broad-minded oor Grieks

broad-minded

adjektief
en
Having an open mind; tolerant of diversity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ανοιχτόμυαλος

Adjective
en
I mean, God only knows, we're broad-minded enough
el
Θέλω να πω, προς Θεού, είμαστε αρκετά ανοιχτόμυαλοι,
Papanikolaoy Nikos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This broad-minded attitude began then and has extended till today!
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήjw2019 jw2019
I hope I' m broad- minded, but I must say
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαopensubtitles2 opensubtitles2
Is he getting broad-minded all of a sudden?
Κατηγορία Δαίμονα: είδος ΠολγκάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s try to be broad- minded about this
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη Ντοντζopensubtitles2 opensubtitles2
They try to appear before men as broad-minded, with a faith broad enough to take in everything.
Να πούμε στην Γκαρσία να ψάξει για τυχόν βίντεο με παρακολουθήσεις σε παράνομες ιστοσελίδες με βίντεοjw2019 jw2019
All my friends being extra nice to me just to show how broad-minded they are.
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, there are legions of less broad-minded souls.
ΕγκατάλειψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife is broad-minded, but other people might not understand.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής του, της κατοικίας του και των επικοινωνιών τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Iook, Joe.I' m a pretty broad- minded feIlow
Επιτέλους, η Σαρλότ Πέινopensubtitles2 opensubtitles2
Captain Renault's getting broad-minded.
Η μία αφορά την κατάργηση των οικονομικών αντικινήτρων, που αποθαρρύνουν ουσιαστικά τους εργαζομένους να καθυστερήσουν τη συνταξιοδότησή τους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazel's broad-minded.
Ο συνολικός προβλεπόμενος προϋπολογισμός για την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας εκτιμάται σε # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, John and I, we're both broad-minded.
Η διεύρυνση προς ανατολάς συνιστά ζήτημα που πρέπει να διευθετήσουμε με τρόπο ο οποίος να μην δυσχεραίνει τη δραστηριότητα του Κοινοβουλίου και να μπορούμε στο εξής να συγκεντρωνόμαστε στην κοινή μας αίθουσα συνεδριάσεων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared to land dwellers, I find seafaring men more broad-minded and better acquainted with the Bible.
Προβάρουμε τις στολές μας τώραjw2019 jw2019
You've always been so broad-minded about these things.
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been friends for years... and I'm the most broad-minded of men.
Δεν έχει ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I'm broad-minded myself, it was a bit shocking too.
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm broad-minded.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What moved the Langans to hold their balanced, broad-minded view on racial matters?
Η Ντέμπι, με έχει τρελάνει με τις ανακαινίσεις στην κουζίναjw2019 jw2019
Pity you couldn't be more broad-minded about your wife.
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're all broad-minded!
Πολέμησε για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The broad-minded man from the Rio Grande!
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Pisces are broad-minded, artistic... and sensitive.
Έηντ, εγώ είμαι ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am also faithful and loving and creative and broad-minded.
Μπορώ να το κάνω να δουλεψειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No-one can say I'm not broad-minded.
Λοιπόν... το πρόβλημα ήταν...... ότι είχε υπερβολικά χαμηλή ηλεκτρο- ευαισθησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've usually found that a mother is more broad minded...
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
322 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.