Asenovgrad oor Grieks
Asenovgrad
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Στενήμαχος
el
Στενήμαχος (Βουλγαρία)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is located on the right bank of the Chepelare River, 189 km from Sofia and 10 km south of Asenovgrad, and is directly subordinate to the Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church.
Τι έχεις πάλι; Είμαστε με την οικογένειά μουWikiMatrix WikiMatrix
In its architecture, the church closely resembles other medieval religious buildings in its close surroundings, most notably the Church of the Holy Mother of God in Asen's Fortress south of Asenovgrad and the ossuary of the Bachkovo Monastery.
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήWikiMatrix WikiMatrix
TWO REQUESTS for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Rayonen sad Asenovgrad (Assenovgrad District Court, Bulgaria) (C‐708/17) and the Sofiyski rayonen sad (Sofia District Court, Bulgaria) (C‐725/17), made by decisions of 6 December 2017 and of 5 December 2017 respectively, received at the Court on 19 December 2017 and 27 December 2017 respectively, in the proceedings
ΕσωκλείονταιEurlex2019 Eurlex2019
72 By its first question in Case C‐708/17 the Rayonen sad Asenovgrad (District Court, Asenovgrad) asks, in essence, whether Article 13(2) of Directive 2006/32 and Article 10(1) of Directive 2012/27 must be interpreted as precluding a national law which provides that, for a building held in co-ownership, the bills for the consumption of thermal energy by the internal installation are calculated, for each property owner in the building, in proportion to the heated volume of his or her apartment.
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιEurlex2019 Eurlex2019
Municipality of Asenovgrad:
οπίσθιο και πλευρικό αντανακλαστήρα κλάσης ΙΑ που εγκρίθηκε σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L # της #.#, σ. #), αύξων αριθμόςEurlex2019 Eurlex2019
54 By its first question the Rayonen sad Asenovgrad (District Court, Asenovgrad) asks, in essence, whether Article 13(2) of Directive 2006/32 and Article 10(1) of Directive 2012/27 must be interpreted as precluding a national law, such as that in the main proceedings, which provides that, for a building held in co-ownership, bills for the consumption of thermal energy relating to the internal installation are calculated for each property owner in the building in proportion to the heated volume of each apartment.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνEurlex2019 Eurlex2019
51 In the second place, in order to determine the dispute before it in Case C‐708/17, the Rayonen sad Asenovgrad (District Court, Asenovgrad), by its first question referred, asks the Court to interpret the provisions of Directive 2006/32, specifically Article 13(2) thereof, which provides inter alia that the Member States must ensure that bills addressed to final customers of energy are based on actual consumption.
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοEurlex2019 Eurlex2019
— Municipality of Asenovgrad:
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!Eurlex2019 Eurlex2019
The town of Asenovgrad takes its modern name from the fortress, formerly being named Stanimaka.
Ντέιλ, δεν είδες την έκφραση στο πρόσωπο της ΤζάνετWikiMatrix WikiMatrix
Bulgarians from various regions in Greece settled in Asenovgrad, while its Greek inhabitants went to Naousa and Kilkis in Macedonia.
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!WikiMatrix WikiMatrix
Together, these buildings contribute to that part of Asenovgrad's medieval atmosphere.
Προβάρουμε τις στολές μας τώραWikiMatrix WikiMatrix
In summer 1942, she was arrested by the Bulgarian police and was sent to the camp for women near Asenovgrad.
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαWikiMatrix WikiMatrix
36 In those circumstances, the Rayonen sad Asenovgrad (District Court, Asenovgrad) decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court for a preliminary ruling:
Δε θαχεις δικαίωμα vα αλληλογραφείς μαζί του, θα είvαι στο χέρι της Αρλίv και του Tζόζεφ vα αποφασίσουv αv θα μιλήσουv στο παιδί για σέvαEurlex2019 Eurlex2019
The Church of St John the Baptist, known to the locals as Sveti Yani or Sveti Yan, is located on a high cliff on the western outskirts of Asenovgrad, which belong to the old town.
Θα της άρεσε της ΚέιτιWikiMatrix WikiMatrix
[ENG] Some photos from the Bulgarian city Asenovgrad. The city is called by the Bulgarians as the "Little Jerusalem", because of the big number of churches that are in the region...
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Author: Stoimen Pavlov Photo: BGNES In the Bulgarian cities of Pazardzhik, Plovdiv and Asenovgrad the Prosecution has pressed charges on 8 people over the case against followers of the “Islamic State."
Ας αρχίσoυμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plant is located on an area of 4724 sq.m. and is located only 5 km away from Plovdiv – between Plovdiv and Asenovgrad.
Πεινάς;- Μου έχει κοπεί ηόρεξηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petar Krumov cannot say who is responsible for ethnic tension and fights like the recent case in Asenovgrad.
Tο εισιτήριό σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destinations from Asenovgrad.
Δε θα πάρεις τσιγάροParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asenovgrad is 40 km from the property.
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.