be sore oor Grieks
be sore
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
«πιάστηκα»
είμαι πιασμένος
Oh, I'm gonna be sore tomorrow. Oh.
Θα είμαι πιασμένος, αύριο.
πονάω
I mean, I'm going to be sore for a week.
Εννοώ, ότι θα πονάω για μια βδομάδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reverend Stewart said he would be sorely missed.
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn't be sore if you'd got what you wanted from Gagin.
Ναι.Δεν ήσουν αρκετά άντρας για τη Σάρα και το ήξερε, ούτε και τώρα είσαι, για να κάνεις αυτό που πρέπει, αλλά ο ΓουόλτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s gonna be sore as hell
Θα τελειώσει, χωρίς αυτήopensubtitles2 opensubtitles2
I just thought you might be sore after your workout.
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be sorely missed.
Διαβάστε μια εφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis, you will be sorely missed.
Θόρντον!- Πήρε το καπέλο σου, ΣάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take beer and booze away from people, they're gonna be sore as hell.
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't blame you for being sore.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be sorely missed around here.
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna be sore.
ΠροειδοποιησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't think he'd be sore without him here, do you?
O Mάικ είvαι πoλύ γλυκόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm gonna be sore tomorrow.
Δεν έχω στην πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, don't be sore at me, huh?
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you suddenly being sore about?
Πώς να συγκεντρωθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be sorely missed.
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will be sorely missed.
Εσείς παιδιά τσεκάρετε κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your whole body must be sore from it.
Αρκετά, αρκετά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, don't be sore.
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to be sore, but it seemed so funny not seeing you around.
Βοήθησέ με μ ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna be sore tomorrow.
Η νομική μονάδα αποτελεί πάντα, μόνη της ή μαζί με άλλες μονάδες, τη νομική στήριξη της στατιστικής μονάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il be sorely missed
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςopensubtitles2 opensubtitles2
He'll long be remembered and he'll be sorely missed.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I'm gonna be sore tomorrow. Oh.
Το κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must just be sore from too much pop physique yesterday.
Θα τους χάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three stout fellows of our community who will be sorely missed.
Ρλσχθλξ λθ ρε ε νεωξ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
718 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.