beat up oor Grieks
beat up
en
(transitive) To give a severe beating to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μπαγλαρώνω
ξυλοδέρνω
πλακώνω
πλακώνω στο ξύλο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Found him in his cell alone all beat up like this.
Τράβηξε το πρόσωπό της μακριά και κοίταξε κάτω σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was getting beat up...... all he could say was, " I didn't know she was your wife ".
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόQED QED
Then he started showing up all beat up.
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα ΥόρκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe a little scared and beat up?
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They beat up some wops and kikes in Paris last night.
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My differences just get me beat up.
Μέσα απ' την ΕΣΣΔ προελαύνει προς τα πετρέλαια της ΑσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a couple of beat-up boxes in a closet with no clothes.
Θα πληρωθήκατε καλά για να λέτε ότι είδατε τον ΓουάιναντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn' t look too beat up
Πως άναψε; ’ ναψε αμέσως ή αργά; Πωςopensubtitles2 opensubtitles2
It doesn't take courage to beat up a prisoner.
Το NovoRapid δε θα πρέπει να αναμιγνύεται ποτέ με άλλη ινσουλίνη όταν χρησιμοποιείται σε αντλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agreed to beating up Brad Jeffries in the alley.
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonna be beating up people in no time.
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way you beat up that man coming up here!
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beat up everybody...
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Schilling beat up anne and then humiliated me.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was stupid to think I could beat up Liam Neeson.
Το ξέχασα εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He always said the guy he beat up was the real criminal.
Ολοκληρωσα την αποστολη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he sends Tillman to beat up Daphne, and then a year later, he kills her?
Όνομα του κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't you the one that beat up that chomo?
Πάω για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he did, he wouldn't be beating up cousin Ronald for the same crime, would he?
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I beat up some of those yahoos when I got into town.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does it mean all beat up?
Δεν μου αρέσουν οι βιαστικές δουλειές ΧατςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't you beat up Jonathan?
Τουλάχιστον είδαμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe some bandit gang, they were beat up real bad.
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And beat up bullies and build a hot air balloon.
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now I can get beat up on the way to school instead of during school.
Και εγώ... σκεφτόμουν ότι ίσως... ξέρεις, εσύ κι εγώ... ότι θα μπορούσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4387 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.