wage cost
cost oor Grieks
cost
en
Amount of money, time, etc. that is required or used.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κόστος
en
amount of money, time, etc.
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
Σκέψου το κόστος προτού αποφασίσεις να αγοράσεις το αυτοκίνητο.
κοστίζω
en
to incur a charge, a price
The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Η είσοδος στο κοντσέρτο κοστίζει περισσότερο απ ́αυτή στον κινηματογράφο.
στοιχίζω
en
to incur a charge, a price
Yeah, I cost them more than anyone else, too.
Ναι, και τους στοιχίζω και παραπάνω από οποιονδήποτε άλλον.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
κάνω · τίμημα · αντίτιμο · δαπάνη · τιμή · τιμώμαι · έχω · έξοδο · απώλεια · κοστολογώ · έξοδα · τιμή κόστους · αξία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cost
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κόστος
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
Σκέψου το κόστος προτού αποφασίσεις να αγοράσεις το αυτοκίνητο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
COST
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
τιμή
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The transport costs for AN in the USA were found to be market-driven and there is competition between transport companies.
Το ύψος της αποζημίωσης πρέπει να είναι διαφορετικό για τα βασικά κεφάλαια ύψους # δισ. DEM (#,# δισ. ευρώ), και για το υπόλοιπο ύψους #,# εκατ. DEM (# εκατ. ευρώEurLex-2 EurLex-2
- the increase in production costs for fruit and vegetables, less productivity growth, and
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Since these proceedings are, for the parties to the main proceedings, a step in the action pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
(a) costs of sampling animals;
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
order EUIPO and MasterCard International Incorporated to bear their own costs and to pay those incurred by the applicant, including those incurred in the proceedings before the EUIPO.
Απόκριση # λεπτών, κύριεEurlex2019 Eurlex2019
The majority of Member States which have installed electronic toll systems to finance road infrastructure costs or to collect road usage fees (jointly referred to hereinafter as ‘electronic toll systems’) use short-range microwave technology and frequencies close to 5,8 GHz, but these systems are currently not totally compatible.
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαEurLex-2 EurLex-2
The evaluation of the economic viability shall be based upon a cost‐benefit analysis which shall take account of all costs and benefits, including those in the medium and/or long term, in connection with all environmental externalities and other environmental aspects, security of supply and the contribution to economic and social cohesion.
Δώστε ένα χεράκι παιδιά- Ναιnot-set not-set
Do you know how much a new transmission in a car Iike this costs?
Τι πιστεύετε για το λόγο του Τομ; Εγώ νομίζω ότι τα πήγε χάλιαopensubtitles2 opensubtitles2
As a result of the Competitiveness Pact, improved cost competitiveness could lead to higher employment and an increase in real GDP of some 1,5 %-2 % as presented in the 2017 Draft Budgetary Plan.
Γεια σας παιδια που ειναι ο Εγγλεζοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
During implementation of the financing plan, the total cost or Community financing of a given priority can be adjusted in agreement with the Member State by up to 25 % of the total Community contribution to the single programming document throughout the programme period or by up to 30 million, whichever is the greater, without altering the total Community contribution referred to in paragraph 1.
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·EurLex-2 EurLex-2
In the absence of representative domestic sales made by other producers, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation, by adding to the manufacturing cost of the exported types of the product concerned a reasonable amount for selling, general and administrative costs (‘SG&A’) and for profit, determined according to Article 2(6) of the basic Regulation.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοEurLex-2 EurLex-2
For French nuclear power stations, as in almost all other countries, operating and maintenance costs are fixed costs.
Όμως του οφείλουμε να κάνουμε κάτι. έλεγα να τον πάω σε κάποιον που γνωρίζει από μετεωρίτεςEurLex-2 EurLex-2
35 Under Article 69(2) of the Rules of Procedure, the unsuccessful party is to be ordered to pay the costs if they have been applied for.
' Oταν τελειώσει το σχολείο... θα κρεμάσω μια Tυχερή Κόκκινη ΣημαίαEurLex-2 EurLex-2
Among the different data collection options evaluated in the impact assessment of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides, mandatory data collection was recommended as the best option because it would allow the development of accurate and reliable data on the placing on the market and use of plant protection products quickly and cost-efficiently.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοEurLex-2 EurLex-2
If an EIU has a consumption above 100 GWh and its costs of electricity represent more than 20 % of gross added value, the EEG surcharge will be limited to 0.05 ct/kWh for the EIU’s whole electricity consumption.
Ας το στους επαγγελματίεςEurLex-2 EurLex-2
55 % of the costs concerned for cooperatives established in 2006,
Σε αγαπάμε, δικέ μουEurLex-2 EurLex-2
The interpretation of eligible costs varies between the Member States.
Η παράδοση των Σοπράνο δεν ισχύει σ' αυτόelitreca-2022 elitreca-2022
This appropriation is intended to cover the cost of projects of the Centre in favour of minorities, in cooperation with EU or international organisations.
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!EurLex-2 EurLex-2
Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραjw2019 jw2019
Switching technologies requires substantial changes in the production processes, at significant cost (several million euro), since the basic technologies, machinery and know-how are dissimilar.
Ο μπούφος έχει μαλακώσειEurLex-2 EurLex-2
All over Europe, the costs of medicines and health insurance are rising, and everybody is trying to find ways of bringing them down. Medical progress is making medicines more and more expensive.
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεEuroparl8 Europarl8
The estimated cost of 60 000 ECU per proposal could only be reached for very large projects.
για τη μέτρηση της στάθμης ηχητικής πίεσης επί επιφανείας μέτρησης που περιβάλλει την πηγή και για τον υπολογισμό της στάθμης ηχητικής ισχύος που παράγεται από την πηγήEurLex-2 EurLex-2
It is therefore necessary to provide infrastructure managers with incentives to reduce costs and manage their infrastructure efficiently.
' Ενα δώρο για σέναEurLex-2 EurLex-2
The visits are treated as long-term missions (defined as stays of at least four weeks in the same place) and therefore, as provided by Article 13(7) of Annex VII to the Staff Regulations, the mission allowance (including hotel costs) is reduced by a quarter.
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
The needs for basic income support of ‘large farms’ should not be considered systematically lower than those of other farms as income in general depends strongly on types of production, input and output costs, farm labour, etc.
Ναι, έως ότου έχετε...... κάτι αληθινό να προσφέρετε, λέτε ψέματαEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.