be spelled in, with oor Grieks
be spelled in, with
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γράφομαι με, σε (+Αιτ.)
el
γράφω: 1.α2 Αναπαριστώ, δηλώνω κτ στον γραπτό λόγο ακολουθώντας συγκεκριμένους κανόνες ορθογραφίας ή και τυπογραφίας, ή χρησιμοποιώ ορισμένο αλφάβητο για την γραφή λέξεων κτλ. | Χρήσεις: Πώς γράφεται το «κτίριο», με ι ή με η; Ο τίτλος της εργασίας γράφεται στο εξώφυλλο με έντονα γράμματα. Τα παραδείγματα είναι γραμμένα σε πλάγια γραφή. [ΜΗΛΝΕΓ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In voice communications, the basic letter of a designator shall be spoken in accordance with the spelling alphabet as defined in Table S14-2.
Δοκίμασε και εσύEurLex-2 EurLex-2
(1) In voice communications, the basic letter of a designator shall be spoken in accordance with the spelling alphabet as defined in Table S14-2.
Είμαι η Σέινeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maybe you shouldn't be messing with love spells in the first place, you know.
Δεν είναι σωματείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A traditional term shall be registered with its original spelling and in its original script.
έχοντας υπόψη τη δήλωση των Καννών, της #ης Μαϊου #, με την οποία οι Υπουργοί Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρουσία του Προέδρου της αρμόδιας επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του αρμόδιου Επιτρόπου για θέματα πολιτισμού, εμμένουν στη διατήρηση της αρχής της ομοφωνίας για τις αποφάσεις που σχετίζονται με πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες στο πλαίσιο εμπορικών συμφωνιώνEurlex2019 Eurlex2019
52 The conditions with which aid must comply in order to be compatible with the common market are spelled out in the exceptions laid down in Article 87(2) and (3) EC.
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του ΧιλEurLex-2 EurLex-2
The conditions with which aid granted by a State must comply in order to be compatible with the common market are spelled out in the exceptions laid down in Article 87(2) and (3) EC.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!EurLex-2 EurLex-2
At this time, the regulation is set at 192 spells to be placed in the book, with certain ones holding the same place at all times.
Γιατί το λες έτσιWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, in John 1:1 the word theos is spelled in accord with the particular case being employed.
Ανάκτηση βιβλίου διευθύνσεωνjw2019 jw2019
If the plain language name for the site of a radio navigation aid is not used, it shall be replaced by the coded designator which, in voice communications, shall be spoken in accordance with the spelling alphabet.
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Therefore, in order to convey clear information, that term should be indicated only in the language customarily used, with its original spelling and script.
Να μη τους λυπηθούνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
According to that principle, once a measure has been adopted by the competent authority in accordance with the procedure laid down, no amendments, other than corrections to spelling or grammar, may be made except in accordance with the same procedure.
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειEurLex-2 EurLex-2
Could it be that some are virtually spelling “Chance” with a capital letter—in effect saying, Creator?
τονίζει ότι είναι σημαντικό να περιλαμβάνεται αξιολόγηση των επιδόσεων των οργανισμών στη διαδικασία της απαλλαγής, αξιολόγηση η οποία να τίθεται στη διάθεση της αρμόδιας επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ηοποία ασχολείται με τους αντίστοιχους οργανισμούς· καλεί, ως εκ τούτου, το Ελεγκτικό Συνέδριο να ασχοληθεί με το ζήτημα αυτό στις προσεχείς εκθέσεις του για τους οργανισμούς·jw2019 jw2019
“There should not be found in you anyone who . . . binds others with a spell.” —DEUTERONOMY 18:10, 11.
Μου πήραν το σήμα!jw2019 jw2019
The objectives of the ESP will be spelled out in detail in annual work programmes in accordance with Regulation 223/20093.
Δώστο μου!-Όχι!EurLex-2 EurLex-2
The name was to be spelled without a hyphen in Czech (Československá federativní republika), but with a hyphen in Slovak (Česko-slovenská federatívna republika).
Πού είναι, ΓουάιτιWikiMatrix WikiMatrix
A computer with a spell-checker could be made available for use in class or for homework.
Αλλά είχα αυτό το συναίσθημαjw2019 jw2019
While in modern Dutch the "uy" spelling is only preserved in names and the "ui" is dominant, before modern spelling regulations the "uy" was spelled interchangeably with "uij", with "ij" in combination just being another way to represent "y", and "ui" being shorthand for "uij".
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνWikiMatrix WikiMatrix
275 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.