Leningrad Oblast oor Grieks

Leningrad Oblast

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Περιφέρεια Λένινγκραντ

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Karelian Isthmus belongs to the Leningrad Oblast.
Τους έχω δειWikiMatrix WikiMatrix
Due to improvements the Leningrad-Oblast road is suitable for truck traffic in summer and passenger traffic in the whole year.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςEurLex-2 EurLex-2
Due to improvements the Leningrad-Oblast road is suitable for truck traffic in summer and passenger traffic in the whole year.
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατάτη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςelitreca-2022 elitreca-2022
Exceptions to this include Leningrad Oblast and Moscow Oblast, which have no official capital, and Sakhalin Oblast, which is named after a geographic location.
Δεν είσαι καλά, γιατρέWikiMatrix WikiMatrix
Significant delays have affected the ‘ Municipal environment investment programme in the Leningrad Oblast ’, approved in 2002, and the ‘ Kaliningrad water and environmental services ’, approved in 2005, which have not yet been completed.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόelitreca-2022 elitreca-2022
In addition to the traditional North Calotte areas, the region includes the Karelian Republic, which geographically and functionally is, however, more closely allied to the Leningrad Oblast and the Baltic Sea region.
Φεύγουμε μόλις είσαι έτοιμηEurLex-2 EurLex-2
In September 1944, the Karelian Isthmus with Vyborg (Viipuri) was transferred from the Karelo-Finnish SSR to the Leningrad Oblast of the RSFSR, but Ladoga Karelia remained a part of the republic.
Φιλιά στα παιδιά από μέναWikiMatrix WikiMatrix
As the preamble of the ratification act mentioned the 1920 Tartu peace treaty, Russia interpreted this as in theory giving Estonia a right to claim some territories of Pskov and Leningrad Oblast of Russia later.
Δε θ' αρχισεις τις ιδιες αηδιες με τον Μαικ γιαυτο το μερος?WikiMatrix WikiMatrix
The territories of the Russian Federation bordering on the European Union include the city of St. Petersburg (4,8 million inhabitants), the surrounding Leningrad Oblast (1,7 million inhabitants), the Karelian Republic (750 000 inhabitants) and the Murmansk Oblast (1,1 million inhabitants).
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςEurLex-2 EurLex-2
The regions of the Russian Federation which are directly adjacent to the EU include St. Petersburg (4,8 million inhabitants), the surrounding Leningrad Oblast (1,7 million inhabitants) and the regions of the Karelian Republic (750000 inhabitants), as well as the Murmansk Oblast (1,1 million inhabitants).
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεEurLex-2 EurLex-2
After the last Chief of the Soviet time, Anatoly Kurkov, the St. Petersburg and Leningrad Oblast Directorate were led by Sergei Stepashin (29 November 1991 – 1992), Viktor Cherkesov (1992 –1998), Alexander Grigoryev (1 October 1998 – 5 January 2001), Sergei Smirnov (5 January 2001 – June 2003), Alexander Bortnikov (June 2003 – March 2004) and Yury Ignashchenkov (since March 2004).
ΑντικείμενοWikiMatrix WikiMatrix
Of these, St. Petersburg and Leningrad Oblast Directorate of FSB and its predecessors (historically covering both Leningrad/Saint Petersburg and Leningrad Oblast) have played especially important roles in the history of this organization, as many of the officers of the Directorate, including Vladimir Putin and Nikolay Patrushev, later assumed important positions within the federal FSB office or other government bodies.
Έχω δικό μου ασφαλιστικό ταμείο, για όνομα του ΘεούWikiMatrix WikiMatrix
Pages in category "Transport in Leningrad Oblast"
Το βρήκαμε στο αμάξι του Λοχία Χάας.ΛειτουργικόςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gatchina 2017: The Top 20 Gatchina Apartment Rentals - Airbnb, Leningrad Oblast, Russia
Είναι τραγούδι;- Το έχεις ακούσειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is currently divided among the Russian Republic of Karelia, the Russian Leningrad Oblast, and Finland (the regions of South Karelia and North Karelia).
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is currently divided between the Russian Republic of Karelia, the Russian Leningrad Oblast, and Finland (the regions of South Karelia and North Karelia).
Με το που σταμάτησε να λειτουργεί ο εγκέφαλος του Βίκτωρ, έπαψαν να λειτουργούν οι πνεύμονες και η καρδιάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2018 Ria Novosti has reported that Vladimir Petrov, member of the legislative assembly of the Leningrad Oblast, proposed to create a special commission in order to examine the question of Lenin's body removal from the Mausoleum.
Πέρσυ, πάρε αυτό για να υπερασπιστείς τον εαυτό σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The German strategic offensive, named Operation Typhoon, called for two pincer offensives, one to the north of Moscow against the Kalinin Front by the 3rd and 4th Panzer Armies, simultaneously severing the Moscow–Leningrad railway, and another to the south of Moscow Oblast against the Western Front south of Tula, by the 2nd Panzer Army, while the 4th Army advanced directly towards Moscow from the west.
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!WikiMatrix WikiMatrix
The German strategic offensive, named Operation Typhoon, called for two pincer offensives, one to the north of Moscow against the Kalinin Front by the 3rd and 4th Panzer Armies, simultaneously severing the Moscow–Leningrad railway, and another to the south of Moscow Oblast against the Western Front south of Tula, by the 2nd Panzer Army, while the 4th Army advanced directly towards Moscow from the west.
Οι απορρίψεις από τα χημικά εργοστάσια στην εκλογική μου περιφέρεια, στη Βορειοδυτική Αγγλία, θα καταλήξουν στις παραλίες της ηπειρωτικής Ευρώπης.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The German strategic offensive, named Operation Typhoon (German: Unternehmen Taifun), called for two pincer offensives, one to the north of Moscow against the Kalinin Front by the 3rd and 4th Panzer Armies, simultaneously severing the Moscow–Leningrad railway, and another to the south of Moscow Oblast against the Western Front south of Tula, by the 2nd Panzer Army, while the 4th Army advanced directly towards Moscow from the west.
Δεν μιλάω στον ΤύποParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The German strategic offensive, named Operation Typhoon, was planned to conduct two pincer offensives, one to the north of Moscow against the Kalinin Front by the 3rd and 4th Panzer Armies, simultaneously severing the Moscow–Leningrad railway, and another to the south of Moscow Oblast against the Western Front south of Tula, by the 2nd Panzer Army, while the 4th Army advanced directly towards Moscow from the west.
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The German strategic offensive named Operation Typhoon was planned to conduct two pincer offensives, one to the north of Moscow against the Kalinin Front by the 3rd and 4th Panzer Armies, simultaneously severing the Moscow-Leningrad railway, and another to the south of Moscow Oblast against the Western Front, south of Tula by the 2nd Panzer Army, while the 4th Army advanced directly towards Moscow from the west.
Πάρε το καμάκι και ίππευσε σαν ηγέτης ανδρώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.