coinage oor Grieks

coinage

/ˈkɔɪnɪdʒ/ naamwoord
en
The process of coining money.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

νόμισμα

naamwoordonsydig
Show me the coinage in which the tribute is paid.
Δείξτε μου το νόμισμα με το οποίο πληρώνετε τους φόρους.
Open Multilingual Wordnet

κέρματα

neuter, plural
These notes could be converted back into gold or coinage by anyone presenting them for payment.
Αυτά τα χαρτονομίσματα μπορούσαν να μετατραπούν σε χρυσό ή σε κέρματα όταν κάποιος τα παρουσίαζε για πληρωμή.
GlosbeMT_RnD

νεολογισμός

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coinage

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Show me the coinage in which the tribute is paid.
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The delivery of newly printed or minted or unissued DPRK-denominated banknotes and coinage to or for the benefit of the Central Bank of the DPRK shall be prohibited.
`Ηταν κάποιος εκείEuroParl2021 EuroParl2021
David I is the first Scottish king known to have produced his own coinage.
Σίγουρα θα είσαιWikiMatrix WikiMatrix
A full decimal coinage was introduced between 1851 and 1853, consisting of copper 1⁄2 and 1 centavo, silver 1⁄2 and 1 décimo (5 and 10 centavos), 20 and 50 centavos, and 1 peso, and gold 5 and 10 pesos.
Σε λιγότερο από # ώρεςWikiMatrix WikiMatrix
This Agreement is concluded with a Member State acting for the benefit of a non-sovereign entity and, therefore, does not provide for the right to mint coinage.
Ίσως... να έχεις δίκιοEurLex-2 EurLex-2
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, newly printed or unissued Iranian denominated banknotes and minted coinage, to, or for the benefit of the Central Bank of Iran.
Πρέπει να μιλήσω σε κάποιαEurLex-2 EurLex-2
The delivery of newly printed or minted or unissued Iranian denominated banknotes and coinage to or for the benefit of the Central Bank of Iran shall be prohibited.
Θα σε σκοτώσουν, Patrick, okEurLex-2 EurLex-2
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, newly printed or unissued North Korean denominated banknotes and minted coinage, to or for the benefit of the Central Bank of North Korea.’
Όπως επίσης και τις ζωές μαςEurLex-2 EurLex-2
(7) Whereas consultations with consumer associations, the European Blind Union and representatives of the vending machines industry have been carried out to take into account the specific requirements of important categories of coin users; whereas, in order to ensure a smooth changeover to the euro and to facilitate acceptance of the new coinage systems by users, easy distinction between coins through visual and tactile characteristics will need to be guaranteed;
Είμαι ο ΚλεμέντσαEurLex-2 EurLex-2
In 1974, with the introduction of the santim, a new coinage was introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 santimat and 1 dirham.
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραWikiMatrix WikiMatrix
The delivery of newly printed or minted or unissued DPRK denominated banknotes and coinage to or for the benefit of the Central Bank of the DPRK shall be prohibited.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:ΆρθροEurLex-2 EurLex-2
Ecgfrith appears to have been the earliest Northumbrian king, and perhaps the earliest of the Anglo-Saxon rulers, to have issued the silver penny, which became the mainstay of English coinage for centuries afterwards.
Για δες πως είσαιWikiMatrix WikiMatrix
In order to ensure a smooth changeover to the euro and to facilitate acceptance of the coinage system by users, easy distinction between coins through visual and tactile characteristics needed to be guaranteed.
ενθαρρύνει τα κράτη μέλη να ανταλλάσσουν πληροφορίες και ορθές πρακτικές σχετικά με τις συνθήκες κράτησης, ιδίως των γυναικών, και την αποτελεσματικότητα των μέτρων επαγγελματικής κατάρτισης και κοινωνικής επανένταξης· εκτιμά ότι είναι σημαντικό, στο πλαίσιο αυτό, να ενθαρρύνεται και να χρηματοδοτείται η συμμετοχή των αρχών και των άμεσων παραγόντων στη σύλληψη καινοτόμων προγραμμάτων και ορθών πρακτικών καθώς και σε εθνικά και διεθνή συνέδρια και συζητήσεις, ως παράγοντας κινητοποίησης και στοιχείο γενεσιουργό θετικών ενεργειών·EurLex-2 EurLex-2
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, new Syrian denominated banknotes and coinage, printed or minted in the Union, to the Central Bank of Syria.
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαEurLex-2 EurLex-2
The dawn of the 20th century found insufficient gold and silver for coinage.
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωjw2019 jw2019
Blanks two precious metals or their alloys (bimetallic blanks), for coins, medals, commemorative coinages and special coinages
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!tmClass tmClass
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, newly printed or unissued North Korean denominated banknotes and minted coinage, to or for the benefit of the Central Bank of North Korea.
Όνομα υπηρεσίαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly, newly printed or unissued DPRK denominated banknotes and minted coinage, to or for the benefit of the Central Bank of DPRK.
Όνομα, προσόντα και πείρα του (των) υπεύθυνου(-ων) επιστήμονα(-ωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beorhtwulf's coinage would then indicate his independence of Mercia.
Το ' σπασα νομίζω. – Μη κινείσαι. – Τζέιν, λυπάμαι πολύ. – Τι συνέβη; Έσπασε το σχοινί; – ΌχιWikiMatrix WikiMatrix
(4) Whereas the Mint Directors of the Community received a mandate from the Council to study and elaborate a report for a European single coinage system; whereas they submitted a report in November 1996 followed by a revised report in February 1997 indicating the denominations and technical specifications (diameter, thickness, weight, colour, composition and edge) of the new euro coins);
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούEurLex-2 EurLex-2
The Ecofin Council however agreed on 7 June 2005 to apply some common guidelines in order to strengthen the euro coinage system.
Οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν τα διαδικτυακά τους δικαιώματα και πράγματι, δεν υπάρχει κάποιο έγγραφο που να συνοψίζει αυτά τα δικαιώματα.EurLex-2 EurLex-2
How galleys were constructed has therefore been a matter of looking at circumstantial evidence in literature, art, coinage and monuments that include ships, some of them actually in natural size.
Γι αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.