North-East England
Βορειοανατολική Αγγλία
North East England oor Grieks
North East England
en
(from 1994) An official region of England (one of nine), within the United Kingdom. Comprises Northumberland, Tyne and Wear and County Durham as well as a small part of North Yorkshire.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βορειοανατολική Αγγλία
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
Ευελπιστώ ότι οι αρχές της θα φανούν χρήσιμες στις τοπικές αρχές της περιφέρειάς μου στη βορειοανατολική Αγγλία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουEuroparl8 Europarl8
That is the equivalent of the entire population of north-east England.
ΣταματημένοEuroparl8 Europarl8
Its effect on farmers and horticulture businesses in north-east England, the region I represent, will be considerable.
Θα κατέστρεφαν όλη τη δουλειάEuroparl8 Europarl8
Sadly, in my constituency of north-east England, Nissan has recently announced job losses and a scaling back of production.
Κάτι βρήκε ο ΣκόφιλντEuroparl8 Europarl8
The Commission agreed to a request to extend the implementation period for the North East England programme until 30 June 2002.
∆εν υπήρξε καμία συσχέτιση μεταξύ των συγκεντρώσεων στο πλάσμα του ενεργού αντιψυχωσικού κλάσματος και της αλλαγής στα αποτελέσματα στη συνολική PANSS (Κλίμακα Θετικών και Αρνητικών Συμπτωμάτων) και στη συνολική ESRS (Κλίμακα Μέτρησης Εξωπυραμιδικών Συμπτωμάτων) κατά τις επισκέψεις αξιολόγησης σε καμιά από τις δοκιμές φάσης ΙΙΙ στις οποίες μελετήθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλειαEurLex-2 EurLex-2
- Mr President, Nissan has announced the loss of 1 200 jobs at its Sunderland plant in my North-East England constituency.
Η Επιτροπή αναφέρει στο επεξηγηματικό σημείωμα των προτάσεών της ότι, οσάκις γίνεται ανάθεση σε εξωτερικούς συνεργάτες, το συνολικό ύψος των τελών που βαρύνουν τον αιτούντα για τη διεκπεραίωση της αίτησης θεώρησης δεν υπερβαίνει το ποσό που καθορίζεται στα συνήθη τέλη θεώρησης(τα τέλη περιλαμβάνονται στο παράρτημα # της ΚΠΕEuroparl8 Europarl8
Notwithstanding those caveats, my region of north-east England is blessed with isolated areas of outstanding natural beauty largely untouched by humans.
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»Europarl8 Europarl8
People in my region of North-East England want criminal law to be made by accountable British parliamentarians and applied by British judges.
το σχετικό τροχαίο υλικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη συγκεκριμένη περιοχή ή στη συγκεκριμένη γραμμή που διέρχεται από περισσότερες περιοχές για την οποία λήφθηκαν ενισχύσεις τουλάχιστον επί δέκα χρόνια·Europarl8 Europarl8
However, general and business aviation contributes significantly to economic growth, especially at a regional level as we in north-east England can attest.
Τον αριθμό έγκρισης που προδιαγράφεται στην ανωτέρω παράγραφοEuroparl8 Europarl8
Airports in my constituency of North-East England, such as Newcastle and Durham Tees Valley, are popular with amateur pilots and, increasingly, business people.
Και δεν είναι δική σου απόφασηEuroparl8 Europarl8
Industry in north-east England welcomes the added protective measures that the implementation of the REACH Regulations will bring to the users of chemical substances.
Παρά τρίχα να σε κάνει κιμάnot-set not-set
It risks undermining the large-scale development of renewables and green-collar jobs which promise a renaissance for European regions like mine, North-East England.
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιEuroparl8 Europarl8
In my own region, north-east England, one in ten homes has been labelled a category one health hazard because they are so cold and draughty.
Για ειδικές περιστάσεις, έχω φυλάξειEuroparl8 Europarl8
on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England in the United Kingdom
Μου υποσχέθηκε ότι μπορώ να τον δω μόλις τελειώσωEurLex-2 EurLex-2
Declaration of recoverable value added tax: — 1994 to 1999: Spain ( Valencia ) EAGGF-Guidance Objective 1 94ES06019; — 2000 to 2006: United Kingdom ( North-East England ) ERDF Objective 2 2000GB162DO004.
Το δεύτερο πρόβλημα που παραμένει ανεπίλυτο και το οποίο έχει σοβαρές επιπτώσεις για τα νέα κράτη μέλη είναι ο υπολογισμός των ωρών εφημερίας.elitreca-2022 elitreca-2022
The Community support framework for north-east England, adopted by Decision 93/307/EEC, is hereby replaced by the document comprising Annex 1 to the present Decision (3).
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάEurLex-2 EurLex-2
— for KCOM Group: a provider of IT and communications solutions to consumers and businesses in the UK, primarily in the Hull and East Yorkshire area of North-East England.
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςEurlex2019 Eurlex2019
It was soon to be followed by Exxon who, in autumn 1995, tried out its "Pricewatch" campaign in Scotland and north-east England, and launched it nationally in January 1996.
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England, covering the period 1 January 1992 to 31 December 1993, is hereby approved.
Εμενα, προσωπικα και εγω.. θελω να μαθωEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England, covering the period 1 January 1989 to 31 December 1991, is hereby approved.
Απ ' ό, τι έχω ακούσει για ' σένα, βάζεις τον ασθενή πάνω από όλαEurLex-2 EurLex-2
This region includes a northern slice of Lincolnshire, but does not include the northern part of the ceremonial county of North Yorkshire (Middlesbrough and Redcar and Cleveland), which is in the North East England region.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφWikiMatrix WikiMatrix
in writing. - The initial provisions of this report would have left National Health Service hospitals in my region of north-east England and elsewhere in the UK facing massively increased costs for their heating boilers.
Δε θα πληγωθώ επειδή το θέλουν τ ' αγόριαEuroparl8 Europarl8
The Single Programming Document for Community structural assistance in the region of North East England concerned by Objective 2 in the United Kingdom, covering the period 1 January 1994 to 31 December 1996, is hereby approved.
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance in the region of north-east England concerned by Objective 2 in the United Kingdom, covering the period 1 January 1997 to 31 December 1999, is hereby approved.
Ελάτε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.