Hook oor Grieks

Hook

en
Hook (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Άγκιστρο

Hook size bigger than 3,95 cm length and 1,65 cm width
Άγκιστρο μεγέθους μεγαλύτερου από 3,95 cm μήκος και 1,65 cm πλάτος
Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hook

[hʊk] werkwoord, naamwoord
en
A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

άγκιστρο

naamwoordonsydig
en
software feature
The big man fights the small man with the hook.
Ο μεγάλος άντρας παλεύει με τον μικρό άντρα με το άγκιστρο.
en.wiktionary.org

γάντζος

naamwoordmanlike
en
rod bent into a curved shape
So like the bones, the hook is a source of his power.
Όπως τα όστά έτσι και ο γάντζος είναι πηγή της δύναμής του.
en.wiktionary.org

αγκίστρι

naamwoordmanlike, onsydig
en
fishhook
You're like a worm on a hook, wiggling around thinking you might get off.
Eίσαι σαν σκουλήκι στο αγκίστρι, σκέφτεσαι πώς θα ξεφύγεις.
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

αγκιστρώνω · γαντζώνω · δέλεαρ · πιάνω · ρεβέρσα · γαντζώνομαι · άγγιστρο · αισχροκερδώ · τσεκουρώνω · υπερχρεώνω · χαρατσώνω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nino's got it hooked up like Mission: Lmpossible.
κνησμός στο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Class K hook type couplings shall satisfy the dynamic test given in paragraph 3.5.2 of this annex.
Έχουμε κίνησηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I haven't had time to hook it up yet.
Για όσο θα με κρατάς στην καρδία σου..... αυτό το χρυσό κέρας, θα παραμένει στην κατοχή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I have you hooked up to a video EEG.
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hook me up with some of that, man.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, για τη συγκρότηση ομάδας εμπειρογνωμόνων για τη χρηματοοικονομική εκπαίδευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and it didn't take you long to drop the " I hooked up in business school " bomb.
Καλύτερη ζωή γιατί είχες τη ΣοφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took a class in college and got hooked.
Μπορώ να αποφύγω την εγχείρηση και να σε βοηθήσω αν θέλειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Holly, I can bend this back into a hook again.
Αυτό ακριβώς κάνει η έκθεση του κ. Howitt σχετικά με την "εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια νέα εταιρική σχέση".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davit-launched life-rafts shall be stowed within reach of the lifting hooks, unless some means of transfer is provided which is not rendered inoperable within the limits of trim of up to #o and list up to #o either way for new ships, respectively up to at least #o either way for existing ships, or by ship motion or power failure
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνoj4 oj4
H- he said he would hook me up with some product
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής του, της κατοικίας του και των επικοινωνιών τουopensubtitles2 opensubtitles2
Sewing kits containing bobbins, buckles, buttons, collar supports, cords for rimming, edgings for clothing, elastic ribbons, embroidering crochet hooks, eyelets, false herns, fastening for clothing, frills for clothing, haberdashery (except thread), lace for edgings, needle cushions, needle cases, sewing needles, pins, pin cushions, ribbons, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, snap fasteners, zip fasteners for bags
Σε σένα γιατί δεν πιάνειtmClass tmClass
2. 3 500 hooks for vessels targeting swordfish (Xyphias gladius) where this species account for at least 70 % of the catch in live weight after sorting;
Απλώς βάλε κέρματα στο μηχάνημα, θα το κάνεις, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
You maybe want to hook up for a beer?
Λευκορωσία και ΣκόπιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon, why don't you get the videophone hooked up?
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three new joint recommendations suggest applying the survivability exemption to red seabream (Pagellus bogaraveo) caught with hooks and lines (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX) in the Western Mediterranean Sea, in the Adriatic Sea and in the South-eastern Mediterranean Sea.
Ακόμη και η Μια Φέρο υιοθέτησε τα περισσότερα παιδιά της.Είναι αλήθειαEurlex2019 Eurlex2019
Retail services connected to the sale of textiles and textile goods, bed and table covers, travellers' rugs, textiles for making articles of clothing, duvets, covers for pillows, cushions or duvets, clothing, footwear, headgear, lace and embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile), wallpaper
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαtmClass tmClass
Jesse, hook this up.
Ελέγχει ακόμα και εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) each haul shall comprise at least 3 500 hooks and no more than 10 000 hooks; this may comprise a number of separate lines set in the same location;
Έλα, μαμά.Μόνο αυτό το βράδυEurLex-2 EurLex-2
Well, when he told me he was hooked on stims, I didn't know what to say.
Να ξέρω ποιός είναι ο καθέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to hook up with the rest of the battalion in the southern edge of the airfield, in the brushline.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η αντιστάθμιση του κόστους των εξετάσεων για ΜΣΕ σε βοοειδή και αιγοπρόβατα σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try the upper hooks.
Δεν το έλυσα, αλλά ίσως βρήκα κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its claws hook over the branches so the sloth can hang without any effort of its thin muscles.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys are facing that way, so I'll hook it to this one.
Να βασανίσουν έναν ήσυχο άνθρωποted2019 ted2019
Give us a hook.
Σε πουλήσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessories of metal for curtains, bathrooms and kitchens including hooks, rollers, rings, bars, chains, slider rails, rods, tie backs, tracks, rollers
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαtmClass tmClass
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.