Public Network Operator oor Grieks
Public Network Operator
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Φορέας εκμετάλλευσης δημόσιου δικτύου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) provide interconnection to other public network operators on transparent, fair, reasonable and non-discriminatory terms; and
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των # Cnot-set not-set
B – Public networks operators as the persons on whom the duty to negotiate interconnection is imposed
Καταρχήν, βιώσιμη επιχείρηση είναι εκείνη που μπορεί να λειτουργήσει αυτόνομα, δηλαδή ανεξάρτητα από τα μέρη της συγκέντρωσης όσον αφορά την προμήθεια πρώτων υλών ή τις άλλες μορφές συνεργασίας, πέραν μιας μεταβατικής περιόδουEurLex-2 EurLex-2
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators.
Δεν σκηνοθετεί καθε μέρα η κοπέλα μου ένα ντοκυμαντέρEurLex-2 EurLex-2
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators;
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "EurLex-2 EurLex-2
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators;
Τότε πρέπει να εισέλθεις εντός της εμβέλειαςEurLex-2 EurLex-2
Design and development of high speed equipment for public network operators and companies
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαtmClass tmClass
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators.’
Θα γίνεις καλαEurLex-2 EurLex-2
Design and development of computer systems, namely high speed equipment for public network operators and companies
Ναι, αλλά μου δίνει μία αληθή αίσθηση του χαρακτήρα σουtmClass tmClass
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators.
Τζέηκ, άφησέ τονEurLex-2 EurLex-2
Design and development of computer systems, namely high-speed equipment for public network operators
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.tmClass tmClass
Data transmission, in particular high-speed (packet) transmission for public network operators and companies
Το αμάξι μου χάλασε και άργησα για επίσημο γεύμαtmClass tmClass
Interconnection is a specific type of access implemented between public network operators
Χριστέ μου.Αληθινό είναι αυτό το πράγμαeurlex eurlex
The above statements imply that for basic access at least the NT1 function is provided by the public network operator.
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοEurLex-2 EurLex-2
Member States should draw up detailed rules for public network operators, to include, inter alia, the provisions in points 4 to 9 below.
Πρέπει να φύγουμε.- ΠερίμενεEurLex-2 EurLex-2
Article 4 outlines the ‘[r]ights and obligations for undertakings’ and involves in negotiation on interconnection all public networks operators, irrespective of their commercial weight.
Με το καθεστώς αυτό παρέχεται υποστήριξη σε ενώσεις ΜΜΕ με σκοπό την ανάπτυξη τεχνικών λύσεων σε προβλήματα κοινά για μεγάλο αριθμό ΜΜΕ του εκάστοτε κλάδου οικονομικής δραστηριότητας ή τμήματος της αλυσίδας αξίας, μέσω δραστηριοτήτων έρευνας αναγκαίων, π.χ. για την ανάπτυξη ή την τήρηση ευρωπαϊκών προτύπων και προδιαγραφών, και για την τήρηση κανονιστικών απαιτήσεων σε τομείς όπως η υγεία, η ασφάλεια και η προστασία του περιβάλλοντοςEurLex-2 EurLex-2
The reciprocity of the interconnection provided for in Article 4(1) of that directive implies that the two parties to the negotiations are public network operators.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάEurLex-2 EurLex-2
[24] The peak in the number of authorised operators was reached in 2001 with 1 352 operators authorised to provide voice telephony services and 1 583 public network operators.
Αλλά στο λαιμό μουEurLex-2 EurLex-2
33 Furthermore, the reciprocity of the interconnection, provided for in Article 4(1) of the Access Directive, implies that the two parties to the negotiations are public network operators.
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.EurLex-2 EurLex-2
(13) To achieve the objectives of this Recommendation, the need for a continued dialogue between public network operators and service providers and public authorities including emergency services becomes even stronger.
Ευχαριστω, φιλεEurLex-2 EurLex-2
Member States shall encourage public network operators to put in place the infrastructure required for the development of EURO-ISDN in accordance with market demand and in compliance with Community rules.
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιEurLex-2 EurLex-2
Member States shall encourage public network operators to put in place the infrastructure required for the development of EURO-ISDN in accordance with market demand and in compliance with Community rules.
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.EurLex-2 EurLex-2
Since August 2002 the number of potential players has remained more or less stable for the voice telephony market, while the number of public network operators has decreased by 5%. [24]
Εγώ νιώθω σαν να σε γνωρίζω τώραEurLex-2 EurLex-2
2708 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.