be smart enough oor Grieks
be smart enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έχω τη σύνεση
μου κόβει
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Used to be smart enough.
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερηένδειξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, for whatever reason, you guys think that I can be smart enough to be a doctor.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was about being smart enough not to hurt him.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των ΠροϋπολογισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you're going to be smart enough to drop that before someone gets hurt.
Ένας απ ' την Κρητιδική κι έναδ απ 'την Ιουράσσια περίοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not being smart enough to understand how fragile they were.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should be smart enough to know that.
∆Μ; ∆ιαλύτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give your ex credit for being smart enough not to do something stupid.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said you'd be smart enough to know that without asking.
Σκέψου όλο το κακό που έχουν κάνει, σε σένα, σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they should be smart enough to realize that it isn't an injury at all.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to believe you' d be smart enough not to use your own gun
' Έχω πάει παντούopensubtitles2 opensubtitles2
I think if I were manipulating you, you'd be smart enough to see it.
Γι' αυτό και ζητούμε να καταστούν τα πετροχημικά εργοστάσια στη Marghera φιλικά προς το περιβάλλον και υποστηρίζουμε θερμά την απόφαση της ιταλικής κυβέρνησης να αναθεωρήσει το σχέδιο Mose, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία της πόλης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to believe you'd be smart enough not to use your own gun.
Εντάξει, ας το κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, uh, basically he's worried that when he grows up, he won't be smart enough to have sex
Θα μάθω την αλήθεια απ' τον κύριο Μπίνγκλι απόψε στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My point is, you don' t have to worry about being smart enough to have sex, okay?
Είναι δύο το πρωίopensubtitles2 opensubtitles2
If the Visitors have an enemy, they should be smart enough to translate it.
Ουδεμία άλλη τεχνική προσαρμογή πραγματοποιείται για το συγκεκριμένο έτος, ούτε κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους, ούτε ως εκ των υστέρων διόρθωση κατά τη διάρκεια των επόμενων ετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be able to remind the guys to be smart enough to know when to stop.
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to be smart enough to know that.
Χαίρομαι που δεv αληθεύουv οι φήμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I thought you would be smart enough to bring more than just stinky cheese.
Η εφαρμογή νωρίτερα ενθαρρύνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should be smart enough to be concerned.
Κάθε επίθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to be smart enough not to care what people think.
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας ΑκτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you'd be smart enough to see that, too.
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she'll be smart enough for both of you.
Ωραία, ωραία, ωραίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the power outlet needs to be smart enough to do it.
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςQED QED
It wasn't about being smart enough to hurt him.
Είναι όλα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You let'em out cos you figured they'd be smart enough to lay low and blend in.
Τέλος πάντων, του είπα να γυρίσει στην εταιρείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.