dazzle oor Grieks
dazzle
en
(transitive) To confuse the sight of by means of excessive brightness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θαμπώνω
All my life I've concocted schemes to dazzle crowds.
Σ'όλη μου τη ζωή επινοούσα κόλπα για να θαμπώνω τα πλήθη.
θάμπωμα
θάμβος
ability to withstand dazzle
ικανότητα αντοχής στο θάμβος
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ζάλη · παραζάλη · τυφλώνω · θάμπος · θαμβώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dazzle
en
Dazzle (manga)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where is the dazzling beauty I've been searching for all my life?
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' il be... dazzling
Η παροχή υπηρεσιών από εισηγητές ή εμπειρογνώμονες διέπεται από γραπτές συμβάσειςμεταξύ του οργανισμού και του ενδιαφερομένου προσώπου ή, κατά περίπτωση, μεταξύ του οργανισμού και του εργοδότη τουopensubtitles2 opensubtitles2
Vehicle lights, fog lamps, headlights, taillights, side marker lights, bicycle lamps, stop lamps, vehicles reflectors, anti-dazzle lighting
Ναι, γλυκό είναι.Απλά, μην, νοικοκυρευτείς τόσο γρήγορα, φίλε μουtmClass tmClass
The result is that the light on some of Rembrandt's pictures looks almost dazzling.
Αυτός είναι που πέταγε σκατάLiterature Literature
He gives us meaningless clues to confuse us dangles red herrings before our eyes, but dazzles us with bizarre banalities, but all the time precious seconds are ticking away towards a truly terrible murder still to come
Ήμουν χωρίς σπαθί για πολύ καιρό. ’ φησε με να επανέλθω στην προπόνησηopensubtitles2 opensubtitles2
On August 31st at 4am, Amélie has a dazzling idea.
Δεν διεξήχθησαν έρευνες καρκινογένεσης, επίδρασης στη γονιμότητα και την ανάπτυξη του εμβρύουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This flower is costumed in many colors, ranging from pale pink to dazzling vermilion.
Είμαστε ζωντανοί σε ένα όμορφο νησίjw2019 jw2019
For my part, I'm resolved to dazzle you.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♬ You, whose beauty dazzles me, ♬
Οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν τα διαδικτυακά τους δικαιώματα και πράγματι, δεν υπάρχει κάποιο έγγραφο που να συνοψίζει αυτά τα δικαιώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazzle!
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Dipped-beam headlamp" means the lamp used to illuminate the road ahead of the tractor without causing undue dazzle or discomfort to oncoming drivers and other road-users.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
So much for his dazzling insight.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything dazzling?
Ειναι αυτο που προεβλεψεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The visual instruments of the equipment must be provided with adequate non-dazzling lighting.
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοEurLex-2 EurLex-2
See, there's that Doyle dazzle and I'm a big fan of it.
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesis 3:4, 5) What a dazzling offer —to be like God!
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηjw2019 jw2019
Tell Jack to get Jackie out of bed, have her put her face on, and dazzle those sons of bitches.
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headlamps shall be so made that with suitable H4 filament lamps they give adequate illumination without dazzle when emitting the passing beam, and good illumination when emitting the driving beam.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςEurLex-2 EurLex-2
Who needs some phony razzle-dazzle?
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, shook my world, changed my life, dazzled me.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll dazzle the younger generations with my wonderful Parisian romance.
Κερνάει το κατάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To minimise the effect of dazzle, the intensity of the illumination of the emergency lamps shall not exceed # cd/m # in the generally visible zone (up to #° over the horizontal plane of the lamp
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαeurlex eurlex
You've certainly dazzled my palate.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insulators and insulating materials, namely anti-dazzle films for windows and safety films for windows
Είμαι ο ΚλεμέντσαtmClass tmClass
Such descriptions tell us that Jehovah’s presence is one of rare and dazzling beauty, pleasantness, and serenity. —Revelation 4:2, 3; Ezekiel 1:26-28.
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.