Dutch capital oor Grieks
Dutch capital
en
an industrial center and the nominal capital of the Netherlands; center of the diamond-cutting industry; seat of an important stock exchange; known for its canals and art museum
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Άμστερνταμ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The modification of the repayment terms for the Dutch capital injection results in an additional benefit for ING.
Δεν ξέρω, προσπάθησα να καλέσω τον αριθμόEurLex-2 EurLex-2
On Tuesday, he was flown to the Dutch capital on a regular passenger flight, accompanied by Croatian police
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοSetimes Setimes
Lastly, the FPAP points out that ‘the FPAP’s member undertakings are held by French capital, but also by Spanish and Dutch capital’.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριEurLex-2 EurLex-2
Dutch banks have limited possibilities to attract savings capital from the Dutch market and consequently they cannot finance Dutch mortgages by Dutch capital alone.
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοEurLex-2 EurLex-2
Since the CRI did not suffice to cover ABN AMRO Z’s capital shortfall, the Dutch State had to inject extra capital via a MCS.
Δεν υπάρχει ούτε μίαEurLex-2 EurLex-2
Considered as such, Article 47b provides for differentiated treatment based solely on the place where the Dutch taxpayer's capital is invested, and that provision does not avoid the prohibition under Article 73b of the Treaty.
Πρέπει να πάω σπίτιEurLex-2 EurLex-2
On a net basis, ABN AMRO N will not have a better capital position because of that measure, since the Dutch State injects capital which is immediately consumed by separation costs.
ΠoνoκεφάλoυςEurLex-2 EurLex-2
In January 2010, the Dutch State notified additional capital measures worth EUR 4,39 billion.
Κυβερνήτη...... θα σκοτωθείτεEurLex-2 EurLex-2
Also, stress tests indicate that Dutch banks have sufficient capital to withstand adverse scenarios related to residential real estate.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oxera, Estimating the cost of capital for Dutch water companies, 2011 (p. 3), or Bloomberg data on underwriting fees for bond issuance.
Σύμφωνα με σένα, επιλέγει να μείνει συνδεδεμένος με την καρέκλαEurLex-2 EurLex-2
Oxera, Estimating the cost of capital for Dutch water companies, 2011 (p. 3), or Bloomberg data on underwriting fees for bond issuance.
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρες προέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνEurLex-2 EurLex-2
Since the CRI did not suffice to cover the entire EUR 2,2 billion capital shortfall of ABN AMRO Z, the Dutch State provided extra capital to ABN AMRO Bank via an MCS.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεEurLex-2 EurLex-2
Subsequently, the city joined the Union of Utrecht in 1579 and became the capital of the Dutch revolt.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςWikiMatrix WikiMatrix
It also has a 31% stake in the capital of the Dutch producer ENCI N.V.
Είμαι καλά, είπαEurLex-2 EurLex-2
Therefore undertakings with Dutch or Spanish capital holding French vessels may indeed become members of the FPAP. It is certainly those vessels to which France and the FPAP allude in their replies.
Να ξέρω ποιός είναι ο καθέναςEurLex-2 EurLex-2
22 The case-law cited above is incompatible with the view, seemingly held in the present case by the Dutch Government, that capital-movement rules and other fundamental freedoms are generally mutually exclusive.
Τζέικ, εδώ είμαιEurLex-2 EurLex-2
With regard to the State participation of Fl 155 million in DAF Trucks NV, i.e. 41,78 % of the equity capital, the Dutch government argued that:
Σ ' ευχαριστώ, Ρόζι, πες το και στην ΈλεναEurLex-2 EurLex-2
(29) See, for example, Oxera, Estimating the cost of capital for Dutch water companies, 2011 (p. 3), or Bloomberg data on underwriting fees for bond issuance.
Ηταν όμορφοςEurLex-2 EurLex-2
The Dutch stock market and the venture capital market are mature and competitive.
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςEurLex-2 EurLex-2
[90] N 611/2008 SNS Reaal/New capital injection by the Dutch authorities, Netherlands .
Ισως να μην το πιστέψεις, αλλά μ αρέσει ιδιαίτερα η ποίησηEurLex-2 EurLex-2
The Dutch Navy doesn't know where my capital city is.
Εντάξει, θα τον πετάξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In August, the Privatisation Agency selected a consortium of Sofia-registered Tobacco Capital Partners and Dutch firm Clar Innis as an exclusive buyer
Αυτό το σκυλί έχει καπνογόνα αρχίδια!Setimes Setimes
278 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.