balaclava helmet
μπαλακλάβα
balaclava oor Grieks
balaclava
en
A warm cap shielding the neck and head, often made out of wool.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κουκούλα
en
headgear
My stringer says some are white and wearing balaclavas.
Οι πληροφορίες μου λένε ότι υπάρχουν μερικοί λευκοί και φοράνε κουκούλα.
σκούφος
μπαλακλάβα
I do keep a balaclava and gaffer tape in my car.
Έχω μπαλακλάβα και κολλητική ταινία στ ́ αμάξι μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κουκούλα, σκούφος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two men in balaclavas. No fingerprints.
Αναφέρεται σε ανεπιθύμητη επικοινωνία, η οποία πραγματοποιείται με σκοπό την άμεση εμπορική προώθηση είτε χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του καταναλωτή, είτε σε σχέση με έναν καταναλωτή ο οποίος δεν επιθυμεί να γίνεται δέκτης αυτής της επικοινωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protective clothing and fireproof clothing for pilots, drivers and mechanics for automobiles, motorcycles, go-karts and vehicles in general, including suits, underclothing, balaclavas, stockings, gloves, helmets, knee guards, leg guards, elbow guards
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένtmClass tmClass
Bandanas (scarves), Headbands (clothing), Caps, Berets, Caps (headwear),Balaclavas, Toques
Δες την ταινίαtmClass tmClass
Sweaters of quilted cotton, T-shirts, knitwear, blousons, parkas, trousers, fleeces, skirts, cullottes, vests, robes, neckties, tank-tops, sandals, belts, sashes, bandanas, pareos, pants, gloves, underpants, g-strings, socks, underwear, tunics, footwear, rain jackets, raincoats, coats, balaclavas, blousons, salopettes, windbreakers, jackets, boaters, hats
Είναι μια κλεψύδραtmClass tmClass
In breaking news, the second of the terrorists responsible for the bombing of the Balaclava Synagogue was shot dead today by members of the Special Operations Group.
Πού είναι το στέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headwear, namely, berets, hats, sun hats, rain hats, hoods, balaclava hats, turbans, bathing caps
Πως είναι ο αστράγαλος σουtmClass tmClass
Hats, caps, headbands, toques, balaclavas, neck warmers, scarves, helmets
Δις Αντάτα ... ... να το σκεφτείτε καλύτερα πριν φέρετε άλλη τέτοια αβάσιμη αξίωση ενώπιόν μουtmClass tmClass
It gave us important words like balaclava and cardigan.
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attackers were all wearing balaclavas.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On board were five men dressed in black, their faces covered with balaclavas, armed with handguns.
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςhrw.org hrw.org
Gaiters, waistcoats, gloves, hats, caps, head bands, balaclavas, sports garments [other than golf gloves], outer garments [other than for protection against accident or injury]
Αυτό είναι, έτσι θα πεθάνουμεtmClass tmClass
Pinafores, Jackets [clothing], Pants (Am.), Caps [headwear], Bonnets, Balaclavas
Είναι υπέροχοtmClass tmClass
Protective jacket, protective suit, protective pants, protective helmets, protective goggles, protective gloves, protective balaclava, protective boots, protectors
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςtmClass tmClass
Hats, namely caps, Hats, peaked hats, Hoods, Balaclava hats, Bandannas
Θα ήθελες να πάρεις μέρος σε μια πολύ σημαντική, πολύ μυστική αποστολήtmClass tmClass
Right, now take her balaclava off.
Rigsby, Van Pelt, τι γίνεται εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clothing, footwear, headgear, balaclavas
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιtmClass tmClass
Socks, footwear, in particular for golf, ankle boots, half-boots, buskins, slippers, slip-ons, shoes, sandals, open sandals, espadrilles, headgear, caps, balaclavas, helmets, hoods, headbands
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώtmClass tmClass
Equipment for all the aforesaid goods, namely leather caps, Caps, Baseball caps, Boots, Shoes, shoes for athletics, Headgear, Balaclava hats
Ανανεώσιμες ενέργειεςtmClass tmClass
Gloves, hats, balaclavas, socks, underwear and gaiters
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεtmClass tmClass
Footwear, shoes and boots, headgear, hats and caps, balaclavas, outerclothing, anoraks, raincoats, jackets, scarves, gloves, ties, shirts, sports shirts, T-shirts, sweaters, fleeces, vests, sweaters, cardigans, jumpers, waistcoats, trousers, combat trousers and pants, jeans, shorts, belts, underwear, general clothing articles, everyday clothing and sports clothing, denim clothing, sports dresses and shirts, anoraks, swimwear, outerclothing, beach clothes, raincoats, clothing for exercise and active pastimes, sleeveless summer tops, hosiery, socks, clothing not of leather
Δεν τον ξέρεις καλάtmClass tmClass
Scarves, neck warmers and balaclavas
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωtmClass tmClass
Clothing, namely, motorcycle jackets, coats and wind resistant jackets, pants, jackets, gloves, hats, balaclavas, neck tubes, bandanas, boots, racing suits (other than for protection against accident or injury), wrist bands, shorts, shirts, socks, shoes, sandals, sweatshirts, t-shirts, jerseys, sweaters, skirts, baseball caps
Δεν αποδεικνύεται τίποταtmClass tmClass
T-shirts, shirts, blouses, jumpers, vests, jackets, blousons, parkas, trench coats, trousers, leggings, pants, cycling shorts, belts (clothing), underwear, socks, gloves, mittens, undergloves, sashes, wide-brimmed hats, balaclavas, gaiters
Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ας Μαΐου#, για την εφαρμογή της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφοι #, # καιtmClass tmClass
Motorcycle clothing, Namely motorcycle gloves, Motorcycle riding suits, Motorcycle jackets, motorcycle pants, Braces for motorcyclists, balaclavas
Αλλά το χειρότερο σημείο ήταν...... όταν μπήκε μέσα ο εγγονός μου με πιτζάμεςtmClass tmClass
There is a real danger in occasionally implying that there is a moral equivalence between people who go to these conferences with a balaclava helmet in their back pocket, prepared for violence against police officers and against property they do not like, and the democratically elected leaders of the governments who are meeting in the city where the demonstrations are taking place.
Υποστηρίζεται η υλοποίηση από τους επαγγελματίες, σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη, δραστηριοτήτων που απευθύνονται στο ευρύ κοινό για την προώθηση της ευρωπαϊκής κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής δημιουργίαςEuroparl8 Europarl8
175 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.