Patriarch Joachim II of Constantinople
Πατριάρχης Ιωακείμ Β ́
Joachim oor Grieks
Joachim
en
The father of Virgin Mary in apocryphal gospels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ιωακείμ
en
male given name
Joachim, why did you think I could protect this young girl?
Ο Ιωακείμ, γιατί σκέφθηκε... ότι μπορεί να προστατεύσω αυτό το νέο κορίτσι;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 16 September 2004, Alexandra and Joachim announced their separation and eventual intention to divorce.
Πρέπει να αναφερθεί ιδιαιτέρως ότι η συνεργασία δημόσιου-ιδιωτικού τομέα έχει αποδειχθεί πολύ αποτελεσματική για την αντιμετώπιση καταστάσεων παρακμής ή ακόμη και κρίσης του τουρισμού στους ώριμους εκείνους προορισμούς που βλέπουν να απειλείται η συνέχειά τους ως παραγωγών πλούτουWikiMatrix WikiMatrix
Where is Joachim anyhow?
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNMIK chief Joachim Ruecker (left) and Kosovo Prime Minister Agim Ceku speak with the press in Pristina on Monday (November # th), following a visit to Bratislava where they briefed Slovak officials on the status process. [ Laura Hasani ]
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη Διάσκεψη για την αναθεώρηση της συνθήκης για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων το #- Πυρηνικά όπλα στη Βόρεια Κορέα και το ΙράνSetimes Setimes
Bakoyannis brought a similar message to Pristina, where she met with Kosovo government and political party leaders, as well as with the head of the UN mission in the province, Joachim Ruecker
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODSetimes Setimes
Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0055/2020) (Simple majority needed) PROPOSALS FOR DECISIONS Adopted (P9_TA(2020)0076)
Είμαι σαν κόπανος.Δεν είσαιnot-set not-set
· Joachim Fried, authorised representative responsible for European affairs and regulation, Deutsche Bahn AG
Δεν ξέρω τι έγινεnot-set not-set
Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0030/2020) — Discharge 2018: Clean Sky 2 Joint Undertaking
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεnot-set not-set
Joachim Löw, coach of Germany, said after his side's defeat by Spain that the opposition had a distinct Barcelona style: "You can see it in every pass, how Spain plays is how Barcelona plays.
Όταν νομίζεις ότι έχεις όλες τις απαντήσεις, έρχεται μία ερώτηση και σε χαστουκίζειWikiMatrix WikiMatrix
Case T-533/17: Action brought on 11 August 2017 — Next design+produktion v EUIPO — Nanu-Nana Joachim Hoepp (nuuna)
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0033/2020) — Discharge 2018: European Chemicals Agency
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!not-set not-set
Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0035/2020) — Discharge 2018: EU general budget - European Council and Council
Região Autónoma dos Açores (αυτόνομη περιοχή των Αζορώνnot-set not-set
She met with UNMIK chief Joachim Ruecker, international diplomats, local Albanian and Serb leaders, and representatives of women 's associations
Θες να δούμε τον πύργο; Θα τον δούμε τον παλιόπυργοSetimes Setimes
Joseph Joachim called it one of the four great violin concertos along with those of Beethoven, Brahms, and Bruch.
Θα πάτε στον πλανήτη ότι και αν σας πω!WikiMatrix WikiMatrix
1 On 5 December 2007, Mr Joachim Wöhler (‘the former proprietor’) filed an application for registration of a Community trade mark with the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) under Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark (OJ 1994 L 11, p. 1), as amended (replaced by Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p.
Τι μου συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
At the same time, the later part of the century saw the emergence of specialisation and a number of masters focused on detailing landscape, most notably Konrad Witz in the mid-15th century, and later Joachim Patinir.
Μπορώ να φύγωWikiMatrix WikiMatrix
Case C-297/18: Order of the President of the Court of 23 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark — Austria) — Proceedings brought by Humbert Jörg Köfler, Wolfgang Leitner, Joachim Schönbeck, Wolfgang Semper v Bezirkshauptmannschaft Murtal, interested party: Finanzpolizei
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεEuroParl2021 EuroParl2021
UNMIK chief Joachim Ruecker has branded the ANA a terrorist organistion
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςSetimes Setimes
Rapporteur: Kurt Joachim Lauk (A6-0076/2007 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 12) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2007)0168 ) Written explanations of vote: Explanations of vote submitted in writing under Rule 163(3) appear in the Verbatim Report of Proceedings for the sitting.
Την παραδέχομαι γι ' αυτόnot-set not-set
Robert Schumann and his wife Clara were deeply impressed, and formed a "close connection" with Joachim.
To διασκέδασα κιόλας!WikiMatrix WikiMatrix
alternatively, order that the name of Mr Gogo Joachim ROBE be removed from the lists annexed to that regulation and to that decision.
Αυτό θα ταιριάξει με ένα χαρακτήρα από μια προκαθορισμένη περιοχή. Όταν εισάγετε αυτό το γραφικό συστατικό, θα εμφανιστεί ένας διάλογος, ο οποίος σας επιτρέπει να καθορίσετε με ποιους χαρακτήρες θα ταιριάζει αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασηςEurLex-2 EurLex-2
Joachim wasn't so happy, but...
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 123(2): — Ingeborg Gräßle, Claudia Schmidt, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller, Ryszard Czarnecki, Monica Macovei and Indrek Tarand, on behalf of the CONT Committee, on the integrity policy of the Commission, in particular the appointment of the Secretary-General of the European Commission (2018/2624(RSP)) (B8-0214/2018).
Δηλαδή αυτό το πράγμα δεν χρειάζεται να κάνει τίποταnot-set not-set
This painting shows Cornelis to be an accomplished painter of fantastic landscapes in the style of Joachim Patinir, but a little stiff in the execution and with clumsy figures.
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεWikiMatrix WikiMatrix
He may have been related to the landscape painter Joachim Patinir, although he may not have trained under him because of the age difference.
Μετά απ' όλα όσα σου έκανεWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.