) Rs are added to the category of recommended vine varieties,
Ξέρεις ανέθεσαν την ανατροφή τους σε άλλους, όταν ήταν παιδιάEurLex-2 EurLex-2
- Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) is added to the category of authorised vine varieties,
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήEurLex-2 EurLex-2
Νομός Λακωνίας (Lakonias):- Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Θράψα (Thrapsa) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) B, Μανδηλαριά (Mandilaria) N, Πετρουλιανός (Petroulianos) B, Ποταμίσι (Potamissi) B and Φιλέρι (Fileri) Rs are added to the category of recommended vine varieties,
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαις κι εγώ δεν μπορώEurLex-2 EurLex-2
Νομός Μεσσηνίας (Messinias):- Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*), and Ρομπόλα (Robola) B are added to the category of authorised vine varieties.
Τους βρήκαμεEurLex-2 EurLex-2
- Riesling B, Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N and Αθήρι (Athiri) B are deleted from the category of authorised vine varieties.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Νομός Βοιωτίας (Viotias):- Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, is added to the category of recommended vine varieties,
Πεθαμένοι είναι?EurLex-2 EurLex-2
- Mourvedre N (*), Sauvignon blanc B, Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) and Ρομπόλα (Robola) B are added to the category of authorised vine varieties.
Για κοίτα το τεράστιο κεφάλι.Φιλενάδα, τελείως παλαβιάρικο μοιάζειEurLex-2 EurLex-2
- Barbera N (*), Cabernet franc N (*), Montepulciano N (*), Negro Amaro N (*), Pinot noir N (*), Syrah N (*), Tannat N (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*), Αθήρι (Athiri) B (*) and Μαυροδάφνη (Mavrodafni) N (*) are added to the category of authorised vine varieties,
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα για την υπογραφή των συμβάσεων: μεταξύ Μαρτίου και ΙουλίουEurLex-2 EurLex-2
Especially in the case of the latter, the combination of Nemea-Agiorgitiko constitutes one of the most significant wine presences of the Greek vineyards and their new wines with regard to the dry red type.
Γιατί ήταν αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Written by Administrator Monday, 03 May 2010 12:05 Pure Grape Syrup is a 100% natural sweetener, contains no additives and is produced from Agiorgitiko grapes.
Σε έκανε να νοιώθειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forty or more tags, rare & noble varieties such as sun-dried sweet MALVASIA wine, the KYDONITSA & PETROULIANOS, the famous MALAGOUZIA and MAYROUDI, the ASPROUDES & the AGIORGITIKO, take us to incredible wine experience in maintaining the myth of the long journey time.
Οι Δύο ΠύργοιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agiorgitiko (85%) and Syrah (15%), from the vineyard Simarkou, in the "grand cru" village Kuci Nemea, are combined in a blend with unexpected results.
Σε άκουσε που ερχόσουνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because Agiorgitiko captivates the senses.
Πληροφορίες από που?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
communities: Nemea being its capital, Ancient George, after which the most famous red variety of Greece, Agiorgitiko, was named.
Αλλά κρίμα για την καημένη την ΚάθρινParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agiorgitiko: One of the most eclectic Greek red varieties, cultivated in the prefecture of Corinthia, Greece, and mainly in the wine production designated zone of Nemea.
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It all started with two single-variety wines Agiorgitiko and Moschofilero.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The region is suitable for wine tourism and wine tasting as it is the home of the local grape variety, Agiorgitiko.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As regards Euboea’s “red brigades”, several indigenous varieties, such as Agiorgitiko, Limnio and Limniona have already adjusted extremely well to the island’s soil, while the Vradiano variety originating in the north is now silently gaining momentum in the southern slopes of the island.
Κούβα- Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής ΕπιτροπήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the local varieties cultivated in Laconia are: Petroulianos, Kydonitsa, Thrapsa, Skylopnichtis and Smyrneiko, as also the more familiar Roditis, Athiri, Agiorgitiko, Mavroudi, Mantilaria, etc.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.