public-opinion makers
διαμορφωτές τής κοινής γνώμης
public opinion oor Grieks
public opinion
en
The opinion of the public, the popular view.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κοινή γνώμη
en
opinion of the public
I see public opinion has not been kind in my absence.
Βλέπω ότι η κοινή γνώμη δεν ήταν ευγενική κατά την απουσία μου.
η άποψη τής κοινής γνώμης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As far as public opinion concerning the trials, I really didn’t know.
Μπράβο το παιδί μουLiterature Literature
The political world and public opinion must win this battle, essentially through the help of NGOs.
Οι επωτίδιες σωσίβιες σχεδίες πρέπει να στοιβάζονται σε απόσταση που να φθάνουν τα άγκιστρα ανυψώσεως, εκτός εάν διατίθεται μέσο μεταφοράς, το οποίο δεν τίθεται εκτός λειτουργίας εντός ορίων διαγωγής έως #° και κλίσεως του πλοίου έως #° προς κάθε πλευρά για τα νέα πλοία, αντιστοίχως δε έως #° προς κάθε πλευρά για τα υπάρχοντα πλοία, ή από την κίνηση του πλοίου ή από πτώση της τάσεωςEuroparl8 Europarl8
Market research and public opinion polling services (CPC
Λοιπόν είναι σχεδόν φανταστικό!oj4 oj4
" But public opinion works in a different way
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεSetimes Setimes
Conducting, processing, and analyzing business, market and public opinion research surveys
Προϊόντα ζωικής προέλευσηςtmClass tmClass
The poll-- conducted in September and October # is the largest public opinion survey in the region
με ΙΒΝ ψηφία που τελειώνουν μεSetimes Setimes
In some applicant countries public opinion is becoming progressively less positive towards membership of the European Union.
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόEuroparl8 Europarl8
Don't they care about public opinion?
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a comprehensive communication strategy should be in place to inform public opinion about the implications of enlargement;
Δε θέλω να φανώ μπροστά σου ηλίθιος πάλιEurLex-2 EurLex-2
I'm not running this for public opinion or the press.
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we should work to get public opinion on our side
Και να τι παθαίνουν οι τυχεροί!opensubtitles2 opensubtitles2
That would be undemocratic and would be rightly rejected by public opinion in the larger countries.
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύEuroparl8 Europarl8
Public opinion today shows a stark contrast from a few years ago
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνSetimes Setimes
– The Commission will continue to monitor public opinion on enlargement and to listen to concerns of the public.
Πήρε υπερβολική δόση ηρωίνηςEurLex-2 EurLex-2
73.20 | Market research and public opinion polling services |
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςEurLex-2 EurLex-2
Creating public opinion
Πώς πάει μετάtmClass tmClass
(b) Market research and public opinion polling services
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·EurLex-2 EurLex-2
I see public opinion has not been kind in my absence.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing online publications in the nature of public opinion surveys in the field of environmental topics
Δεν είναι και κανένας νέοςtmClass tmClass
That is why we want a referendum in every Member State, as public opinion in our States demands.
Ελάτε παιδιάEuroparl8 Europarl8
� Public Opinion in Europe: Views on business-to-consumer cross-border trade, 14 November 2002.
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαnot-set not-set
Biotechnology and public opinion
Εντάξει.- Νιώθεις καλά εσωτερικά, ΛεξEurLex-2 EurLex-2
Advertising, Marketing and public opinion research
Μου ανήκει το δαχτυλίδιtmClass tmClass
74.13 Market research and public opinion polling
Δεν μπορώ να το κάνωEurLex-2 EurLex-2
Byzantine public opinion was not wholly consistent.
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςLiterature Literature
15528 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.