Juan oor Grieks

Juan

en
Juan, Count of Montizón

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Ιωάννης

eienaam
el
Ιωάννης (όνομα)
It seems like Juan has found a brother.
Μου φαίνεται σαν να έχει βρει ο Ιωάννης έναν αδερφό.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Χουάν Κάρλος των Βουρβώνων

en
Juan, Count of Montizón
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

juan

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Juan Perón
Χουάν Περόν
Juan Negrín
Χουάν Νεγκρίν
Juan de Nova Island
Χουάν ντε Νόβα Νήσος
Don Juan
γυναικάς
Juan Ramón Verón
Χουάν Ραμόν Βερόν
Juan Carlos I of Spain
Χουάν Κάρλος Α’ της Ισπανίας
Juanes
Χουάνες
Juan Gilberto Funes
Χουάν Ζιλμπέρτο Φούνες
Juan de Fuca
Ιωάννης Φωκάς

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Question for oral answer (O-000046/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Council: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Question for oral answer (O-000047/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Commission: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (deputising for the author), Juan Fernando López Aguilar and Carlo Casini moved the questions.
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςnot-set not-set
You think you're a Don Juan, eh?
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In defence of SEAT, the then president of SEAT, Juan Miguel Antoñanzas, showed a Ronda to the press with all the parts different from the Fiat Ritmo painted in bright yellow, to highlight the differences.
Δεν ειναι πρόβλημαWikiMatrix WikiMatrix
I'll page someone from orthopedics for your foot, and I'll be back in a couple of minutes to check on your wife, Don Juan.
Μπαλαντάιν, δες τα υδραυλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ES) Mr President, I am sure this is because of how recent it is, but you have not mentioned yesterday's serious event in Cuba: it seems that a Cuban dissident, Juan Wilfredo Soto García, was murdered by the police in a public park in Santa Clara, Cuba.
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςEuroparl8 Europarl8
WRITTEN QUESTION E-1241/01 by Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) to the Commission.
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσειEurLex-2 EurLex-2
On the same February 11, Juan Tomás Ávila Laurel started a hunger strike, to protest against the “dictatorship that eats our souls” and against the Spanish support of Obiang.
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουglobalvoices globalvoices
Juan the saint!
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης τουΣυμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the expiry of the mandate of Mr Juan GONZALEZ BLASCO, of which the Council was notified on 23 January 2004,
Πρόσεχε όμως, Λάμια.- Πρέπει να τη χειριστείς με λεπτότητα. Την έχει αποστραγγίξει η μιζέριαEurLex-2 EurLex-2
Guys called Juan always want another name.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know you're a associate of Juan Ortega.
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From San Juan, Puerto Rico, Global Voices Spanish-language editor Firuzeh Shokooh Valle wrote about her grandmother's fix for a case of butterflies in the stomach:
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοgv2019 gv2019
Tell me, Juan.
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Carlos said it was an astute class.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the populations of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; Ecuador [the whole population] and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςEurLex-2 EurLex-2
Of my brother Juan?Did you know my brother Juan?
Αριθμός κυλίνδρωνopensubtitles2 opensubtitles2
The Brazilians were heading towards her friend, Juan Diaz...
Ποτέ δενφαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, damn it, Flint, you know I'm no Don Juan.
Οι μέθοδοι εφαρμογής δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να αποδυναμώσουν, αλλά αντιθέτως θα πρέπει να ενισχύσουν την Ευρωπαϊκή διάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water supply was cut off; the San Juan airport was closed; the homes of the local brothers who were intending to accommodate hundreds of delegates from overseas were affected.
Μπορείς να έχεις όσα θες, όσα θα μπορούσες να φαςjw2019 jw2019
Juan, come on in.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following spoke under the catch-the-eye procedure: José Inácio Faria, Miriam Dalli, Ana Gomes, who also replied to a blue-card question by Miriam Dalli, Monika Beňová, who also replied to a blue-card question by Sophia in 't Veld, and Juan Fernando López Aguilar.
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηnot-set not-set
The city supposedly lies on the place where Juan Ponce de León first landed on the island.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαWikiMatrix WikiMatrix
WRITTEN QUESTION No. 2248/98 by Jesús CABEZÓN ALONSO , Juan COLINO SALAMANCA to the Commission.
Ωραία το είπεςEurLex-2 EurLex-2
The team played two unofficial games against a team from the Juan Fernández Islands in 1996 and 2000, before playing its first official match on 5 August 2009, in the first round of the Copa Chile 2009; CF Rapa Nui lost 4-0 against Colo-Colo.
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαWikiMatrix WikiMatrix
The House of the Prince (La Casita del Príncipe) - in neoclassical style, constructed between 1771 and 1775 and remodeled in 1781, under King Charles III by the architect Juan de Villanueva.
Τουλάχιστον έξι έτη πριν από τη λήξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας, το Συμβούλιο επιβεβαιώνει την προβλεπόμενη λήξη της παρούσας συμφωνίας και αποφασίζει τους διακανονισμούς για τη φάση απενεργοποίησης και για τη διάλυση του Οργανισμού ITERWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.