bond
Ομόλογο · αξία · δένομαι (με κπ) · δένω · δεσμά · δεσμός · δημιουργώ δεσμούς · εγγυητής · εγγυητικό · εγγύηση · ομολογία · ομόλογο · προσφύομαι · συνέχω · συνδέoμαι · σύνδεσμος · τίτλος · υποθηκεύω · φέρνω πιο κοντά · χαρτί τύπου bond
bonding oor Grieks
bonding
en
Present participle of bond.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δέσιμο
δεσμός
δεσμός ενότητας
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
δημιουργία δεσμών · συγκόλληση, σύνδεση · σύσφιξη σχέσεων · τεχνική σφραγίσματος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The carbon–carbon (C–C) bond length in diamond is 154 pm, which is also the largest bond length that exists for ordinary carbon covalent bonds.
Α, πολύ ωραιαWikiMatrix WikiMatrix
Covered bonds for which a credit assessment by a nominated ECAI is available shall be assigned a risk weight in accordance with Table 6a which corresponds to the credit assessment of the ECAI in accordance with Article 136.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.EurLex-2 EurLex-2
Insurance underwriting services in the field of bonds
Σκοπός είναι να διευκρινισθούν οι οικονομικές δηλώσεις που πρέπει να περιλαμβάνονται στο έγγραφο, καθώς και οι καλυπτόμενες χρήσεις, η ημερομηνία κατάρτισης των χρηματοοικονομικών καταστάσεων και άλλες πληροφορίες χρηματοοικονομικού χαρακτήραtmClass tmClass
(c) a contractually specified inflation portion of the cash flows of a recognised inflation-linked bond (assuming there is no requirement to account for an embedded derivative separately) is separately identifiable and reliably measurable as long as other cash flows of the instrument are not affected by the inflation portion.
Σε σένα γιατί δεν πιάνειEurLex-2 EurLex-2
You' re too Iate, Bond
Το Συμβούλιο συνέρχεται αμελλητίopensubtitles2 opensubtitles2
In light of the overall distortions of Chinese credit ratings mentioned in recitals (238) to (243) above, and the specific profitability discussed in recitals (276) to (278) The Commission considered that the overall financial situation of the group justified the application of the general benchmark awarding the highest grade of ‘Non-investment grade’ bonds, as explained in recitals (217) to (221).
Καθεστώς ενισχύσεωνEurlex2019 Eurlex2019
A story of a special bond between a brother and a sister.
Αυτό έλειπε απ' το Λας ΒέγκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this chapter, the expression"densified wood" means wood which has been subjected to chemical or physical treatment (being, in the case of layers bonded together, treatment in excess of that needed to ensure a good bond), and which has thereby acquired increased density or hardness together with improved mechanical strength or resistance to chemical or electrical agencies.
Ρασίντ, το τόξο σουEurLex-2 EurLex-2
No security, bond or deposit, however described, shall be required to guarantee the payment of costs and expenses in proceedings concerning maintenance obligations.
Για να την στριμώξουμεEurlex2019 Eurlex2019
— assets as set out in Annex VI, Part 1, point 68(a) to (c) collateralising the bonds all qualify for credit quality step 1 as set out in that Annex;
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουEurLex-2 EurLex-2
* Previous year amounts relate to Project Bond Initiative and Loan Guarantee Instrument for TEN-T projects.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Exposures caused by transmission and management of payments of the obligors of, or liquidation proceeds in respect of, loans secured by real estate to the holders of covered bonds shall not be comprised by the # % limit
Τα θεσμικά όργανα, όργανα και οργανισμοί, η Υπηρεσία και τα κράτη μέλη ενημερώνουν κάθε φορά τους συμμετέχοντες στη διαδικασία συνεννόησης για τη συνέχεια που δίδεται στα συμπεράσματα της διαδικασίας συνεννόησηςoj4 oj4
Held-to-maturity financial assets comprise quoted bonds with the intention of holding them to maturity, and commercial papers with original maturities of more than three months.
Δεν είμαστε και ιδιαίτερα τυχεροί με τις γυναίκες, ΤζονEurLex-2 EurLex-2
This is the absolute value of the liabilities underlying the spread risk charge for bonds and loans other than qualifying infrastructure investment and infrastructure corporate, after the shock and after the loss absorbing capacity of technical provisions.
Το είδανε και δεν ανάβειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηEuroParl2021 EuroParl2021
This is something to keep in mind for later, when we start thinking about bonds.
επισημαίνοντας τον διορισμό του Καμπίνε Κομαρά, πρώην στελέχους της Αφρικανικής Τράπεζας Εισαγωγών-Εξαγωγών, στο αξίωμα του πρωθυπουργού και διαπιστώνοντας ότι αυτός περιλαμβανόταν στον κατάλογο υποψήφιων πρωθυπουργώνπου είχε προταθεί από τα συνδικάτα κατά τη διάρκεια των γεγονότων του ΦεβρουαρίουQED QED
His words also indicate that God grants the innocent mate the right to terminate the marriage, to bring about a dissolution of the marriage bonds.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλjw2019 jw2019
They are bonded units under the surveillance of Customs officials in accordance with Section 65 of the Customs Act.
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αEurLex-2 EurLex-2
3.3.2 Analysis of bond portfolio results
Μου πήραν το σήμα!EurLex-2 EurLex-2
Thermal insulation products for buildings - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιEurLex-2 EurLex-2
Points to the fact that the EIB is financing itself by successfully issuing common bonds backed by all EU Member States;
Κα Γουότσιτ!EurLex-2 EurLex-2
And, you know, it's such a pleasure when the bonds are lifted... for the feast of the shrine.
Επίσης, οι Γερμανοί πίεζαν πολύ στα βόρεια... για να κρατήσουν ανοιχτή μια έξοδο διαφυγής... σε μια περιοχή όπου μας πολεμούσαν επί # μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glenn's in junk bonds.
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achieve specific fiscal capacity in the euro area (11), through income based on the previously mentioned tax on financial transactions and four others: consumption of non-renewable energies (limited to those that have registered price falls in recent years), a temporary levy on balance of payments surpluses of more than 6 % of GDP (12), emission of joint bonds and a share of seigniorage income from issuing currency.
Είστε ομάδαEurLex-2 EurLex-2
Covered bonds are currently marketed in the Union under national denominations and labels, some of which are well-established while others are not.
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.