bailout program oor Grieks
bailout program
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μνημόνιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Greek government and its creditors have been at odds for months over extending the bailout program.
Ο Καλίτρι θα πάει μέσα για φόνο εκ προθέσεως, κουφιοκέφαλοι!gv2019 gv2019
Germany, being one of the Greece's largest creditors and the Eurozone's biggest economy, holds considerable sway over the bailout program.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να υποβάλουν οποιεσδήποτε παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση στην Επιτροπήgv2019 gv2019
Germany is one of Greece's largest creditors and as the Eurozone’s biggest economy it holds considerable sway over Greece's bailout program.
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεglobalvoices globalvoices
In August 2013, Schäuble expressed his expectations that "there will have to be another (bailout) program in Greece", a remark drawing heavy criticisms by other members of the German governing coalition.
Είστε ομάδαWikiMatrix WikiMatrix
#Schaeublexit became the new trending topic on social media, as netizens in Europe expressed their frustration towards German Finance Minister Wolfgang Schäuble and his demands of the Greek government during the crucial Eurogroup meeting to negotiate a new bailout program for Greece.
Το ήθελε η Μίτσεgv2019 gv2019
The aftereffects of the release of Julia Alexandratou's sex tape were quite impressive, as foreign media even talked about an effort of manipulating public opinion, due to the fact that the release occurred at the same time as the IMF bailout program for Greece.
Μοιάζει με τρίαιναWikiMatrix WikiMatrix
Implementation of the bailout program by the left broadens the program’s social acceptance.
Παρ' όλες τις ελλείψεις, το Κοινοβούλιο επέδειξε εποικοδομητική στάση.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bailout programs were aiming to save the banks all over Europe.
β) τα αποστελλόμενα εμπορεύματα δεν έχουν έλθει σε επαφή με άλλα ζωικά προϊόντα ή με ζώντα ζώα που παρουσιάζουν κίνδυνο μετάδοσης σοβαρής μεταδοτικής νόσου·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Fed’s bailout programs mostly put money into the hands of the banks, where it has remained.
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, the current bailout program remains a priority for Athens.
Από κοινού, κατά περίπτωση, με τις άλλες ενισχύσεις που χορηγούνται από το κράτος, δημόσιους φορείς ή όργανα της τοπικής αυτοδιοίκησης, αλλά και καταβάλλοντας μέριμνα για την απαρέγκλιτη τήρηση των ορίων που καθορίζονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σε περίπτωση σώρευσης των ενισχύσεων, στόχος του εν λόγω πλέγματος ρυθμίσεων είναι να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας στο συγκεκριμένο γεωγραφικό διαμέρισμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cabinet of Prime Minister Mariano Rajoy had actually been planning to announce a new bailout program on Friday.
Οι οργανώσεις της Ομάδας #είναι σαφώς οι πιο δραστήριες στον εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων (πάνω από # %) και ακολουθούν οι οργανώσεις της Ομάδας III, με το ένα τρίτο περίπουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After several months of negotiation, on 12 July 2015, the Greek Prime Minister, Alexis Tsipras came to a bailout agreement with lenders for a new ESM program.
Είναι ιδιοκτήτρια της Καναδικής' Ενωσης Μετοχικών Εταιρειών,...... η οποία είναι κάτοχος εταιρειών με πλυντήρια, ταξί και παιχνίδιαWikiMatrix WikiMatrix
The deep origins of the IMF’s later “structural adjustments” schemes can be found here, as can the recent Greek bailout program.
Δεν βρήκαν κάποιο επιταχυντικό φωτιάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last but not least, in the context of the third bailout program, only 46.9 billion euros have been disbursed up to now.
Έλα τώρα, ρε φίλε!Εμείς δεν σου φταίμε!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Union members were protesting planned reforms to the pension and income contribution system, part of the latest spending cuts in the bailout program.
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We should pursue a grammar against neocolonialism, against indebted man, against the new debt colonies crafted by the neoliberalism of the bailout programs.
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το ΝτουμπούκParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Greece, it is a crucial year, a turning point, because after almost eight years, in August 2018 Greece will exit the bailout programs.
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a country “under a bailout program” like Greece this requires the creation of significant primary budget surpluses of 4 percent per year or so.
Να περάσετε καλάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For their model, the three economists assumed that Greece would hit all targets for economic growth and primary budget surpluses outlined in its bailout program.
Στους ασθενείς αυτούς, τόσο η έλλειψη ερυθροποιητίνης όσο και η μειωμένη # απόκριση των προγονικών ερυθροειδών κυττάρων στην ενδογενή ερυθροποιητίνη συμβάλλουν σημαντικά στην αναιμία τουςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An official eurozone analysis in May projected debt-to-GDP of 104.9% in 2060, under a baseline scenario in which Greece fully implements its bailout program.
H παγκοσμιοποίηση των αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγής στις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2009; a year before the debt crisis and the EU/IMF bailout program was signed, almost half of Greek tax revenues were generated from salaries and pensions.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The money did not reach the Greek people, and the Greek people did not choose the bailout programs – they were never asked about whether they want them or not.
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cypriot economy will face important challenges even after the country`s exit from the bailout program, Mark Lewis, the outgoing IMF mission chief for Cyprus, said on Friday.
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finland is ready to discuss extensions for Greece's bailout program if its new government can commit to existing agreements and promised structural reforms, Prime Minister Alexander Stubb said on Monday.
Το κρυφό ταλέντοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.