Centre oor Grieks
Centre
en
A région of France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κεντρική Γαλλία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
centre
en
(geometry) The point on a line that is midway between the ends.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κέντρο
My office is in the city centre.
Το γραφείο μου είναι στο κέντρο της πόλης.
μέση
en
The point on a segment that is midway between the ends.
Aft of our main lounge area, we have the communication centre, bedrooms and the library with conference facilities.
Πίσω από το κύριο σαλόνι είναι το κέντ ρο επικοινωνιών, καμπίνες καθώς και μια βιβλιοθήκη με μέσα συνδιάσκεψης.
άξονας
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
συγκεντρώνω · συγκεντρώνομαι · επικεντρώνω · εστιάζω · ουσία · νευρικό κέντρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Translation Centre for the Bodies of the European Union
Εντάξει, πάω να βρω φαγητόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This appropriation is intended to cover the cost of projects of the Centre in favour of minorities, in cooperation with EU or international organisations.
Ώρα να φύγετε τώραEurLex-2 EurLex-2
This estimate, which shall include a draft establishment plan, shall be forwarded by the Management Board to the Commission by 31 March, together with the Centre's work programme.
Παρατηρήσειςnot-set not-set
II.4.6.1. which have been free from foot-and-mouth disease for at least three months prior to collection of the semen and 30 days after collection or, in the case of fresh semen, until the date of dispatch, and which are situated in the centre of an area of 10 kilometres radius in which there has been no case of foot-and-mouth disease for at least 30 days prior to collection of the semen;
Αυτό ήταν άλλοEurLex-2 EurLex-2
He personally participated in inhuman and degrading treatment of opposition activists in the KGB detention centre in Minsk after the crackdown on the post-election protest demonstration in Minsk 19 December 2010.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναEurLex-2 EurLex-2
Dimensions of the centre axle trailer
Η Επιτροπή αναφέρει στο επεξηγηματικό σημείωμα των προτάσεών της ότι, οσάκις γίνεται ανάθεση σε εξωτερικούς συνεργάτες, το συνολικό ύψος των τελών που βαρύνουν τον αιτούντα για τη διεκπεραίωση της αίτησης θεώρησης δεν υπερβαίνει το ποσό που καθορίζεται στα συνήθη τέλη θεώρησης(τα τέλη περιλαμβάνονται στο παράρτημα # της ΚΠΕoj4 oj4
The ‘debtor’s centre of main interests’ is not a generally recognised term and therefore needs to be properly defined. That definition belongs with the other definitions in Article 2 of the Regulation.
Συχνές: απώλεια σωματικού βάρους, κούραση, ζάλη, αίσθηση μουδιάσματος, δυσκολία αναπνοής, διάρροια, κοιλιακό άλγος, στομαχική διαταραχή, εξάνθημα, κνησμός, απώλεια τριχών, πυρετός, αδυναμία, ρίγος, αίσθηση αδιαθεσίας, άλγος, μεταβολή της γεύσηςnot-set not-set
In the case of a positive finding of LPAI, instead of the standard samples as provided for in the diagnostic manual, the following samples must be taken for laboratory testing, 21 days following the date of the last positive finding of LPAI in the approved quarantine facility or from each unit in the approved quarantine centre and at intervals of 21 days:
Είναι επιχείρησηEurLex-2 EurLex-2
So what, the Centre wants us to pack our bags and come home?
Προστατευόμενο είδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women: at the centre of economic, social and cultural rights
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της Ευρώπηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If a strap guide or similar device is used which affects the location of the effective upper belt anchorage, this location shall be determined in a conventional way by considering the position of the anchorage when the longitudinal centre line of the strap passes through a point J1 defined successively from point R by the following three segments:
Είμαστε σύμφωνοι, ΣτρατηγέEurLex-2 EurLex-2
European Training Certification Centre for European Armies
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηEurlex2019 Eurlex2019
“Since the schools are shut, I’ve joined this centre to study so that I am prepared for my exams,” Aabid Hussain told Video Volunteers community correspondent Shafat Mir Hussein in Srinagar, Kashmir.
Όταν ξαναπώ ότι έχουμε περάσει και χειρότερα, εννοώ αυτά!gv2019 gv2019
The Community's budgetary intervention is aimed at research centres, universities, businesses and national or international bodies situated in the Member States and the European associated states which fund research activities.
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςEurLex-2 EurLex-2
- promotion of cooperation between universities, research centres, industry, SMEs and large enterprises, and sources of financing in order to facilitate the setting-up, expansion and transnational development of high-tech firms,
Θα πληρωθήκατε καλά για να λέτε ότι είδατε τον ΓουάιναντEurLex-2 EurLex-2
- In need of particularly urgent action: enforce the new asylum legislation effectively, including adoption of the remaining secondary legislation, improving of the capacity to process asylum applications, separation of the Asylum Home and Centre for Foreigners and improvement of conditions in both.
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. ΑEurLex-2 EurLex-2
Heading No 8457 applies only to machine-tools for working metal (other than lathes) which can carry out different types of machining operations either : (a) by automatic tool change from a magazine or the like in conformity with a machining programme (machining centres); (b) by the automatic use, simultaneously or sequentially, of different unit heads working on a fixed position workpiece (unit construction machines, single station); or (c) by the automatic transfer of the workpiece to different unit heads (multi-station transfer machines).
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιEurLex-2 EurLex-2
They come to the centre of the ring for the fifteenth and final round.
Επίσης, αγνοεί τα σχέδια δημιουργίας του συστήματος παρακολούθησης Enfopol στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που προχωρούν ακάθεκτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considers that, in order to increase the EU's effectiveness in the fight against terrorism, the Commission and the Member States should put in place a permanent network of information exchange between EU anti-terrorist centres
Επικυρωμένα πρωτόκολλα και αντιδραστήρια PCRoj4 oj4
Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2014
Ποιός θα ήθελε να σκοτώσει το μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
A Commission Recommendation [29] lays down the working principles for SOLVIT centres and sets out their respective responsibilities and the deadline for resolving cases (in principle, ten weeks).
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάEurLex-2 EurLex-2
(i) networks of organisations which facilitate mobility and recognition, such as Euroguidance and National Academic Recognition Information Centres (NARICs);
Όχι, δεν είμαιEurLex-2 EurLex-2
Subject: European centre for research on duties and quotas
Μολυσμένη ζώνη: όσον αφορά τις ασθένειες του παραρτήματος V, μια ζώνη που περιλαμβάνει, ανάλογα με το επιζωοτιολογικό περιβάλλον της εστίας, μια σαφώς καθορισμένη έκταση, δηλαδή μια ζώνη προστασία ακτίνας # km τουλάχιστον γύρω από αυτήν και, γύρω από τη ζώνη αυτή, μια ζώνη επιτήρησης ακτίνας τουλάχιστον # kmEurLex-2 EurLex-2
The Centre shall forward annually to the budgetary authority any information relevant to the outcome of the evaluation procedures.
Εμένα ΤσέλσιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Council Regulation (Euratom) No 1371/72 of 27 June 1972 determining the rates and conditions of the special allowances which may be granted to officials or servants who are paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the Joint Research Centre or on indirect action, for certain services of a special nature (1), is hereby repealed.
Ναι, μια χαράEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.