broad-leaved tree oor Grieks
broad-leaved tree
en
Deciduous tree which has wide leaves, as opposed to the needles on conifers.(Source: PHC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πλατύφυλλο δέντρο
en
Deciduous tree which has wide leaves, as opposed to the needles on conifers.(Source: PHC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flowers and broad-leaved trees are yet to evolve.
Γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ζωικής και της φυτικής παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one case the Court found that a plantation approved for broad-leaved trees consisted entirely of conifers.
Αλλά να ξέρετε ότι το κακό υπάρχει και σήμεραelitreca-2022 elitreca-2022
The first broad-leaved trees appeared 100 million years ago.
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For smoking, the sawdust, wood shavings or logs used come from broad-leaved trees (oak and/or beech).
Απογοητεύσαμε # δις ανθρώ- πους, και τις τέως συζύγουςEurLex-2 EurLex-2
Its refined flavour comes from the slow burning of wood from broad-leaved trees, mainly oak and beech.
Ναι; Θα με κάνεις πούστηEurLex-2 EurLex-2
Broad-leaved trees unveil what seems to us a colourful spectacle.
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, που συμπληρώνει την οδηγία #/#/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This tendency has been more pronounced in the broad-leaved trees, such as beech and several species of oak.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του Κανονισμούnot-set not-set
The refined flavour is due to the slow burning (cold smoke), in a smoke chamber, of wood from broad-leaved trees (oak and/or beech).
Ο Μπομπ ΝιούχαρτEurLex-2 EurLex-2
The Asian long-horned beetle is an exotic insect whose larvae bore deep into the trunks and branches of various species of broad-leaved trees, thereby killing them.
Δεν είναι καλή ιδέαnot-set not-set
Objective: To restore the traditional landscape by planting broad-leaved deciduous trees instead of spruces
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του ΓουισκόνσινEurLex-2 EurLex-2
Aid intensity or amount: 50 % of the extra costs of planting broad-leaved deciduous trees
Την προηγούμενη βδομάδαEurLex-2 EurLex-2
This genus is present in Himalayas and other mountain areas and is present in tropical and subtropical montane rainforest, in the weed-tree forests, in valleys, and mixed forests of coniferous and deciduous broad-leaved trees, from southern China, India, and Southeast Asia.
Να σας πω όλα τα στοιχείαWikiMatrix WikiMatrix
Efforts have also been made to stop its progress by removing trees which are vulnerable to infestation and replacing broad-leaved trees by species which are immune to attack by the beetle, such as conifers, acacia and locust-trees. This, however, has implications for environmental biodiversity.
σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/minnot-set not-set
During winter, very little is available from a frozen earth, and the broad leaves of deciduous trees give off large amounts of it.
Σαββατοκύριακαjw2019 jw2019
pursuant to Rule 120 of the Rules of Procedure on measures to prevent the spread of the Asian long-horned beetle The European Parliament, – having regard to Rule 120 of its Rules of Procedure, A. whereas the conservation of plant life and natural vegetation helps protect the environment and the planet; B. whereas thousands of trees have been damaged by the Asian long-horned beetle, an exotic insect whose larvae bore deep into the trunks and branches of various species of broad-leaved trees, thereby killing them; C. whereas the Asian long-horned beetle is regarded by the European Union as a quarantine pest (Part A of Annex I to Directive 2000/29/EC); 1.
Είμαι μια χαρούλαnot-set not-set
Hardwood trees, often with broad leaves, are recognized by the compact texture of their wood, which is usually tough and heavy in weight.
Κάνε αυτό που σου είπαjw2019 jw2019
With its large, broad leaves and wide-spreading branches, the fig tree provides better shade than almost any other tree of the region.
Οι επτά υποχρεωτικές μεταβλητές που σχετίζονται με το καθεστώς και τη διαχείριση των οικονομικών του νοικοκυριού ζητούνται σε επίπεδο νοικοκυριούjw2019 jw2019
Here also are tree groundsels with broad leaves at the topmost part of the stem and lobelias that reach a height of over 20 feet [6 m].
Η τζαζ κάνει τα μωρά πούστηδες!jw2019 jw2019
This is wood from broad-leaved trees and mainly occurs in tropical forests of Africa.
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Broad-leaved trees and shrubs
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lamellas made from these broad-leaved tree species are glued together along their whole width and length, forming large blocks.
Η αυτοκτονία είναι απαγορευμένο θέμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether trees have needles or broad leaves it is their ability to survive annual change, that has enabled them to cover such vast areas of the Earth and made the seasonal forests the greatest forests of all
Γενικός Διευθυντήςopensubtitles2 opensubtitles2
Whether trees have needles or broad leaves it is their ability to survive annual change, that has enabled them to cover such vast areas of the Earth and made the seasonal forests the greatest forests of all.
Θα γίνεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Around the lake there were broad-leaved trees, which were so thick, I had to look to find an opening in order to be able to photograph the lake.
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.