basil oor Grieks
basil
en
A plant (Ocimum basilicum).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βασιλικός
en
herb
I made an incision over the radial artery and basilic vein...
Έκανα μια τομή πάνω απ'την κερκιδική αρτηρία και τη βασιλική φλέβα...
ώκιμον
Βασιλικός
en
species of plant
el
είδος φυτού
I made an incision over the radial artery and basilic vein...
Έκανα μια τομή πάνω απ'την κερκιδική αρτηρία και τη βασιλική φλέβα...
ο βασιλικός
I made an incision over the radial artery and basilic vein...
Έκανα μια τομή πάνω απ'την κερκιδική αρτηρία και τη βασιλική φλέβα...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Basil
en
A male given name, in quiet but steady use in the UK.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βασίλειος
en
male given name
You shall have beautiful things to carve, Basil.
Θα έχεις όμορφα υλικά για να σκαλίζεις, Βασίλειε.
Βασίλης
I don't get too close to anybody, Basil.
Δεν δεμεύομαι ποτέ, Βασίλη.
Βασιλική
en
male given name
Basil grown in Liguria is a unique and inimitable blend of territory, surroundings and cultivation.
Ο βασιλικός που καλλιεργείται στη Liguria προκύπτει από τη μοναδική σύζευξη μεταξύ εδάφους, χώρου και καλλιέργειας.
Βασιλεία
en
male given name
You shall have beautiful things to carve, Basil.
Θα έχεις όμορφα υλικά για να σκαλίζεις, Βασίλειε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
BASIL
en
biphasic acid scavenging utilising ionic liquids
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
βασιλικός, ώκιμον
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He eventually becomes Basil's associate, friend, and personal biographer.
Ήταν αυτοκίνητο αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Byzantine domestic policies changed after Basil's death and a series of unsuccessful rebellions broke out, the largest being led by Peter Delyan.
Προχθές ήθελαν να με κάνουν ΝομοθέτηWikiMatrix WikiMatrix
Now is the time for you to Leave, Basil.
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened today, Basil hmm?
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basil which has been grown throughout its cycle in Liguria can be clearly distinguished from that grown elsewhere
διαβιβάζουν στην Επιτροπή ξεχωριστούς καταλόγους των τακτικών δρομολογίων πορθμείων για επιβάτες και κανονικά δρομολόγια πορθμείων για εμπορεύματα κατά το σημείο α) το αργότερο έξι μήνες μετά τη θέση σε εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, και εν συνεχεία, κάθε φορά που μεταβάλλονται οι υπηρεσίες αυτέςoj4 oj4
Basil, don't be a scab.
Τι μπορούμε να κάνουμε; Υπάρχει τρόπος να το σταματήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the product contains herbs or spices, such as in particular mustard, basil, garlic, oregano, the refund amount shall be reduced by 1 %.
’ κουσα το αμάξιEurLex-2 EurLex-2
Thekla is said to have been living there at the time of her brother's murder by his successor Basil I in 867, with some sources stating Basil was Thekla's lover.
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαWikiMatrix WikiMatrix
Hello, Basil.
Δε θα πάρεις τσιγάροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production process of fruit juice and fruit/vegetable blend beverages containing Basil seeds (Ocimum basilicum L.) includes seed pre-hydration and pasteurisation steps.
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάEurlex2019 Eurlex2019
Bardas Skleros (Greek: Βάρδας Σκληρός) or Sclerus was a Byzantine general who led a wide-scale Asian rebellion against Emperor Basil II in 976–979.
Ξέρω πως δεν συμφωνούσαμε πάντα στο είδος μουσικής ... ... ή στα σπορ, αλλά θα μου λείψετεWikiMatrix WikiMatrix
— Basil (holy, sweet)
Το ανώτερο φύλλο δε μοιράζειEurlex2019 Eurlex2019
Basil II devised a more practical way of humbling the monasteries.
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούLiterature Literature
3 g/200 ml for addition of whole basil seeds (Ocimum basilicum)
Δε θέλω να πάω στο ηλίθιο μπάρμπεκιου πάρτιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The new Emperor Basil II did not have enough manpower to fight both the Bulgarians and the rebels and resorted to treason, conspiracy and complicated diplomatic plots.
Θέμα: Αντιστάθμιση τωνπιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού ΣχάλδηWikiMatrix WikiMatrix
The logo which distinguishes the ‘Pizza Napoletana’ is as follows: a horizontal white oval image with a light grey border, which represents the plate on which the pizza is presented, reproduced in a realistic but stylised manner, fully respecting the tradition and illustrating the classic ingredients, tomato, mozzarella, basil leaves and a trickle of olive oil.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανEurLex-2 EurLex-2
It is possible that the compiler, usually thought to be the Armenian Basil of Ialimbana, altered George's text.
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνWikiMatrix WikiMatrix
55 It must thus be held that the marks at issue have a certain degree of visual and phonetic similarity as a result of the common element ‘basile’ which is, according to paragraph 30 of the contested decision, the most characteristic element of the contested mark.
Η πυκνότητα μείγματος νερού-αλκοόλης με ΑΤΟ # % vol. είναι #,# g/ml στους # °C και #,# g/ml στους # °C δηλαδή απόκλιση #,# g/mlEurLex-2 EurLex-2
As with the rain barrels, she has some of the very simple technology installed at her own home — rows of plastic water pipes cut in half lengthwise, filled with soil and hung on a wall, where she grows vegetables like chives, basil and peppers.
Ο μπαμπάς μου νικάει τον μπαμπά σουgv2019 gv2019
Basil seeds (Ocimum basilicum)
ο μέρος: οι όροι αυτοίEurlex2019 Eurlex2019
(1) In a first stage, Italian authorities decided on the basis of the epidemiological situation, to perform a vaccination campaign in Sicily, Calabria and Basilicate.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςEurLex-2 EurLex-2
Basil (Balm leaves, mint, peppermint)
Αφήνω τα ηρεμιστικά στο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
To avoid trade barriers for the importation of cherries, onions, spring onions, tomatoes, aubergines, cucumbers, melons, broccoli, head cabbage, basil, dry beans, dry peas, sunflower seed and rape seed, higher MRLs are necessary.
Μπορείς απλά να με αφήσεις μόνηEurLex-2 EurLex-2
Basil (Balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves)
Κι όμως, ίσως συναντήθηκανEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.