divine dispensation oor Grieks
divine dispensation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θεία οικονομία
en
the divine ordering of the affairs of the world. [dictionary.com]
el
Ο τρόπος με τον οποίο ο Θεός κυβερνά τα του κόσμου [MHΛΝΕΓ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's somebody who doesn't believe there's a divine being... dispensing justice to mankind.
Ψηλά τα χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In The Disasters of War, Goya does not excuse any purpose to the random slaughter—the plates are devoid of the consolation of divine order or the dispensation of human justice.
Η ανάπτυξη της απασχόλησης επιβραδύνθηκε και η ανεργία άρχισε να αυξάνεταιWikiMatrix WikiMatrix
By taking full advantage of divine instruction, much of which is dispensed during meetings at the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses.
Τουλάχιστον, κάποιος το διασκεδάζειjw2019 jw2019
Nor are divinely assigned privileges to be dispensed solely on the basis of works, so that a person may feel he has ‘earned the right’ to such privileges and that they are ‘owed to him.’
Σόρτι Εσποζίτο, Λατίνος, # χρονώνjw2019 jw2019
Nor are divinely assigned privileges to be dispensed solely on the basis of works, which might allow a person to feel he has ‘earned the right’ to such privileges and that they are ‘owed to him.’
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαjw2019 jw2019
Russell, by himself alone, was entitled, not The Divine Plan of the Worlds, but “The Divine Plan of the Ages,” and its chapter four was entitled “The Epochs and Dispensations Marked in the Development of the Divine Plan.”
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανjw2019 jw2019
Thus the mystery of the Church emerges from the integrity of the Divine Dispensation and the pneumatologically founded Christology.
Δεν θέλω να σταματήσω, δε μπορείτε να μου το στερήσετεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Know the nature of these difficulties and rejoice in the divine dispensation given to you, because it is indeed a wondrous gift.
Αυτός είναι ο Ράμπο!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By God’s divine dispensation we celebrate once again the great and joyous feast of the birth of the Incarnate Logos of God.
Μεικτό βάρος (σε kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On top of this, the Anunnaki decided to take up residence in your solar system and negotiated with Heaven for a divine dispensation.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monastics long for such a life and name themselves servants of the divine dispensation, because of the purity with which they serve the Trinitarian God.
Απλά φρόντισε να μην καθυστερήσουνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God’s divine dispensation, which serves as the principal guide for actions taken on Athos, ordains that both the spirit and the body of the Holy Mountain be preserved.
για τον αναθέτοντα φορέα ή τον κύριο ανάδοχο, που είναι υπεύθυνος για το συνολικό έργο του υποσυστήματοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some progress so swiftly that they are given a Divine Dispensation of Love/Light so that they may quickly step into their true roles as Self-masters, teachers and wayshowers.
Οι μονομερείς δηλώσεις και οι μονομερείς πράξεις δεν είναι ποτέ καλή επιλογή ούτε στέλνουν το σωστό μήνυμα.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As you strive to perfect your skills as a World Server, we have been given a Divine Dispensation to assist each of you to the limit that universal law allows.
Βοηθήστε μεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Light Chamber eclipses the necessity for many generations of intense spiritual focus, which all of us Ascended Masters were required to undertake, and is being allowed only by a most special, divine dispensation.
Μωβ λουλούδιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We know that prophets of many dispensations, such as Adam, Noah, Moses, and Abraham, all taught of the divinity of our Heavenly Father and of Jesus Christ.
Νομίζεις ότι θα φύγω από δω με άδεια χέριαLDS LDS
But even though these presiding authorities hold and exercise all of the keys delegated to men in this dispensation, they are not free to alter the divinely decreed pattern that only men will hold offices in the priesthood.
Εκεί πάω κι εγώLDS LDS
What is so exceptional is that Heaven has given each of you a divine dispensation, a holy means for achieving quickly and easily what took us so long to achieve: namely, your specially created Light chambers.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the great mystery of Christology, that the fact of Christ does not designate itself -it cannot perform this not even clearly theoretically- but is an incorporated component in the Divine Dispensation of the Holy Triad.
Δεν υπήρχε κάτι για να θαφτείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But since the truth of the plan of Divine Dispensation and the love of God for His creation have been revealed to humankind, we are in a better position to understand the profundity of the divine words.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Church is the Body of Christ and not of the Father, and there is, of course, a huge difference between uncreated and created, and between theology and the divine dispensation, and they must not be confused with one another.
Κάνε μου μια χάρηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only thing that differs is the way of the energy, meaning that this of the Christ and this of the Holy Spirit, as truth, in the way, that the one divine love in the divine Dispensation is adapted to our own needs and our own boundaries.
Αλλά ήδη βλέπεις τις ταμπέλες που το γράφουνεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some progress so swiftly that they are given a Divine Dispensation of Love/Light so that they may quickly step into their true roles as Self-masters, teachers and wayshowers. Some groups go quietly about spreading Love/Light and wisdom amongst their family, friends, neighborhood and local areas of influence.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού ΠολέμουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book of the Revelation, which we are introducing today, contains the entire mystery of the Divine dispensation, of Divine economia, in the form of a summary—from the Incarnation of the Word of God up to the Second Coming of Christ, the Judgment Day and the appearance of the Kingdom of God.
Μαζί για πάνταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE CHURCH OF GREECE: Special Synodical Committee for Divine and Secular Dispensation and Ecology HOLY SYNOD ARCHBISHOP
Σκληρό καψάκιοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.