export policy oor Grieks
export policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολιτική εξαγωγών
Therefore, the Community will do its best to continue its active export policy.
Ως εκ τούτου, η Κοινότητα θα καταβάλει κάθε προσπάθεια για να συνεχίσει τη δραστήρια πολιτική εξαγωγών της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Additionally, remittances primarily flow to large emigration countries with deliberate human capital export policies.
Μπορώ να σκοτώσω όλη την ομάδαEurLex-2 EurLex-2
It includes actions to overcome technical production concerns as well as a specific export policy.
Δεν κατέληξε κάπουEurLex-2 EurLex-2
We must abandon this export policy driven by quantity.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοEuroparl8 Europarl8
My third point concerns arms export policy.
Μίλησες για κάποιον πόλεμοEuroparl8 Europarl8
It is also clear that arms export policy in relation to security is becoming more closely aligned.
Θυμάσαι που μου έδωσε την πρόσκληση; Είναι αύριοEuroparl8 Europarl8
A. having regard to the sometimes conflicting arms export policies pursued by the Union's various Member States,
Ίσως μπορώ να βοηθήσωEurLex-2 EurLex-2
Relevant national legislation and current practice on export policy, procedures, documentation and on control over national brokering,
Γι' αυτό και ζητούμε να καταστούν τα πετροχημικά εργοστάσια στη Marghera φιλικά προς το περιβάλλον και υποστηρίζουμε θερμά την απόφαση της ιταλικής κυβέρνησης να αναθεωρήσει το σχέδιο Mose, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία της πόλης.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the Community will do its best to continue its active export policy.
Νομίζω οτι ο Νέρκοβιτς δημιούργησε εναν ιό αποκαλούμενο Χείμερα... και ένα αντίδοτο για να το εξουδετερώνει, τον ΒαλεροφώντηEurLex-2 EurLex-2
Additionally, remittances primarily flow to large emigration countries with deliberate human capital export policies
Η Επιτροπή στην πραγματικότητα δεν αποτελεί σήμερα ευρωπαϊκή κυβέρνηση.oj4 oj4
The Union financial support should not affect Member States' export policies on defence related products.
Δηλαδή το παιδί έχει δύο μαμάδεςnot-set not-set
Within international programmes, responsibility for developing and coordinating export policy rests with the export coordination division.
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηEurLex-2 EurLex-2
In 1991 the European Community set a number of criteria for arms export policy.
Αυτο είναι το κινητό του πατέρα μουEuroparl8 Europarl8
Some exporting countries have responded to rising prices with restrictive export policies.
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να αντιμετωπίσω αυτό το πλάσμαEurLex-2 EurLex-2
The Commission has also expressed its concern about the energy export policy of Lithuania.
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο ΠάνταEurLex-2 EurLex-2
A country which operates a systematic export policy can vary these elements depending on the export objective.
Έγκαιρη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείωνEurLex-2 EurLex-2
A draft export policy has been elaborated with Phare assistance; final government approval is expected in 1999.
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταEurLex-2 EurLex-2
European Union's short-sighted export policy a serious obstacle to the export of agricultural products, particularly cheese
Με παρακολουθούσε για ώρεςEurLex-2 EurLex-2
This directive does not affect the export policies of Member States.
Κι εσύ δείχνεις πολύ ωραίοςnot-set not-set
Within International Programs, responsibility for developing and coordinating export policy rests with the Export Coordination Division.
Και χρεώνουμε όσο θέλουμε.Δύο, δέκα χιλιάδες δολάρια τη μέρα. Θα πληρώσουνEurLex-2 EurLex-2
- to pursue an export policy which secures a competitive place for EU farmers on the world markets;
Σημαντικές άμεσες και έμμεσες απορρίψεις από πολύ παλαιές μολυσμένες τοποθεσίες πρέπει νααξιολογούνται βάσει εθνικών διατάξεωνEurLex-2 EurLex-2
Subject: European Union's short-sighted export policy a serious obstacle to the export of agricultural products, particularly cheese
Ω, Ζάμις, Ζάμις. ’ κουσέ με, άκουσέ μεEurLex-2 EurLex-2
Relevant national legislation and current practice on export policy, procedures, documentation and on control over national brokering
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεoj4 oj4
There should be a special budget to ensure that this export policy instrument has a real impact.
Πρέπει να περιορίσεις κάποια από αυτά τα έξοδαEuroparl8 Europarl8
Also, World trade organisation (WTO) ceilings have to be taken into account in European export policy.
Ναι, και έβγαλες και την πολιτική σου λόξαEurLex-2 EurLex-2
5192 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.