North-East England oor Grieks
North-East England
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βορειοανατολική Αγγλία
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
Ευελπιστώ ότι οι αρχές της θα φανούν χρήσιμες στις τοπικές αρχές της περιφέρειάς μου στη βορειοανατολική Αγγλία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα που διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·Europarl8 Europarl8
That is the equivalent of the entire population of north-east England.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναEuroparl8 Europarl8
Its effect on farmers and horticulture businesses in north-east England, the region I represent, will be considerable.
Ποιοι παίζουνEuroparl8 Europarl8
Sadly, in my constituency of north-east England, Nissan has recently announced job losses and a scaling back of production.
η ιδιωτικοποίηση και μεταρρύθμιση των επιχειρήσεων, καιEuroparl8 Europarl8
The Commission agreed to a request to extend the implementation period for the North East England programme until 30 June 2002.
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείαςEurLex-2 EurLex-2
- Mr President, Nissan has announced the loss of 1 200 jobs at its Sunderland plant in my North-East England constituency.
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεEuroparl8 Europarl8
Notwithstanding those caveats, my region of north-east England is blessed with isolated areas of outstanding natural beauty largely untouched by humans.
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναEuroparl8 Europarl8
People in my region of North-East England want criminal law to be made by accountable British parliamentarians and applied by British judges.
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεωνEuroparl8 Europarl8
However, general and business aviation contributes significantly to economic growth, especially at a regional level as we in north-east England can attest.
Τους ρημάξαμε τους μπάσταρδουςEuroparl8 Europarl8
Airports in my constituency of North-East England, such as Newcastle and Durham Tees Valley, are popular with amateur pilots and, increasingly, business people.
Δεν εμπιστεύομαι κανένανEuroparl8 Europarl8
Industry in north-east England welcomes the added protective measures that the implementation of the REACH Regulations will bring to the users of chemical substances.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοnot-set not-set
It risks undermining the large-scale development of renewables and green-collar jobs which promise a renaissance for European regions like mine, North-East England.
Ως προς αυτό, η Επιτροπή πρέπει να δεσμευτεί τώρα και να μην περιμένει.Europarl8 Europarl8
In my own region, north-east England, one in ten homes has been labelled a category one health hazard because they are so cold and draughty.
Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ καλό στη δουλειά μαςEuroparl8 Europarl8
on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England in the United Kingdom
Συνουσία, αίρεσηEurLex-2 EurLex-2
Declaration of recoverable value added tax: — 1994 to 1999: Spain ( Valencia ) EAGGF-Guidance Objective 1 94ES06019; — 2000 to 2006: United Kingdom ( North-East England ) ERDF Objective 2 2000GB162DO004.
Όταν ήρθες εδώ, εγώ δεν είχα γεννηθεί ακόμηelitreca-2022 elitreca-2022
The Community support framework for north-east England, adopted by Decision 93/307/EEC, is hereby replaced by the document comprising Annex 1 to the present Decision (3).
Εισαι λαμπερη οπως παντα, VioletEurLex-2 EurLex-2
— for KCOM Group: a provider of IT and communications solutions to consumers and businesses in the UK, primarily in the Hull and East Yorkshire area of North-East England.
Ήξερες ότι έσπασε το αυτοκίνητο σου; Ναι το κατάλαβα αυτόEurlex2019 Eurlex2019
It was soon to be followed by Exxon who, in autumn 1995, tried out its "Pricewatch" campaign in Scotland and north-east England, and launched it nationally in January 1996.
Όχι, δεν κάναμε τίποτα τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England, covering the period 1 January 1992 to 31 December 1993, is hereby approved.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in north-east England, covering the period 1 January 1989 to 31 December 1991, is hereby approved.
Επιτρέψατέ μου λοιπόν να είμαι απόλυτα σαφής εδώ.EurLex-2 EurLex-2
This region includes a northern slice of Lincolnshire, but does not include the northern part of the ceremonial county of North Yorkshire (Middlesbrough and Redcar and Cleveland), which is in the North East England region.
Δεν υπάρχει καμία δεύτερη ευκαιρίαWikiMatrix WikiMatrix
in writing. - The initial provisions of this report would have left National Health Service hospitals in my region of north-east England and elsewhere in the UK facing massively increased costs for their heating boilers.
Lucy, είναι- είναι εντάξει. εεε, άκουEuroparl8 Europarl8
The Single Programming Document for Community structural assistance in the region of North East England concerned by Objective 2 in the United Kingdom, covering the period 1 January 1994 to 31 December 1996, is hereby approved.
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance in the region of north-east England concerned by Objective 2 in the United Kingdom, covering the period 1 January 1997 to 31 December 1999, is hereby approved.
Κριτήρια για τους ειδικευμένους φορείς που αναφέρονται στο άρθροEurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.